braille ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| braille | (n.) ระบบการพิมพ์อักษรเบลล์สำหรับคนตาบอด |
| braille | (vt.) พิมพ์ตัวหนังสือเบลล์ See also: พิมพ์ด้วยอักษรเบลล์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| braille | (เบรล) n. ตัวหนังสือนูนสำหรับคนตาพิการ,ชื่อผู้สร้างตัวหนังสือดังกล่าว vt. เขียนตัวหนังสือเบรลล์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Braille | อักษรเบรลล์ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The braille that you wanted me to have. | อักษรเบรลล์นั่นที่เธอต้องการให้ฉันเจอ |
| That braille thing yet, what 214 means? | เรื่องอักษรเบลล์ 214 หมายความว่าอะไร? |
| It's like Braille down there, Jeremy. | มันเหมือนปุ่มอักษรเบรลล์นะ เจเรมี่ |
| A secret message written in Braille between you and your son, discussing my escape. | ข้อความลับที่เขียนโดยอักษรเบล ของพ่อกับลูกเรื่องเเผนการหลบหนีของผม |
| Braille uses the same symbols for letters and numbers. | บริล ใช้สัญาลักษณเดิมสำหรับตัวเลขและตัวหนังสือ |
| It's in braille, so... | มันเป็นอักษรเบรลล์ งั้นก็... |
| A very short novel. That's what it is - Braille. | คำมันสั้นน่ะ อย่างเช่นนี่ เบรลล์ |
braille ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 盲字 | [máng zì, ㄇㄤˊ ㄗˋ, 盲字] Braille characters (alphabet for the blind) |
| 盲文 | [máng wén, ㄇㄤˊ ㄨㄣˊ, 盲文] Braille (alphabet for the blind) |
| 点字 | [diǎn zì, ㄉㄧㄢˇ ㄗˋ, 点字 / 點字] Braille characters (alphabet for the blind) |
| 点字机 | [diǎn zì jī, ㄉㄧㄢˇ ㄗˋ ㄐㄧ, 点字机 / 點字機] Braille typewriter |
braille ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 点字 | [てんじ, tenji] (n) Braille; (P) |
| 点訳 | [てんやく, tenyaku] (n,vs) translating into Braille; (P) |
braille ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อักษรเบรล | [n. exp.] (aksøn brēn) EN: Braille FR: braille [m] |
| แหกปาก | [v. exp.] (haēkpāk) EN: shout ; yell ; bawl FR: hurler ; brailler ; beugler |
| หลุดลุ่ย | [v.] (lutlui) EN: be tattered ; be worn - out ; be ragged FR: être débraillé |
| เปล่งเสียง | [v. exp.] (pleng sīeng) EN: utter ; sound ; pronounce ; speak ; say ; voice FR: émettre un son ; brailler |
| ร้องเสียงดัง | [v. exp.] (røng sīeng ) EN: bawl FR: brailler |
| ตะเบ็ง | [v.] (tabeng) EN: shout ; yell FR: hurler ; beugler (fam.) ; brailler (fam.) ; gueuler (fam.) ; vociférer (vx) |
| ตะโกน | [v.] (takōn) EN: shout ; bawl ; holler ; roar ; call out ; cry out ; yell ; exclaim ; scream ; bellow FR: crier ; s'écrier ; gueuler (fam.) ; brailler |
braille ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blindenschrift | {f}; Brailleschrift |