According to my investigation, he emigrated to US at the age of 12, received masters in psychology, then graduated Harvard Law School, received MBA at Wharton and returned to Korea in 1999. | จากข้อมูลที่ผมไปสืบหามานั้น เขาไปเรียนต่อที่อเมริกาตั้งแต่อายุ 12 เรียนจบปริญญาโททางด้านจิตวิทยา จากนั้นก็จบกฏหมายจากมหาลัยฮาร์วาร์ด จบ MBA ที่วาร์ตั้น แล้ว... |
All right, here's how this is going to go down. | เอาล่ะ เพื่อให้มันจบ จบ ไป |
He won't give up till he's got them gates opened and then it is game over for all of us. | มันไม่หยุดจนกว่ามันจะเปิดประตูได้นั่นแหละ แล้วนั่นก็ จบ ทุกอย่าง |
Yeah, bad, rainy honeymoon. That's it. Anyway-- | ใช่ แย่ ฝนตกฮันนีมูน จบ ชั่งมัน |
That's it? Period? No explanation. | แค่นั้น จบ ไม่มีคำอธิบายเพิ่มเติมหรือไงกัน |
Do you really believe that Crassus will stop once you crest the mountains? | จริงๆคุณ Crassus จบ เมื่อคุณได้ขึ้นข้ามภูเขา? |
He graduated MIT at 15. He's got 134 patents. | สต็อคแมน จบ MIT อายุ 15 จดสิทธิบัตรงาน 134 ชิ้น |