| Oh, so, it gives them something to Tweet about. | โอ้! แล้วไง ก็แค่ให้อะไรพวกเค้าไว้ทวีท**บ้าง(**มาจากtwitter) |
| They don't Tweet the address till Halloween night. | พวกเขาไม่ได้บอกที่อยู่ให้ จนกระทั่งคืนฮัลโลวีน |
| The Tweet said to turn left onto the dirt road after the seventh barn. | เขาบอกให้เลี้ยวซ้ายไปในถนนดิน หลังโรงนาเลข7 |
| I tweet them about it right there and then, and for those 30 seconds, I know that that kid has a connection with me. | -ฉันทวีตไปหาพวกเขาเรื่องนั้นทันที และ 30 วิต่อมา ฉันรู้ว่าเด็กๆพวกนั้นมีการติดต่อ กับฉัน |
| I hope his next tweet is "Popcorn lodged in trachea. | หวังว่าทวีตต่อไปของเขาคือข้าวโพดติดอยู่ในคอหอยนะ |
| God is my witness, I will tweet it! | พระเจ้าเป็นพยาน ฉันจะทวีตมันจริงด้วย! |
| I'm totally gonna Tweet this one. | ฉันต้อง ทวีตเรื่องนี้โดยด่วน! |
| Misha's celebrity Tweet says it's a black-market organ thing. | ทวีตคนดังของมิชช่า บอกว่ามันคืออวัยวะจาก ตลาดมืด |
| I found another tweet from a student at Sheldon's lecture. | ฉันเจอทวิตจากนักเรียนในคลาสของเชลดอน |
| Don't talk about it, don't blog about it, don't tweet about it. | ห้ามพูด ห้ามลงบล็อก ห้ามทวีต ชัดมั้ย |
| For doing that thing that I can't talk, blog, or tweet about. Pretty Little Liars 1x16 - Je Suis Une Amie | ก็เรื่องที่ห้ามพูด ห้ามลงบล็อก ห้ามทวีตไง ตรวจดูเป็นครั้งที่สองแล้วหรือยัง มีใครจับเวลาไว้อีกมั้ย |
| I'm so bummed I can't tweet anymore. | ตอนนี้อึดอัดโคตรที่เล่นทวีตไม่ได้อีกแล้ว |
-tweet- ในภาษาไทย
-tweet- ในภาษาญี่ปุ่น
-tweet- ในภาษาฝรั่งเศส