-ตัวเอง-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ตัวเอง, *ตัวเอง*,
-ตัวเอง- ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I could not fail myself now and die on a fish like this. | ฉันไม่สามารถล้มเหลวใน ตัวเอง ในขณะนี้และตายปลาเช่นนี้ |
| Of a dark night, many of our officers... (clicks) ...by some of their own men. | โดยบางส่วนของผู้ชายของ ตัวเอง คุณต้อง |
| Gripweed, Clapper, cover yourselves. | กริปวีด, คแลปเปอครอบคลุม ตัวเอง พวกเขามาจากที่ที่เหมาะสม! |
| Finally, after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything... that..." | สุดท้าย หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ |
| "Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life." | ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ |
| The politicians can screw themselves. | นักการเมืองสามารถไปสกรู ตัวเอง เราไม่ได้เล่นเกม สงครามจะจบ |
| I didn't see you cut off your toe,is that right? | ฉันไม่ได้เห็นเธอตัดนิ้วเท้า ตัวเอง งั้นใช่มั๊ย ? |
| You told Chuck how you felt and he ran away. | แล้วก็ก็รู้สึกว่า ตัวเอง แก่ |
| Daisy and I have been talking, and she'd like another chance to prove herself as your intern. | เดซี่กับผมเราได้คุยกัน และเธอต้องการได้อีก โอกาสหนึ่งในการพิสูจน์ ตัวเอง - ในฐานะคนฝึกงานของคุณ |
| What did you do this time, film yourself lighting a fart? | คุณทำอะไร เวลานี้ ถ่าย ตัวเอง แสง ผายลม หรือไม่ |
| You're only making it harder on yourself, Matt. | คุณเท่านั้นที่ ทำให้มันยาก ใน ตัวเอง แมตต์ |
| Hitler thought he was doing good. | ฮิตเลอร์ ก็เชื่อว่า ตัวเอง ทำดี |
| Well, even if I tell myself this isn't permanent it's Gracie's home now. | อืมม ถึงแม้ว่าผมจะบอก ตัวเอง เรื่องนี้ไม่เป็นอย่างถาวร ...แต่เกรซี่ ก็อยู่ที่บ้านแล้วตอนนี้ |
| Humpty-dumpty has to put himself back together again before he can wake up. | นายจะต้องจัดการ ตัวเอง ก่อนที่จะตื่น |
| And they start to play, and they develop time between themselves, a relational time completely built from the relationships between the notes they're playing, the events they're creating. | และพวกเขาก็เริ่มที่จะเล่น และพวกเขาพัฒนาเวลาระหว่าง ตัวเอง เวลาสัมพันธ์สร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์ |
| He's impulsive, arrogant, and has no idea how deeply in over his head he is. | เขาหุนหัน ยโส และไม่รู้เลยว่า ตัวเอง ถลำลึกแค่ไหน |
| If you get there after 10:30, you can't hear yourself think over the sounds of people skyping to the Philippines. | ถ้าเธอได้รับ หลังจากที่มี 10: 30\ เธอไม่สามารถได้ยิน ตัวเอง คิด มากกว่า เสียงของ คนฟิลิปปินส์ บนท้องฟ้า |
| I managed to turn up on time and I didn't even get to attend the dance that I organized. | ฉันตั้งใจมาที่นี่ตรงเวลา แม้ว่าฉันจะไม่ได้ไปร่วมงาน ที่ ตัวเอง เป็นประธานจัดก็ตาม |
| Your name... wed to my father's... power and wealth to rival Crassus himself... | ชื่อของคุณ ... นำไปสู่พ่อของฉัน ... อำนาจและความมั่งคั่ง ให้คู่ต่อสู้ Crassus ตัวเอง ... |
| Don't lie to yourself Kiera. | อย่าโกหก ตัวเอง คีย์ร่า |
| I don't know, I've never done this before but uh, your mitotic circuitry seems to reset itself once every hour so probably no longer than that. | ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน ผมไม่เคยทำแบบนี้มาก่อน นะ ระบบฉายภาพของคุณ น่าจะ รีเซท ตัวเอง ทุกๆชั่วโมงนะ คงไม่นานกว่านี้ แล้วหละ |
| Her system's rebooting but in less than an hour she'll be back online and then her mind is ours. | ระบบของเธอ เพิ่ง รีบูท ตัวเอง มาน้อย ชั่วโมงนี่เอง เมื่อเธอกลับมาสู่ระบบ เราจะควบคุม เธอได้ |
| I ain't never gonna forgive myself for a long, long time. | ฉันจะไม่ยกโทษให้ ตัวเอง อีกนาน... . นานเลยแหละ |
| I handed out those targets myself. That's my scrawl on every one. | ฉันส่งออกเป้าหมายเหล่านั้นด้วย ตัวเอง นั่นคือเขียนลวก ๆ ของฉันทุกคน |
| It was about saying good-bye. | ส่งจาก ตัวเอง เรียน จอห์น มันเป็นเรื่องของคำพูด บอกลา |
| They're not gonna dial themselves. Okay? | มันกำลังไม่จะdial ตัวเอง โอเค? |
| Tom was moved with what he saw because he knew from his own experience how that troubled man suffered in those final hours. | ทอมถูกย้ายไปอยู่กับสิ่งที่เขาเห็น เพราะเขาใหม่จากประสบการณ์ของ ตัวเอง ว่าคนที่มีปัญหาได้รับความเดือดร้อน |
| Yet, the entire Virgo Supercluster itself forms but a tiny part of our universe. | แต่ทั้งหมดราศีกันย์ คลัสเตอร์สุด ตัวเอง รูปแบบ แต่ส่วนหนึ่งเล็ก ๆ ของจักรวาลของเรา |
| But I don't know how I'm going to live with myself if I don't stay true to what I believe. | แต่ฉันไม่ทราบว่าฉันจะอยู่กับ ตัวเอง ถ้าฉันไม่ได้อยู่กับสิ่งที่ฉันเชื่อ |
| Good people trying to make a life for themselves, like these people here. | คนดีพยายามที่จะทำให้ชีวิตของ ตัวเอง เช่นคนเหล่านี้ที่นี่ |
| He didn't capture me. I came here myself. I defected. | เขาไม่ได้จับฉัน ฉันมาที่นี่ด้วย ตัวเอง ฉันเสียใจ |
-ตัวเอง- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 自分 | [じぶん, jibun] Thai: ตัวเอง English: myself |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -ตัวเอง-