| I'm exhausted. Quick, help me to my plane. | ฉันบาดเจ็บสาหัส เร็ว ช่วยพาฉันไปที่เครื่องบิน |
| The enemy! Quick, lift my hand to the throttle. | ข้าศึก เร็ว โยกขันโยกที่มือฉัน |
| He's coming. Quick, give me a flower. | เขามาแล้ว เร็ว เอาดอกไม้มาให้ผม |
| Give me a-something! Quick, give me a-something! | หาอะไรมาให้ฉันที เร็ว ฉันจะเอาเลือดหัวมันออก |
| Come on come on the party's over. | เร็วเข้า เร็ว หมดเวลาเล่นแล้ว |
| If we slip back through time at this rate, very soon we'll all disappear up our own existence. | เราลื่นหลังผ่านช่วงเวลาที่อัตรานี้ เร็ว ๆ นี้เราจะหายไปทั้งหมด ขึ้นดำรงอยู่ของเราเอง |
| Oh, wonderful. Come in. You'll tell me. | วิเศษจริง เร็ว ไหนเล่าให้ฉันฟังหน่อยสิ |
| Up, shut up! Go on, get on now. Go, go, go. | หุบปากเดี๋ยวนี้นะ ไป ไปกันได้แล้ว เร็ว เร็ว |
| Come on, Crooks, put it in. | เริ่มล่ะนะ เร็ว ครุกส์ โยนมันลงไป |
| Anastasia, hurry. Hurry. | อนาสเตเชีย เร็ว เร็ว |
| All right, bring me some more ketchup very quickly, please. Effects! | เอาล่ะ เอาซ้อสมะเขือเทศมาอีกซิ เร็ว ๆ ด้วย |
| Isildur, hurry! Follow me. | อิสซิลดรู เร็ว ตามข้ามา |
| Keep up, please, and follow me. Quickly now, come on. Come on. | เร็วเข้าหน่อย ตามฉันให้ทัน เร็ว ๆ เข้า เร็วเข้า |
| Come on now, hurry up. Stick your hand over the broom and say, "Up." | เร็วเข้า เร็ว ๆ หน่อย ยื่นมือขวา ออกมาเหนือไม้กวาด แล้วพูด ลอย |
| We'll have another little chat soon. | เราจะคุยกันอีกครั้ง เร็ว ๆ นี้ |
| Come on, now. Hurry up, you'll be late. | รีบ ๆ หน่อย เร็ว ๆ เข้า เดี๋ยวจะสาย |
| Train's leaving. Go on. Come on, hurry up. | รถไฟจะออก ไปเลย ขึ้นรถไฟได้ เร็ว ๆ เข้า |
| Sen, hurry, take it! | เซ็น เร็ว รับไว้เร็ว! |
| Grab my hand, man! Come on! | จับมือฉันเอาไว้ เจ.ดี. เร็ว ๆ เข้า |
| Everybody out! To the courtyard! | ทุกคนออกไป ออกไปลานข้างนอก ไป เร็ว ๆ ๆ |
| On the march! March and sing! | - ไปได้แล้ว เดินไป เร็ว เดินไป |
| The Germans have surrounded the building! | รีบออกไป เร็ว ๆ เข้า |
| Come on! Come on, move faster! | เร็วเข้า เร็ว เร่งเครื่องหน่อย |
| The textbook. Hurry and stand straight. | หนังสือ เร็ว ๆ แล้วก็ยืนให้ตรง ๆ |
| Okay, give me your cell phone. Come on, cell phone. | โอเค ขอโทรศัพท์เธอ เร็ว ๆ โทรพศัทพ์มือถือ |
| Bastards, hurry up! | ไอ้งั่งเอ๊ย เร็ว ๆ เข้า ! |
| Well... it will soon be... | ไงดี เร็ว ๆ นี้ แหล่ะ |
| And now, live from Robot City, it's The Bigweld Show. Oh, yeah! Come on, Dad, you're missing it. | ยินดีต้อนรับสู่การถ่ายทอดสดจากโรบ็อทซิตี้ เดอะ บิ๊ดเวลด์ โชว์ เร็ว พ่อ เดี๋ยวอดดูนะ |
| You're gonna be late for your match. Quick, quick, quick, quick! | มาสายไปแล้วนะ เจ้าหนู เร็ว เร็ว เร็ว! |
| Grandpa, please let me get more muscular faster so that I can become be popular at school. | คุณปู่ , ได้โปรดให้ผมมีกล้ามเยอะ ๆ เถอะ เร็ว ๆ เพราะผมจะได้ที่โด่งดังที่โรงเรียน |
| Good job. Now, get back! Good hustle, come on! | ดีมาก กลับมาใหม่ เร็ว ดีมาก |
| Come on, don't listen to him. Fast Tony would sell his own mother for a grape. | มาเถอะ อย่าไปฟังเขา เร็ว โทนี่ จะขายองุ่นของแม่ของเขาเอง |
| Answer the phone. | เร็วสิ เร็ว รับโทรศัพท์ |
| Get out. Quick. Get out. | ออกไป เร็ว ออกไป เร็วๆเข้า |
| Let's go. Come on, come on, honey. | ไปกันเถอะ เร็ว เร็ว ที่รัก |
| Dexter, now, come on. tell me. | เด็กซ์เตอร์ เร็ว บอกมา |
| Come on, quick. Here. | เร็วเข้า เร็ว ทางนี้ |
| Sick? What the hell is going on? | พาเขาไปฆ่าเชื้อ เร็ว ! |
| Championships will be held soon | จะมีการชิงแชมป์กัน เร็ว ๆ นี้ |
| Come on, get in! Come on, come on, come on. | เร็ว เข้ามา เร็ว เร็ว เข้ามา |
-เร็ว- ในภาษาอังกฤษ
-เร็ว- ในภาษาญี่ปุ่น