-war-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น war, *war*,
-war- ในภาษาไทย
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตำราพิชัยสงคราม | (n.) treatise on war strategy |
| พิชัยสงคราม | (n.) treatise on war strategy Syn. ตำราพิชัยสงคราม |
| สงครามโลกครั้งที่ 2 | (n.) World War II |
| สงครามโลกครั้งที่สอง | (n.) World War II |
| สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง | (n.) World War I |
| อผศ. | (n.) The War Veterans Organization of Thailand See also: WVO Syn. องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก |
| เครื่องมั่น | (n.) howdah of a war elephant armed with weapons |
| โจมทัพ | (n.) herd of war elephants See also: war-elephant troop |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| At the end of the World War Tomainia weakened. | ในช่วงท้ายของสงครามโลก โทไมเนีย กำลังพ่ายแพ้ |
| Revolution had broken out, her diplomats sued for peace while Tomainia's army fought on, confident its war machine would smash the enemy's lines. | และสงครามกำลังยุติ ขณะที่กองทัพ โทไมเนีย กำลังรบกันอยู่ พวกเค้ามีความมุ่งมั่นในการรบ โดยไม่รู้ว่ากำลังแพ้ |
| Hynkel's palace was the centre of the world's greatest war machine. | ศูนย์บรรญชาการ เฮนเคิล ของโลก แห่งสงครามที่เกรียงไกร |
| Declare war on Napaloni! | ประกาศสงครามกับ เนโพโลนี |
| The war doesn't seem to want to end. | สงครามไม่มีทีท่าจะว่าจะจบลงง่ายๆ |
| Mr. MacWhite, let's get into your war record. | {\cHFFFFFF}นาย MacWhite ให้ของได้รับ ลงในบันทึกสงครามของคุณ |
| During the war he was very curious about democracy. I gave him my views. | {\cHFFFFFF}ระหว่างสงครามเขาอยากรู้อยากเห็นมาก เกี่ยวกับการปกครองระบอบประชาธิปไตย ฉันให้เขามุมมองของฉัน |
| You wouldn't care about us if the Cold War didn't exist! | {\cHFFFFFF}คุณจะไม่ดูแลเกี่ยวกับเรา ถ้าสงครามเย็นไม่อยู่! |
| If the Cold War disappeared right now, the American people would still be in this fight... against ignorance and hunger and disease, because it's right. | {\cHFFFFFF}If the Cold War disappeared right now, {\cHFFFFFF}the American people would still be in this fight... {\cHFFFFFF}against ignorance and hunger and disease, |
| The war has frightened me already. | สงครามกำลังเริ่ม ฉันพร้อมแล้ว |
| Prisoners of war forward march! | เชลยสงคราม... ...หน้าเดิน... ...ไป! |
| I owe my introduction to the art of war to my instructors at No.212 OCTU. | อาจารย์ของฉันที่ 212 โอซีทียู และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง |
-war- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 美国独立战争 | [Měi guó dú lì zhàn zhēng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 美国独立战争 / 美國獨立戰爭] American war of independence (1775-1783) |
| 消耗战 | [xiāo hào zhàn, ㄒㄧㄠ ㄏㄠˋ ㄓㄢˋ, 消耗战 / 消耗戰] war of attrition |
| 波恩 | [Bō ēn, ㄅㄛ ㄣ, 波恩] Bonn, a small town on the Rhine, Cold War capital of West Germany 1949-1990 |
| 出其不意攻其不备 | [chū qí bù yì gōng qí bù bèi, ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ, 出其不意攻其不备 / 出其不意攻其不備] catch an enemy off guard with a surprise attack (成语 saw, from Sunzi's Art of War 孫子兵法|孙子兵法) |
| 战车 | [zhàn chē, ㄓㄢˋ ㄔㄜ, 战车 / 戰車] war chariot; tank |
| 撤侨 | [chè qiáo, ㄔㄜˋ ㄑㄧㄠˊ, 撤侨 / 撤僑] to evacuate (e.g. foreign civilians from a war zone) |
| 日英联军 | [Rì Yīng lián jūn, ㄖˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 日英联军 / 日英聯軍] Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922) |
| 北洋水师 | [Běi yáng shuǐ shī, ㄅㄟˇ ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕ, 北洋水师] north China navy (esp. the ill-fated Chinese navy in the 1895 war with Japan) |
| 飞虎队 | [fēi hǔ duì, ㄈㄟ ㄏㄨˇ ㄉㄨㄟˋ, 飞虎队 / 飛虎隊] Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit |
| 司马穰苴 | [Sī mǎ Ráng jū, ㄙ ㄇㄚˇ ㄖㄤˊ ㄐㄩ, 司马穰苴 / 司馬穰苴] Sīmǎ Rángjū, strategist of Qí 齊國|齐国, dates unknown (c. 800 BC), author of Sīmǎ's Art of war 司馬法|司马法 |
| 孙子 | [Sūn zǐ, ㄙㄨㄣ ㄗˇ, 孙子 / 孫子] Sun Wu 孫武|孙武, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法 |
| 孙武 | [Sūn Wǔ, ㄙㄨㄣ ˇ, 孙武 / 孫武] Sun Wu, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法; also known as Sun Tzu 孫子|孙武 |
| 孙武子 | [Sūn Wǔ zǐ, ㄙㄨㄣ ˇ ㄗˇ, 孙武子 / 孫武子] Sun Wu, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法; also known as Sun Tzu 孫子|孙武 |
| 约翰・霍金斯 | [Yuē hàn, ㄩㄝ ㄏㄢˋ· Huo4 jin1 si1, 约翰・霍金斯 / 約翰・霍金斯] John Hawkins (1532-1595), British seaman involved in sea war with Spain |
| 旅顺 | [Lǚ shùn, ㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋ, 旅顺 / 旅順] Lüshun; Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 |
| 旅顺港 | [Lǚ shùn gǎng, ㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋ ㄍㄤˇ, 旅顺港 / 旅順港] Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905; in Lüshunkou district of Dalian 大連|大连, Liaoning |
| 不战不和 | [bù zhàn bù hé, ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ, 不战不和 / 不戰不和] neither war nor peace |
| 司马 | [Sī mǎ, ㄙ ㄇㄚˇ, 司马 / 司馬] official post of minister of war in pre-han Chinese states; two-character surname Sima |
| 反袁 | [fǎn Yuán, ㄈㄢˇ ㄩㄢˊ, 反袁] opposing Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯 in War of national protection 1915-1916; same as 反袁鬥爭|反袁斗争 |
| 反袁运动 | [fǎn Yuán yùn dòng, ㄈㄢˇ ㄩㄢˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 反袁运动 / 反袁運動] opposing Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯 in War of national protection 護國爭|护国争 1915-1916; same as 反袁鬥爭|反袁斗争 |
| 太平洋战争 | [Tài píng yáng Zhàn zhēng, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 太平洋战争 / 太平洋戰爭] Pacific war between Japan and the US, 1941-1945 |
| 中山成彬 | [Zhōng shān Chéng bīn, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄣ, 中山成彬] NAKAYAMA Nariaki (1943-), right-wing Japanese cabinet minister and prominent denier of Japanese war crimes |
| 征旆 | [zhēng pèi, ㄓㄥ ㄆㄟˋ, 征旆] pennant used on expedition; war pennant |
| 兵不厌诈 | [bīng bù yàn zhà, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄓㄚˋ, 兵不厌诈 / 兵不厭詐] there can never be too much deception in war; in war nothing is too deceitful; all's fair in war |
| 南京条约 | [Nán jīng tiáo yuē, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 南京条约 / 南京條約] Treaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain |
| 南征北伐 | [nán zhēng běi fá, ㄋㄢˊ ㄓㄥ ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ, 南征北伐] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters |
| 南征北战 | [nán zhēng běi zhàn, ㄋㄢˊ ㄓㄥ ㄅㄟˇ ㄓㄢˋ, 南征北战 / 南征北戰] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters |
| 南征北讨 | [nán zhēng běi tǎo, ㄋㄢˊ ㄓㄥ ㄅㄟˇ ㄊㄠˇ, 南征北讨 / 南征北討] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters |
| 反恐战争 | [fǎn kǒng zhàn zhēng, ㄈㄢˇ ㄎㄨㄥˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 反恐战争 / 反恐戰爭] war on terrorism |
| 反袁斗争 | [fǎn Yuán dòu zhēng, ㄈㄢˇ ㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 反袁斗争 / 反袁鬥爭] war of 1915 against Yuan Shikai and for the Republic |
| 战争罪 | [zhàn zhēng zuì, ㄓㄢˋ ㄓㄥ ㄗㄨㄟˋ, 战争罪 / 戰爭罪] war crime |
| 战争罪行 | [zhàn zhēng zuì xíng, ㄓㄢˋ ㄓㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ, 战争罪行 / 戰爭罪行] war crime |
| 战犯 | [zhàn fàn, ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ, 战犯 / 戰犯] war criminal |
| 战区 | [zhàn qū, ㄓㄢˋ ㄑㄩ, 战区 / 戰區] war zone; (military) theater of operations |
| 二次世界大战 | [Èr cì Shì jiè Dà zhàn, ㄦˋ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ, 二次世界大战 / 二次世界大戰] World War Two |
| 二次大战 | [èr cì dà zhàn, ㄦˋ ㄘˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ, 二次大战 / 二次大戰] World War Two |
| 第一次世界大战 | [Dì yī cì shì jiè dà zhàn, ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ, 第一次世界大战 / 第一次世界大戰] World War One |
| 第二次世界大战 | [dì èr cì shì jiè dà zhàn, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ, 第二次世界大战 / 第二次世界大戰] World War 2 |
-war- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ａ級戦犯 | [エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal |
| ＢＣ級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
| アウトブレイク;アウトゥブレイク | [, autobureiku ; autoubureiku] (n) outbreak (of war or disease) |
| アジア太平洋戦争;アジア・太平洋戦争 | [アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争,太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945) |
| アヘン戦争 | [アヘンせんそう, ahen sensou] (n) Opium War (1840-42) |
| アメリカスペイン戦争 | [アメリカスペインせんそう, amerikasupein sensou] (n) Spanish-American War |
| アメリカ独立戦争 | [アメリカどくりつせんそう, amerika dokuritsusensou] (n) American War of Independence; American Revolution |
| アロー戦争 | [アローせんそう, aro-sensou] (n) (See 阿片戦争) Arrow War (the second Opium War, 1856-1860) |
| イラク戦争 | [イラクせんそう, iraku sensou] (n) Iraq War (2003-) |
| イランイラク戦争 | [イランイラクせんそう, iran'iraku sensou] (n) Iran-Iraq War (1980-1988) |
| インドシナ戦争 | [インドシナせんそう, indoshina sensou] (n) (See ベトナム戦争) (first) Indochina War (1946-1954) |
| ウォークライ | [, uo-kurai] (n) war cry |
| ウオークライ | [, uo-kurai] (n) war cry |
| ウォーゲーム | [, uo-ge-mu] (n) war game |
| オーストリア継承戦争 | [オーストリアけいしょうせんそう, o-sutoria keishousensou] (n) War of the Austrian Succession (1740-1748) |
| クリミア戦争 | [クリミアせんそう, kurimia sensou] (n) Crimean War (1853-1856) |
| グローバルウォー | [, guro-baruuo-] (n) global war |
| コールドウォー | [, ko-rudouo-] (n) cold war |
| コールドウオー | [, ko-rudouo-] (n) cold war |
| スペイン内戦 | [スペインないせん, supein naisen] (n) Spanish Civil War |
| スペイン継承戦争 | [スペインけいしょうせんそう, supein keishousensou] (n) War of the Spanish Succession (1701-1714) |
| ドイツ農民戦争 | [ドイツのうみんせんそう, doitsu nouminsensou] (n) German Peasants' War (1524-1525) |
| ブラウザ戦争 | [ブラウザせんそう, burauza sensou] (n) {comp} browser war |
| ベトナム戦争 | [ベトナムせんそう, betonamu sensou] (n) Vietnam war |
| ボーア戦争;ブーア戦争 | [ボーアせんそう(ボーア戦争);ブーアせんそう(ブーア戦争), bo-a sensou ( bo-a sensou ); bu-a sensou ( bu-a sensou )] (n) (second) Boer War (1899-1902) |
| ボタン戦争 | [ボタンせんそう, botan sensou] (n) (obsc) war started or ended with the push of a single 'launch' button (wasei |
| 中越戦争 | [ちゅうえつせんそう, chuuetsusensou] (n) Sino-Vietnamese War (1979) |
| 主戦論 | [しゅせんろん, shusenron] (n) war advocacy; jingoism; bellicose argument |
| 価格戦争 | [かかくせんそう, kakakusensou] (n) price war |
| 俘虜 | [ふりょ, furyo] (n) captive; prisoner of war |
| 全面戦争 | [ぜんめんせんそう, zenmensensou] (n) total war; all-out war |
| 全面核戦争 | [ぜんめんかくせんそう, zenmenkakusensou] (n) all-out nuclear war |
| 八幡宮 | [はちまんぐう, hachimanguu] (n) Shrine of the God of War |
| 兵車 | [へいしゃ, heisha] (n) war chariot |
| 冷たい戦争 | [つめたいせんそう, tsumetaisensou] (n) (See 冷戦) cold war |
| 冷戦型思考 | [れいせんがたしこう, reisengatashikou] (n) Cold War mentality |
| 冷戦時代 | [れいせんじだい, reisenjidai] (n) cold war era |
| 冷戦終結 | [れいせんしゅうけつ, reisenshuuketsu] (n) the end of the Cold War |
| 刺股;刺叉;指叉 | [さすまた, sasumata] (n) {MA} two-pronged weapon for catching a criminal; man-catcher war fork |
| 北方戦争 | [ほっぽうせんそう, hoppousensou] (n) Great Northern War (Sweden vs. Russia, Poland, Denmark, Saxony and Hanover |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブラウザ戦争 | [ブラウザせんそう, burauza sensou] browser war |
| 価格戦争 | [かかくせんそう, kakakusensou] price war |
-war- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาชญากรรมสงคราม | [n. exp.] (ātchayākam ) EN: war crime FR: crime de guerre [m] |
| อาชญากรสงคราม | [n. exp.] (ātchayākøns) EN: war criminal FR: criminel de guerre [m] |
| อาชญากรรมสงคราม | [n. exp.] (ātyākam son) EN: war crime FR: crime de guerre [m] |
| อาชญากรสงคราม | [n. exp.] (ātyākønsong) EN: war criminal FR: criminel de guerre [m] |
| อาวุธสงคราม | [n. exp.] (āwut songkh) EN: weapons of war FR: arme de guerre [f] |
| เชลยศึก | [n.] (chaloēiseuk) EN: prisoner of war FR: prisonnier de guerre [m] ; captif [m] (litt.) |
| เชลยสงคราม | [n. exp.] (chaloēi son) EN: prisoner of war FR: prisonnier de guerre [m] |
| ชนะสงคราม | [v. exp.] (chana songk) EN: defeat the war ; conquer FR: gagner la guerre ; vaincre |
| ช้างศึก | [n. exp.] (chāng seuk) EN: war elephant FR: éléphant de combat [m] |
| ช้างศึก | [n. prop.] (Chāng Seuk ) EN: War Elephants ; Thailand national football team FR: |
| ดวลฝีปาก | [X] (dūan fīpāk) EN: have a war of words ; have a verbal duel FR: |
| หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่ 2 ; หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์สงคราม | [n. prop.] (Høsin Lae P) EN: Art Gallery & War Museum FR: |
| โจมทัพ | [n.] (jōmthap) EN: herd of war elephants ; war-elephant troop ; elephant batallion FR: |
| การประกันภัยสงคราม | [n. exp.] (kān prakanp) EN: war insurance FR: |
| การประกาศสงคราม | [n. exp.] (kān prakāt ) EN: declaration of war FR: déclaration de guerre [f] |
| การรบทัพจับศึก | [v. exp.] (kān rop tha) EN: fighting in the war ; going to war ; making war ; fighting a battle FR: |
| การสจคราม | [n.] (kān songkhr) EN: war FR: guerre [f] |
| การสู้รบ | [n.] (kān sūrop) EN: war FR: combat [m] ; engagement [m] |
| เข้าสู่สงคราม | [v. exp.] (khaosū song) EN: enter a war FR: entrer en guerre |
| เครื่องมั่น | [n.] (khreūangman) EN: howdah of a war elephant armed with weapons FR: |
| ลั่นกลองรบ | [v. exp.] (lan kløng r) EN: beat the war drum FR: |
| หนี้สงคราม | [n. exp.] (nī songkhrā) EN: war debts FR: |
| ปฏิกรรมสงคราม | [n. exp.] (patikam son) EN: war reparations ; war indemnity FR: dommages de guerre [mpl] |
| เผด็จศึก | [v. exp.] (phadet seuk) EN: dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war FR: mettre un terme à la guerre |
| ภัยสงคราม | [n. exp.] (phai songkh) EN: war perils FR: risques de guerre [mpl] |
| ภาษีกำไรยามสงคราม | [n. exp.] (phāsī kamra) EN: war profits tax FR: |
| ภาวะสงคราม | [n. exp.] (phāwa songk) EN: state of war FR: état de guerre [m] |
| พิชัยสงคราม | [n.] (phichaisong) EN: treatise on war strategy FR: |
| พิพิธภัณฑ์สงคราม | [n. exp.] (phiphitthap) EN: war museum FR: musée de la guerre [m] |
| พิพิธภัณฑ์สงครามอักษะและเชลยศึก | [n. prop.] (Phiphitthap) EN: JEATH War Museum FR: |
| เปิดศึก | [v. exp.] (poēt seuk) EN: wage war FR: |
| ประกาศสงคราม | [v. exp.] (prakāt song) EN: declare war FR: déclarer la guerre |
| เรือรบ | [n. exp.] (reūarop) EN: warship ; war vessel ; naval vessel ; man-of-war FR: navire de guerre [m] ; bateau de guerre [m] |
| โรมรัน | [v.] (rōmran) EN: fight a pitched battle ; war FR: |
| รณ | [n.] (ron) EN: war ; fight FR: guerre [f] |
| รณยุทธ์ | [n.] (ronnayut) EN: campaign ; battle ; war FR: |
| รบ | [v.] (rop) EN: fight ; go to war ; battle ; combat FR: combattre ; faire la guerre ; partir en guerre ; guerroyer (litt.) |
| รบพุ่ง | [v. exp.] (rop phung) EN: battle ; fight ; combat ; make war ; engage in battle ; fight a battle ; fight a pitched battle FR: combattre ; livrer bataille |
| สมร | [n.] (samøn) EN: war ; battle ; fighting FR: bataille [f] ; combat [m] |
| สมร- | [pref.] (samønra- = ) EN: war ; battle ; fighting FR: bataille [f] ; combat [m] |
-war- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kriegshandlung | {f}act of war |
| Burenkrieg | {m} [hist.]Boer War |
| Bürgerkrieg | {m}civil war |
| Kriegsmaschine | {f}engine of war |
| Golfkrieg | {m} [mil.]Gulf war |
| Kriegsmaschinerie | {f}machinery of war |
| Kriegsminister | {m}minister of war |
| Seekrieg | {m}naval war |
| Kriegsgefangene | {m}POW : prisoner of war |
| Kriegsgefangene | {m,f}; Kriegsgefangenerprisoner of war |
| Religionskrieg | {m}religious war |
| Kriegszustand | {m} | im Kriegszustandstate of war | at war |
| Kriegsschauplatz | {m}theatre of war |
| Tauziehen | {n}tug of war |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -war-