apostle ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Apostle | (n.) ผู้เผยแพร่คริสตศาสนาครั้งแรก ซึ่งมีจำนวน 12 คน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| apostle | (อะพอส'เซิล) n. สาวกของพระเยซูคริสต์,มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น,ผู้เผยแพร่,ผู้ปฏิรูป. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| apostle | (n) สาวก,ผู้เผยแพร่ศาสนา,ผู้เผยแพร่ลัทธิ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You have also taught us by His holy apostle St. paul... | ท่านยังได้สั่งสอนเราผ่านทาง พระอัครสาวกนักบุญพอลผู้ศักดิ์สิทธ์ |
| What? An apostle that betrays his master to the police and then still works with him, ten years later? | อะไร สาวกผู้เผยแพร่ลัทธิทรยศเจ้านายของเขากับตำรวจ และหลังจากนั้นผ่านไป 10 ปียังทำงานให้เขาอยู่งั้นเหรอ |
| Apostle is headed into a secured room. Keep your posts. What are you doing here? | เข้าไปห้องนิรภัย ประจำที่ไว้ คุณมาทำอะไรที่นี่ คุณต้องการอะไร |
| So says the Bible. As do all the apostles of Satan. | มันบอกในไบเบล, มันเป็นสาวกของปีศาจร้าย |
| She was clinging to life and has been rushed to St. Thomas of the Apostles. | เธอยึดมั่นกับชีวิตและวิ่งเข้าไป เพื่อเซนต์โทมัสของเหล่าอัครสาวก |
| Because, like an apostle, your task is not to interpret, but to deliver. | เพราะว่า นายก็เหมือนกับสาวกคนอื่นๆ มันไม่ใช่หน้าที่ของนาย หน้าที่ของนายคือการปฏิบัติ |
| "The Acts of the Apostles, chapter 26, verse 18. | ในพระคัมภีร์ Aposteles บทที่ 26 วรรค 18 |
| We've got a potential imminent threat against Apostle. | มีภัยร้ายแรงคุกคามพอสเทิล |
| And if that's true, that means one of the 12 apostles might have been gay. | และถ้านั่นจริง มันหมายความว่า หนึ่งในสิบสองคนนั่น อาจจะเป็นเกย์ |
| Name three apostles. | บอกชื่อผู้เผยแพร่ศาสนามา3คน |
| I found you an apostle, someone who can get you in. | ฉันเจอคนท้องถิ่น ใครบางคนที่พาคุณเข้าไปได้ |
| Holy apostle, Saint Jude, faithful servant and friend of Jesus, the patron of hopeless cases and things almost despaired of, pray for me, who am so miserable. | Holy apostle, Saint Jude,\faithful servant and friend of Jesus,\the patron of hopeless cases and things almost despaired of, |
apostle ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 使徒行传 | [shǐ tú xíng zhuàn, ㄕˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˋ, 使徒行传 / 使徒行傳] Acts of the Apostles |
| 使徒 | [shǐ tú, ㄕˇ ㄊㄨˊ, 使徒] apostle |
apostle ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 使徒 | [しと, shito] (n,adj-no) apostle; disciple; (P) |
| 使徒信条 | [しとしんじょう, shitoshinjou] (n) Apostles' Creed |
| 使徒信経 | [しとしんきょう, shitoshinkyou] (n) Apostle's Creed |
| 使徒行伝 | [しとぎょうでん, shitogyouden] (n) Acts of the Apostles (book of the Bible) |
| 使徒言行録 | [しとげんこうろく, shitogenkouroku] (n) Acts of the Apostles (book of the Bible) |
| 使徒達 | [しとたち, shitotachi] (n) the Apostles |
| 十二使徒 | [じゅうにしと, juunishito] (n) Twelve Apostles |
| 開祖 | [かいそ, kaiso] (n) (sect) founder; apostle; originator; inventor |
apostle ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัครธรรมทูต | [X] (akkhrathamm) EN: apostle FR: |
| ลูกศิษย์ | [n.] (lūksit) EN: disciple ; follower ; adherent ; apostle FR: disciple [m] ; adepte [m] |
| ศิษย์ | [n.] (sit) EN: student ; pupil ; disciple ; follower ; adherent ; apostle FR: élève [m, f] ; disciple [m, f] |
apostle ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Apostel | {m}apostle |
| Apostelgeschichte | {f}Acts of the Apostles |
| Gimpelhäher | {m} [ornith.]Apostle Bird |