anxiously
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *anxiously*, -anxiously-
anxiously ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anxiously | (adv.) อย่างร้อนรนใจ See also: อย่างทุกข์ร้อนใจ Syn. concernedly, carefully |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Families and relatives of those who are missing are still anxiously waiting for more news. | ขณะที่ครอบครัวและญาติผู้ที่ยังสูญหาย ยังคงรอฟังข่าวอย่างกระวนกระวายใจ |
| I will be anxiously waiting for ya | ฉันจะคอยเป็นห่วงแกแล้วกัน |
| We have anxiously awaited your return, my liege. | เรารอคอยท่านมานานมา มายลอร์ด... |
| The finance minister's anxiously awaiting your arrival. | รัฐมนตรีคลังรอการไปถึงของคุณอย่างตื่นเต้น |
| You don't know how anxiously Madame Shin is waiting for it. | เธอไม่รู้หรอก คุณซิมเขาตั้งตารอของสิ่งนี้มากเลยนะ |
| I know I'm going to be a bridesmaid at Mike and Tina's wedding, and I'm gonna be anxiously awaiting, just like everyone else, to see if their babies are Asian, too. | ชั้นรู้ว่าชั้นจะเป็นเพื่อนเจ้าสาว ของงานแต่งทีน่ากับไมค์ ชั้นรู้ว่า ชั้นแทบทนไม่ไหวเหมือนทุกๆคน |
| Imagine an audience anxiously awaiting your arrival. | ใช่ มันคือเครื่องยนต์เก่าๆ |
| This week, you showed us what it feels like to wait anxiously by the phone that never rings. | อาทิตย์นี้ เธอทำให้เราเข้าใจว่า ความรู้สึกที่ต้องรอโทรศัพท์แต่มันไม่เคยดังเป็นยังไง |
| Terrorist approved beauty! "Anxiously waiting for the next victim!" After the Pretty Boy Attacker case be- came a top search word on the Internet | คนร้ายจะทำร้ายคนหน้าตาดี "กลุ้มใจจังว่าใครจะเป็นเหยื่อคนต่อไป" หลังจากนั้นหัวข้อที่ว่า ผู้ชายหน้าตาดีโดนทำร้าย ก็กลายเป็นหัวข้อที่มีคนสนใจมากที่สุด |
anxiously ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 眼巴巴 | [yǎn bā bā, ㄧㄢˇ ㄅㄚ ㄅㄚ, 眼巴巴] waiting anxiously; impatient |
anxiously ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 待ち望む | [まちのぞむ, machinozomu] (v5m,vt) to look anxiously for; to wait eagerly for; (P) |
| 待ち遠しい(P);待遠しい | [まちどおしい, machidooshii] (adj-i) looking forward to; anxiously awaited; (P) |
| 案じる;按じる | [あんじる, anjiru] (v1,vt) (1) (案じる only) (See 案ずる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案ずる・2,一計を案じる) to investigate; to consider; to plan; (3) (按じる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand |
| 案ずる;按ずる | [あんずる, anzuru] (vz,vt) (1) (案ずる only) (See 案じる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案じる・2) to investigate; to consider; to plan; (3) (按ずる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand |
| 気遣わしい | [きづかわしい, kidukawashii] (adj-i) anxiously; with anxious looks; with anxiety |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า anxiously