-turncoat- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We have a turncoat in our midst, and we think it's one of you. | มีคนทรยศอยู่ท่ามกลางพวกเรา และเราคิดว่ามันคือหนึ่งในพวกเจ้า |
| It's Turncoat Jenny in the lead, with Jackboot Bob hot on the heels of Desktop Dan. | เทิร์นโค๊ด เจนนิ่ง กำลังนำอยู่ครับ โดยมีแจ็คบูธ บ็อป ตามติด เดสท์ท็อป แดน ไม่ไกลนัก |
| Second place goes to Turncoat Jenny... | ที่สองตกเป็ของเทิร์นโค๊ด เจนนิ่ง |
| Your turncoat for tomorrow, sir. | สูทสำหรับวันพรุงนี้ครับท่าน |
| There you are, you rat, you snitch, you gorgeous turncoat son of a bitch. | มาแล้ว แกเจ้าหนู แกฉวยโอกาสดี วิเศษที่หันหลังกับคนเลว |
-turncoat- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 内股膏薬 | [うちまたこうやく;うちまたごうやく, uchimatakouyaku ; uchimatagouyaku] (n) double-dealer; fence-sitter; timeserver; moving back and forth between two sides in a conflict; duplicity; turncoat |
-turncoat- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แปรพักตร์ | [v.] (praēphak) EN: be disloyal ; go over to the other side ; be a turncoat ; be a renegade ; depart from FR: retourner sa veste (loc. fam.) ; tourner casaque ; passer à l'ennemi |