| And if the devil doesn't like it, he can sit on a tack today. | And if the devil doesn't like it, he can sit on a tack today. |
| They can tack two years onto your bid, automatic. | พวกนั้นจะเพิ่มโทษให้แกอีก2ปี อัตโนมัติ |
| "He put a tack on Miss Yancy's chair | เขาเกี่ยวตะขอกับเก้าอี้ของมิสแยงซี่ |
| What say you about the condition of this tack line? | และเห็นชัด ๆ ว่ามันทุเรศมาก |
| Allows us to tack on more time to those eight years. | Allows us to tack on more time to those eight years. |
| He didn't have to tack on all those extra penalties. | เขาไม่น่าปรับเราเยอะขนาดนี้เลย |
| I'll tack on an extra 10 minutes. | ฉันจะเพิ่มเวลาให้อีก 10 นาทีนะ |
| I think that kid's gonna be on a little different tack now. | ฉันคิดว่าเจ้าเด็กนั่นคงเปลี่ยนความคิดแล้ว |
| In a tack room at Taymor's house. | ในห้องปฏิบัติการที่บ้านของเทย์เมอร์ |
| I could maybe tack it up here on the fridge for you to peruse at your leisure. | หนูอาจจะเอามันมาติดไว้ที่ตู้เย็น ไว้ให้พ่อแม่อ่านในเวลาว่าง |
| Well, I guess I'll tack that on to the list of issues I have with your plan, then, huh? | ถ้างั้น ฉันคงต้องจดเรื่องนี้รวมไว้ ในลิสต์รายการปัญหา ที่เกิดจากแผนของเธอ |
| Let's hop on the Chunnel, we'll tack on a couple of days in Paris. | เราจะนั่งรถไฟลอดุโมงค์ใต้ดิน และไปหยุดพักที่ปารีสสักสองวัน |