Try this lady. | "แคทเธอรีน วอบาน ความโหดร้าย หลอกลวง ความไร้ค่า" |
He won't kill you. | เขาแค่จะ โกหก หลอกลวง และ ขโมย |
CLAIRE: The Haitian. | เขาทำให้พวกนั้นทั้งหมดถูก หลอกลวง ยกเว้นเธอ |
This lying, cheating, manipulation... | ... โกหก หลอกลวง หนีออกจากบ้าน |
The bad news is that your girlfriend Catherine is a lying, manipulating whore sleeping with her stepson. | ข่าวร้ายคือ แฟนของเธอ แคทเธอรีน เป็นคนโกหก หลอกลวง และนอนกับลูกเลี้ยงตัวเอง |
There's an industry term for that. It's a mixture of faux and homey - faumey. | มีคำเรียกสำหรับเรื่องแบบนั้น เป็นคำผสมระหว่าง หลอกลวง กับ บริการที่อบอุ่น เรียกว่า อุ่นหลอกๆ |
You are a lying, cheating-- i am gonna kill you! | เธอโกหก หลอกลวง ฉันจะฆ่าเธอ |
Basics-- lied, cheated, lured me back in, left me again. | ง่ายๆ โกหก หลอกลวง หลอกให้ฉันกลับไป แล้วก็ทิ้งฉันไปอีก |
Okay, liars forfeit, liars forfeit! | โอเค โกหก หลอกลวง โกหก หลอกลวง |
The whores, the liars, the cheats and the deserters, it's always the same thing. | โกหก หลอกลวง ปลิ้นปล้อน มันก็เป็นอย่างเคยเสมอ |
I don't expect you to understand, but where I'm from, people lie and cheat and destroy whoever gets in their way. | ผมไม่ต้องการให้คุณเข้าใจ แต่สถานที่ที่ผมมา พวกเขาโกหก หลอกลวง และทำลายคุณได้เมื่อมีทาง |
Well, the truth is, you're the same lying, selfish, manipulative bitch that you've always been. | อืม ความจริงก็คือ เธอก็ยังเหมือนเดิม หลอกลวง และ เห็นแก่ตัว เป็นยัยตัวคอยบงการ ที่เคยเป็นมา |
Unfortunately, too many members of his generation bought the lies of tyrants. | น่าเสียดาย มีสมาชิกมากเกินไป ในรุ่นของเขา มีการโกหก หลอกลวง การซื้อตัว |
I know I'm not the only wealthy collector you and Victoria worked your con on all those years ago. | ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่แค่นักสะสม เพียงคนเดียว ที่นายและวิคตอเรียร่วมมือกัน หลอกลวง เมื่อหลายปีก่อน |