-ทุกอย่าง-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ทุกอย่าง, *ทุกอย่าง*,
-ทุกอย่าง- ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sharing. Everything 50-50. | แชร์กัน ทุกอย่าง 50-50 |
| Without him, things could've gone really fucking wrong tonight. | ถ้าไม่มีนั่น ทุกอย่าง คงแย่ไปหมดคืนนี้ |
| So... you know what? | ดังนั้น... คุณรู้อะไรไหม ทุกอย่าง ทุกอย่างที่ฉันจำได้... ก็คือ ห้องนอนของเขา เป็นสีฟ้าที่น่ากลัว |
| And in your panic, you turned to the now High Chancellor Adam Sutler. | ความตื่นตระหนก, ทุกอย่าง เปลี่ยนให้พวกคุณจำนนต่อ ท่านผู้นำสูงสุด อดัม ซุทส์เล่อร์ |
| No, they're- | ไม่ ... ทุกอย่าง ... |
| No, but I just wanted to fly so badly, and everybody, they were telling me all about the fantastic massage parlors and the go-go girls, everything, and... | ฉันแค่อยากบิน แต่ทุกคนกลับบอกฉันแต่เรื่องโรงอาบอบนวด สาวอโกโก้ ทุกอย่าง แล้ว... |
| I promise you that it's only a matter of time before we know everything that is in Scofield's head-- where he plans to run to, how he plans to get there. | ฉันสัญญาว่า มันขึ้นอยู่กับเวลาเท่านั้น ก่อนที่พวกเราจะรู้ ทุกอย่าง ที่อยู่ในหัวของสกอร์ฟิลด์ |
| Let's just think about this. Everything's okay. | แม่ลองคิดดูซิคะ ทุกอย่าง โอเค |
| Honey, is everything all right? | ที่รัก ทุกอย่าง ok ไหม? |
| It was mishandled-- the whole thing--from top to bottom. | ก็แค่ทำผิด ทุกอย่าง จากบนสู่ล่าง |
| I told myself I would do whatever it took to take down the company. | ฉันบอกตัวเองว่าฉันจะทำ ทุกอย่าง เพื่อล้มล้างองค์กรนั่น |
| Oh, come on. Anything. Something. | โอ้ เร็วๆเข้าสิ ทุกอย่าง สักอย่าง เริ่มจากชื่อเขา อย่างน้อย |
| It's good for 20% off anything in the store. Go nuts. | ลดได้้ 20% ทุกอย่าง เอาเลยครับ |
| Because everything that happens, everything, you're still becoming this woman who- | เพราะว่าทุกอย่างมันเกิดขึ้น ทุกอย่าง เธอยังก็ยังจะเป็นผู้หญิงที่ |
| And you ate them with such gusto, up to your elbows in barbecue sauce, meat hanging from your teeth and grease in your hair. | และคุณก็กินมันกับเครื่องปรุง ทุกอย่าง เนื้อติดฟันคุณ น้ำมันติดผมคุณ |
| You know, just, like when you broke up with me, you know and everything, on my b-day. | ก็แบบ คือ ตอนเราเลิกกัน คุณก็รู้ ทุกอย่าง ตอนงานวันเกิด |
| We cool. We cool. | ทุกอย่าง OK ทุกอย่าง OK ทุกอย่าง OK |
| Cars, planes, hotels, everything. Then we buried them in the actual files. | รถยนต์ เครื่องบิน โรงแรม ทุกอย่าง ถูกยัดลงไปในฐานข้อมูล |
| I FOUND TOMMY. | เธอเป็นทุกอย่างของฉัน ทุกอย่าง เธอกับฉัน เรา... |
| Anything, anything-- you can have my firstborn. | ได้ทุกอย่าง, ทุกอย่าง ผมจะให้ลูกคนแรกกับคุณเลยก็ได้ |
| Contrary to your beliefs, it's not all about you. | - ทุกอย่าง ไม่ใช่เรื่องของเธอคนเดียว |
| I want you to know that they're going to look after you. | ผมจะบอก ทุกอย่าง หลังจากที่พวกเขาให้ผมพบแม่อีก |
| I mean, look, either way, we are off to a brilliant start. | ฉันหมายถึง ฟังนะ ทุกอย่าง เราจะเริ่มต้นกันอย่างสดใส |
| You know, everything's out there-- all the feelings. | ไม่มีความลับ... ทุกอย่าง ความรู้สึกต่างๆ... |
| Brian moser. | ฆาตกร รถน้ำแข็ง เธอรู้ตัวตนที่แท้จริงของฉันแล้ว ทุกอย่าง จบสิ้นแล้ว |
| It's like he's afraid, but I don't know what he's afraid of. | อเล็กซ์ระงับ... ทุกอย่าง เหมือนกับเขากลัว แต่ฉันไม่รู้ว่าเขากลัวอะไร |
| Yeah, everything except the damn toothpick. | ใช่ ทุกอย่าง ยกเว้น ไอ้ไม้จิ้มฟัน |
| As a matter of fact, get me everything you can on all of Tara's friends. | ที่เป็นความจริง ทุกอย่าง ที่คุณหาได้เกี่ยวกับเพื่อนของทาร่า |
| Yeah. Yeah, totally. Whatever. | ใช่ ใช่ ทุกอย่าง อะไรก็ตาม |
| And if you need anything, anything at all, someone will always be right outside of your door. | และถ้าคุณต้องการอะไร ทุกอย่าง มีคนรออยู่ข้างนอกประตูตลอด |
| I felt like I was out of the loop, and you used to tell me everything, and... | พี่รู้สึกเหมือนถูกตัดออกจากวง แล้วเธอเคยบอกพี่ ทุกอย่าง แล้ว... |
| Anything happens to my grandson, anything, I promise you... | ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับหลายชายฉัน ทุกอย่าง ฉันขอสัญญา... |
| I've read your file... your wife's, every mission you've been on, every paper you wrote at West Point, every travel report. | เราอ่านไฟล์ของคุณ ภรรยาคุณ ทุกอย่าง ทุกภารกิจ ทุกๆเอกสารของคุณ |
| A suspected terrorist, Dem, with information that might save the life of the man that I love, so... | ที่รักฉันจะทำทุกอย่าง ทุกอย่าง ถ้าฉันคิดว่าจะช่วยชีวิตคุณได้ ฉันจะทำทุกอย่าง |
| And then when we came back, we had to write it all down, every... every little detail. | และเมื่อเรากลับมา เราต้องเขียนทุกอย่างลงไป ทุกอย่าง รายละเอียดทุกอย่าง แม้จะเล็กๆ น้อยๆ |
| Gabriel, I need you to tell me everything you know about this man. | เกเบรียล ผมอยาก ให้คุณบอกผม ทุกอย่าง ที่คุณรู้เรื่องชายคนนี้ |
| Check the surveillance video, clear out all the apartment Dumpsters, mailboxes, drains, sewers, everything- just try not to let the family see what you're doing, okay? | ตรวจสอบเทปบัญทึกภาพ กระจายกำลังออกไป ตรวจถังขยะ กล่องรับจดหมาย ท่อระบายน้ำ ทุกอย่าง อย่าให้รอดหูรอดตา |
| I want you to tell them everything I just told you. | ฉันต้องการให้นายบอกพวกมัน \ ทุกอย่าง ที่ฉันเพิ่งบอกนายไป |
| I'm talking about evidence of every job Division has had, locked away in encrypted files, hidden all over the world. | ฉันพูดถึงหลักฐานทุกอย่าง ที่แผนกมีอยู่ ทุกอย่าง เข้ารหัสไว้ ซ่อนทุกอย่างเอาไว้ เบื้องหลัง |
| One way or another, we'll make everyone think it's all right. | ทางใดทางหนึ่ง เราก็ทำให้คนอื่นๆ เชื่อว่า ทุกอย่าง เรียบร้อย |
-ทุกอย่าง- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: ทุกอย่าง English: everything |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -ทุกอย่าง-