-แจ๋ว-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น แจ๋ว, *แจ๋ว*,
-แจ๋ว- ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| attaboy | (แอท'ทะบอย) interj. ย่อมาจาก that's the boy ดีทีเดียว, แจ๋ว (แสดงความชื่นชมหรือให้กำลังใจ) (an expression) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, great, you brought the comb. | โอ้ แจ๋ว นายเอาหวีมา |
| Great shot! Yes...everytime! | ปาได้แม่น แจ๋ว ใช่เลย... |
| Why's that? This stuff is slickety, it's so beautiful look at it! | นั่นทำไม นี่มัน แจ๋ว และสวยมากเลย |
| Look at that, ha, ha, this is great, huh? | ดูนั่น ฮ่า ฮ่า แจ๋ว จริง ๆ เฮ้อ |
| I'm not a legend, I'm just a guy looking for some nice waves and good friends. | ฉันไม่ใช่ตำนาน ฉันแค่ คนที่มองหา คลื่น แจ๋ว ๆ และก็ เพื่อนที่ดี |
| Okay, cool. We'll just do a short one real quick. | โอเค แจ๋ว แต่แค่นิดเดียวเองไม่นานหรอก |
| Oh, great, just what I need-- another damn bounty hunter. | โอ้ แจ๋ว เป็นเงินก้อน ที่ผมต้องการเหมือนกัน-- ในการเป็นนักล่าเงินรางวัล อีกคนหนึ่ง |
| What? Are you kidding me? That's awesome. | ล้อเล่นรึเปล่า แจ๋ว ฉันชอบมาก เฝ้าต้นทาง |
| You can go now. Cool, but we're still in Hong Kong. | จะคิดว่ามันยากนะ ที่จะใช้อุปกรณ์อิเลคทรอนิกส์ไปซักพักน่ะ คุณไปได้แล้ว แจ๋ว แต่เรายังอยู่ที่ฮ่องกง |
| Great. If my mom comes, will you give that to her? Yes. | - แจ๋ว ถ้าแม่ของผมมาฝากเอานี่ให้ด้วย |
| Okay, cool, so, how do we do that? | โอเค แจ๋ว แล้ว จะทำแบบนั้นยังไงล่ะ |
| Over the plate. Nice! Nice catch. | ขว้างมาเลย แจ๋ว รับได้สวย |
| An entire village. Good. Go on. | โอ้ มีเป็นหมู่บ้าน แจ๋ว ว่าต่อๆ |
| All right, okay! Good. Wait. | ได้เลย จัดไป แจ๋ว เดี๋ยว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -แจ๋ว-