ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It's just for verification through the credit card company. | เพื่อเช็คให้ตรงกับบริษัทบัตรเครดิต |
So Donald Lopez. We need verification from Van Nuys court. | โดนัลด์ โลเปซ เราต้องการ การรับรองจากศาลแวน นายส์ |
Upon verification of your information, you will be transferred to a minimum security facility. | เหนืออื่นใด ต้องมีการพิสูัจน์ ความถูกต้อง ข้อมูลคุณ และคุณจะถูกนำไปควบคุมตัว ในแดนที่เคร่งครัดน้อยที่สุด |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
对号 | [duì hào, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ, 对号 / 對號] checkmark; number for verification (serial number, seat number etc); fig. two things match up |
核查制度 | [hé chá zhì dù, ㄏㄜˊ ㄔㄚˊ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 核查制度] verification regime |
核证模型 | [hé zhèng mó xíng, ㄏㄜˊ ㄓㄥˋ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 核证模型 / 核證模型] verification model |
验证码 | [yàn zhèng mǎ, ㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄇㄚˇ, 验证码 / 驗證碼] verification code |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
キー入力検証 | [キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] (n) {comp} keystroke verification |
ベリカード | [, berika-do] (n) (abbr) verification card |
打けん検証;打鍵検証 | [だけんけんしょう, dakenkenshou] (n) {comp} keystroke verification |
検真 | [けんしん, kenshin] (n,vs) (obsc) verification of the authenticity of a document (e.g. by seal or handwriting) |
検算;験算 | [けんざん, kenzan] (n,vs) verification of accounts; checking figures; arithmetic check |
検討中 | [けんとうちゅう, kentouchuu] (n) under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification |
検証試験 | [けんしょうしけん, kenshoushiken] (n) {comp} verification test |
確認の上 | [かくにんのうえ, kakuninnoue] (exp) after checking; after verification |
雇用証明書 | [こようしょうめいしょ, koyoushoumeisho] (n) certificate of employment; employment verification |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
キー入力検証 | [キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] keystroke verification |
妥当性 | [だとうせい, datousei] validity, verification |
打けん<鍵>検証 | [だけんけんしょう, dakenkenshou] keystroke verification |
検証試験 | [けんしょうしけん, kenshoushiken] verification test |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การพิสูจน์ว่าเป็นจริง | [n. exp.] (kān phisūt ) EN: verification FR: |
การทวนสอบ | [n. exp.] (kān thūan s) EN: verification FR: vérification [f] |
การทวนสอบเครื่องมือวัด | [n. exp.] (kān thūan s) EN: FR: vérification des appareils de mesure [f] |
การตรวจ | [n.] (kān trūat) EN: check ; checking ; inspection FR: vérification [f] |
การตรวจเช็ค | [n. exp.] (kān trūat c) EN: checking FR: vérification [f] ; contrôle [m] |
การตรวจสอบ | [n.] (kān trūatsø) EN: audit ; inspection ; surveillance ; probe FR: examen [m] ; vérification [f] ; contrôle [m] ; audit [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Zeichenüberprüfung | {f} | optische Zeichenüberprüfungcharacter verification | optical character verification (OCV) |
Abschlussbericht | {m}final report; final verification |
Abschlussprüfung | {f}final verification |
interdisziplinär; fächerübergreifend; fachübergreifend | {adj} | interdisziplinäre Prüfunginterdisciplinary | interdisciplinary verification |
Rechtschreibprüfung | {f}spell verification |