| If you'rejust tuning in, Eastrail train number 177... has derailed just outside Philadelphia. | รถไฟอีสต์เรลสาย 177 ตกรางนอกฟิลาเดลเฟีย |
| They're tuning up | พึ่งมาจูนเสียงกันตอนนี้นี่นะ |
| I'm tuning my car | ฉันกำลังปรับปรุงรถฉันอยู่ |
| It's not really important to be able to keep with the tempo or tuning the sound. | ไม่จำเป็นจะต้องไปพะวงถึง จังหวะ หรือท่วงทำนอง |
| But who's that I hear tuning up in the wings? | แต่คนที่พูดให้ฉันฟังเค้าติดปีกบินไปแล้วนี่ |
| How about that? All motor, no tuning issues. | เป็นไงมั่ง มอเตอร์ทั้งหมด ไม่มีปัญหาในการจูน |
| For those of you just tuning in, we are outside Bethesda Hospital, where President Martinez was rushed earlier this morning, uh, for undisclosed reasons. | สำหรับผู้ชมที่เพิ่งเปลี่ยนช่องมา เราอยู่หน้ารพ.บีเทรสดา ที่ซึ่ง ปธน.ถูกส่งเข้ารับการรักษาอย่างเร่งด่วนเมื่อเช้านี้ |
| Uh-huh. Right. I used a tuning fork. | สามารถรับฟังเสียง จากระยะไกลได้ ทีนี้ ผมจะลองใช้ ส้อมที่ปรับแต่งมาแล้ว |
| I started right in tuning up the affiliate business. | ผมเริ่มต้นที่เหมาะสมในการปรับจูน ธุรกิจเครือ. |
| You know tuning is illegal right? | รู้ใช่มั้ยว่าการถูกยกรถคือการทำผิดกฎหมาย |
| You're tuning this guy up. | ลูกกำลังเปลี่ยนเป็นไอ้หมอนี่มากขึ้นนะ. |
| Two weeks ago... because I check this thing like, every other day... just for the kick in the teeth, two weeks ago, I'm tuning in... and, oh my God... there it is. | สองอาทิตย์ก่อน พ่อเช็คทั้งๆที่รู้ว่าไม่มีความหวัง สองอาทิตย์ก่อน พ่อหมนุหาคลื่น |
-tuning- ในภาษาไทย
-tuning- ในภาษาจีน
-tuning- ในภาษาญี่ปุ่น
-tuning- ในภาษาฝรั่งเศส
-tuning- ในภาษาเยอรมัน