ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-temper-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น temper, *temper*,

-temper- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ชักดิ้นชักงอ	(v.) throw a temper tantrum

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I want to kill him, I lost my temper completely	ฉันอยากจะฆ่าเขา ฉันโมโหอย่างที่สุด
I know I have a hot temper and I get mad without any reason	ฉันรู้ว่าฉันอารมณ์ร้อน และโกรธโดยไม่มีเหตุผล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I don't suppose he'll lose his temper with you. You seem such a placid little thing.	แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะกล้าโมโหใส่คุณหรอก คุณออกจะเรียบร้อยปานนี้
That temper of yours will do you in yet, Max.	อารมณ์ร้อนของนายจะฆ่าตัวนายเองได้นะ เเม็กซ์
What's done is done. Don't lose that famous temper of yours, Sonny.	สิ่งที่ทำคือการทำ ไม่เสียอารมณ์ที่มีชื่อเสียงที่ของคุณซันนี่
Well, he's a temper on him too for all he's so quiet.	เขาโกรธมากเลยแหล่ะ แต่ก็ยังนิ่งเงียบอยู่
Probably not with a temper like that.	อาจจะไม่นะ เพราะอารมณ์อย่างนายเนี่ย
And in the evenings, to temper the sting of loneliness, there was Martha Shaw.	และในตอนเย็น / เพื่อบรรเทาความเปล่าเปลี่ยว ที่นั่นมี มาธาร์ ชอว์
Man. Your temper hasn't changed one bit.	เว้ย อารมณ์นายไม่เปลี่ยนเลยสักนิด
But Sam Soon is big, she has a bad temper and her mouth..	แต่ซัมซูนน่ะตัวก็ใหญ่ อารมณ์ร้าย แล้วปากเธอก็... ง
Why are you throwing your temper on me?	ทำไมคุณถึงอารมณ์เสียใส่ฉันล่ะ?
My foul temper caused the death of my daughter.	อารมณ์อันชั่วร้ายของฉัน เป็นสาเหตุให้ลูกสาวฉันต้องตาย
That temper must run in the family.	นิสัยเขาต้องสืบทอดมาจากสายเลือดแน่เลย
Yes,I lost my temper with dylan,but her father is a horrible man.	ใช่ ฉันหมดความอดทนกับดีแลน แต่พ่อของเธอเป็นคนน่าเกลียดมาก

-temper- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
淬火	[cuì huǒ, ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˇ, 淬火] quench; temper (e.g. steel); harden by quenching

-temper- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ご機嫌斜め;御機嫌斜め	[ごきげんななめ, gokigennaname] (exp) in a bad temper
歯を食いしばる;歯を食い縛る;歯を食縛る	[はをくいしばる, hawokuishibaru] (exp,v5r) to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper
熱り立つ;いきり立つ	[いきりたつ, ikiritatsu] (v5t,vi) to get angry; to lose one's temper
癇性;癇症;疳性	[かんしょう, kanshou] (n,adj-na,adj-no) irritability; peevishness; irascibility; hot temper
精煉	[せいれん, seiren] (n,vs) refining (metals); smelting (copper); temper
練る(P);煉る	[ねる, neru] (v5r,vt) (1) to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); (2) to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out; (3) to train; to drill; to exercise; (4) (練る only) to gloss (silk); to soften; to degum; (5) to tan (leather); (6) (also written as 錬る) to temper (steel); (v5r,vi) (7) (also written as 邌る) to walk in procession; to parade; to march; (P)
腹を立てる	[はらをたてる, harawotateru] (exp,v1) to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

-temper- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อารมณ์	[n.] (ārom) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [f] ; état d'esprit [m] ; tempérament [m] ; dispositions [fpl] ; émotion [f] ; sentiment [m]
อารมณ์บูด	[v. exp.] (ārom būt) EN: lose temper FR:
อารมณ์ดี	[v. exp.] (ārom dī) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.)
อารมณ์เสีย	[v. exp.] (ārom sīa) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante
อารมณ์เย็น	[n. exp.] (ārom yen) EN: calm temper ; even temper FR: calme [m] ; sang-froid [m] ; fermeté [f]
บันดาลโทสะ	[v. exp.] (bandān thōs) EN: fly into a rage ; become enraged ; become infuriated ; get angry ; be in a fit of temper FR: s'emporter
ชักดิ้นชักงอ	[v.] (chakdinchak) EN: wriggle ; have convulsions ; jerk around ; have a temper tantrum FR:
ฉิว	[v.] (chiu) EN: get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry ; be annoyed ; be irritated FR: se mettre en colère ; se fâcher ; être offensé ; être vexé
ฉุนเฉียว	[v.] (chunchīo) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious ; fly in a rage FR: être fâché ; être offensé ; avoir la moutarde qui monte au nez (loc.)
ฉุนกึก	[v. exp.] (chun keuk) EN: lose one's temper ; fly off the handle ; get a sudden stench (of) ; be pungent FR: avoir la moutarde qui monte au nez (loc.)
ฉุนขาด	[v. exp.] (chun khāt) EN: lose control ; fly off the handle ; lose one's temper FR:
ควบคุมอารมณ์ไม่ได้	[v. exp.] (khūapkhum ā) EN: lose one's temper FR:
ขุ่นข้องหมองหมาง	[adj.] (khunkhøng m) EN: in a bad mood ; in a bad temper ; on bad terms (with) FR:
มีอารมณ์ไม่ดี	[v. exp.] (mī ārom mai) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy ; go nuts (inf.) FR: être de mauvaise humeur ; être de mauvais poil (fam.)
โมโห	[v.] (mōhō) EN: be angry ; lose one's temper ; be annoyed ; be in a fury FR: être en colère ; se mettre en colère ; se fâcher violemment ; s'emporter ; piquer une colère ; être furieux ; perdre son sang froid
ออกอาการ	[v. exp.] (øk ākān) EN: lose one's temper FR:
พื้นเสีย	[v.] (pheūnsīa) EN: be in a bad temper ; get angry FR: être de méchante humeur ; se lever du pied gauche ; sortir de ses gonds ; être hors de ses gonds ; monter sur ses grands chevaux
พื้นเสีย	[adj.] (pheūnsīa) EN: in a bad mood ; in a bad temper FR:
เสียอารมณ์	[v. exp.] (sīa ārom) EN: lose one's temper ; put off FR: ça me tape sur le système ; ça me pompe l'air
โทสะ ; โทโส	[n.] (thōsa ; thō) EN: anger ; bad temper ; wrath ; rage ; fury ; hate ; animosity ; hatred ; ill will FR: colère [f] ; mauvaise humeur [f] ; courroux [m] ; fureur [f]
โทโส ; โทสะ	[n.] (thōsō ; thō) EN: anger ; bad temper ; wrath ; rage ; fury ; hate ; animosity ; hatred ; ill will FR: colère [f] ; mauvaise humeur [f] ; courroux [m] ; fureur [f]
วีน	[v.] (wīn) EN: fly off the handle (at s.o.) ; throw a fit ; display one's temper FR:

-temper- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sanftmut	{m}sweet temper

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -temper-