-usher- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It would mean so much to me if you would be an usher at my wedding. | จะมีความหมายกับฉันมากเลย... ถ้าเธอไปเป็น จนท.ต้อนรับในงานฉัน |
| This day, we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter than anything we can imagine. | สู่ชัยชนะ ! บทบรรยายโดย ซับนรก |
| AND IF THERE'S ONLY ONE USHER POSITION AVAILABLE, | และถ้ายังมีที่ว่างใน ดาร์กเม้าอยู่ |
| OH, YOU GOT AN USHER POSITION? | โอ้ นายได้เป็นตัวแทนเหรอ? |
| THE USHER POSITIONS HAVE BEEN FILLED. | ตำแหน่งถูกวางเอาไว้หมดแล้ว |
| Theater usher corroborated his story. | He saw the autopsy photos, |
| Stanley Usher has a vested interest in telling you that your daughter is alive. | ส่วนคุณก็จะบอกว่าเธอตายแล้วงั้นเหรอ? |
| Will usher in a new level Of security for the republic | จะนำมาซึ่งการรักษาความปลอดภัย ระดับใหม่ของสาธารณรัฐ |
| "A child born of human and spirit will usher in the end of times." | เด็กที่เกิดขึ้นมาจากมนุษย์กับวิญญาณ จะบังเกิดขึ้นในช่วงสุดท้ายของเวลา |
| To assist me in an experimental procedure of my own devising which, when perfected, I expect to usher in a new era in the humane treatment of lunacy. | ช่วยผมทดลองอุปกรณ์ที่ผมคิดค้น เมื่อมันสมบูรณ์ หวังว่ามันจะนำไปสู่ ยุคใหม่ของการรักษาโรคบ้าของคน |
| Today, we usher in a new day. | วันนี้เรานำในวันใหม่ |
-usher- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アッシャー | [, assha-] (n) usher |
| 取り次ぐ(P);取次ぐ | [とりつぐ, toritsugu] (v5g,vt) (1) to act as an agent for; to intermediate; (2) to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to receive (a guest at reception); to usher in (a guest); (3) to convey (a message); (P) |
| 呼び出し(P);呼出し;呼出(io) | [よびだし, yobidashi] (n,vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) |
| 招じ入れる;請じ入れる | [しょうじいれる, shoujiireru] (v1,vt) to invite or usher in |
| 案内者 | [あんないしゃ, annaisha] (n) (See 案内人) guide; usher |
| 迎え入れる | [むかえいれる, mukaeireru] (v1,vt) to show in; to usher in |
-usher- ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gerichtsdiener | {m}court usher |