Hey, everyone needs to calm down and count to 10, okay ? | เฮ้, ทุกคนใจเย็นก่อน นับ 1 ถึง 10 ก่อนนะ? |
All right, let's go now. Come on, Beta on three. | เอาละไปกันได้แล้วพวกเรา นับ 3 แล้วเบต้า |
Be sure, you shouldn't be impatient | ค่อย ๆ นับ อย่าใจร้อน |
We got a regular who counts the cornflakes in his bowel. | ก็เป็นธรรมดา ถ้าใคร นับ เม็ดข้าวโพดที่เขากินไป |
All right, on 3. 1, 2, 3. | - โอเค ผมจะลองอุ้มเธอไป เอานะ นับ 3 1, 2, 3. |
I'm going to make it count, all right. | ผมจะ นับ 1 2 3 เอาล่ะนะ |
Okay, naked bootleg left, I keep on three. | ใครเป็นคนที่ทำให้ชนะมาแล้วล่ะ ก็ได้เอาแผนนี้ก็ได้ นับ 3 นะ |
On three okay? | ให้ ตาย นับ 3 นะ โอเค |
We're gonna get you up on the count of three. | เราจะดึงคุณขึ้นมา นับ 3 นะ |
On my mark. Three, two, one. | ตามลำดับ นับ นะ สาม สอง หนึ่ง |
All right, Felicity, on 3! | เอาละนะ เฟลิซิตี้ นับ 3 นะ |
Look at the flowers. Count one, two, three with me. | มองที่ดอกไม้ นับ หนึ่ง สอง สาม กับฉัน |
4.4 in the front going once, twice. | 4.4 ที่ด้านหน้า นับ หนึ่ง สอง |
Pull! Pull! One, two, three, pull! | ดึง ดึง นับ 1 2 3 ดึง |