ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The truth is that, while we Welsh like to believe that it was the mountains that beat the successive invaders it was, really, the weather that comes with mountains. | ความจริงก็คือว่า... เราชาวเวลส์เชื่อว่า... ภูเขาเป็นสิ่งที่ทำให้เรา ชนะเหนือผู้บุกรุก |
All the successive species on Earth have drunk the same water. | เผ่าพันธุ์ต่างๆทั้งหมดบนโลก ดื่มน้ำเดียวกัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
连声 | [lián shēng, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄥ, 连声 / 連聲] coherent; successive voices agree with one another; to echo |
历朝通俗演义 | [lì cháo tōng sú yǎn yì, ㄌㄧˋ ㄔㄠˊ ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 历朝通俗演义 / 歷朝通俗演義] Dramatized history of successive dynasties (from Han to Republican China) by Cai Dongfan 蔡東藩|蔡东藩 |
兵连祸结 | [bīng lián huò jié, ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ, 兵连祸结 / 兵連禍結] ravaged by successive wars; war-torn; war-ridden |
历代 | [lì dài, ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ, 历代 / 歷代] successive dynasties; past dynasties |
连年 | [lián nián, ㄌㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ, 连年 / 連年] successive years; over many years |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
キープボットル | [, ki-pubottoru] (n) bottle of whiskey (whisky) that a bar customer buys, writes his name on, keeps on a shelf at the bar, and drinks little by little on successive visits (wasei |
歴任 | [れきにん, rekinin] (n,vs) successive jobs; consecutive jobs; (P) |
累増 | [るいぞう, ruizou] (n,vs) successive or progressive increases; cumulative increase |
累進 | [るいしん, ruishin] (n,vs) successive promotion; gradual promotion; graduated; (P) |
続発 | [ぞくはつ, zokuhatsu] (n,vs) coming about; happening; occurring; successive occurrence |
逓減 | [ていげん, teigen] (n,vs) successive diminution |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การประมาณสืบเนื่อง | [n. exp.] (kān pramān ) EN: successive approximation FR: |
พืด | [adj.] (pheūt) EN: uninterrupted ; continuous ; successive FR: |
ต่อเนื่อง | [adj.] (tø neūang) EN: ongoing ; continuing ; continuous ; sustained ; regular ; constant ; succeeding ; successive ; incessant ; unending ; serial ; unabated ; straight FR: consécutif ; successif ; continu ; durable ; constant ; incessant ; persistant ; soutenu |