ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-softly-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น softly, *softly*,

-softly- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I talk so softly that people tell me to speak up, 'cause I have that weird,you know,gurgling,swishing sound in my head.	ฉันว่าฉันพูดดังแล้วคนพวกนั้นกลับบอกให้ฉันพูดดังขึ้นอีก, "ฉันมีอาการแปลกๆคุณรู้มั๊ยมีเสียงน้ำไหลโกรกกรากไปมาในหัวของฉัน "
You'd do well to tread more softly with her.	เจ้าควรดูแลเธอ ให้นุ่มนวลกว่านี้
Why is Leonard softly banging his head against his bedroom door?	ทำไมลีโอนาร์ดถึงเอาหัว โขกประูห้องนอนเบาๆล่ะ
But you know what I always say speak softly and drive a big tank.	แต่พวกแกก็รู้ว่าข้ามักพูดอยู่เสมอว่า พูดอย่างอ่อนโยน แล้วกระโจนขึ้นรถถัง
* yes and only if my own true love was waiting * * if I could hear her heart softly pounding * * yes and only if she was lying by me *	* yes and only if my own true love was waiting * * if I could hear her heart softly pounding * * yes and only if she was lying by me *
This time, leave the ground softly into the air.	คราวนี้ค่อยๆขึ้นเบาๆ ลอยขึ้นไปเบาๆ
He's got a lot of stuff, ian. ( chuckles softly ) Yeah.	เอียนมีข้าวของเยอะเยะเลย ใช่ ทันใดนั้นเขาก็ปรากฎอยู่ทุกที่ ใครอยู่ตรงนั้น?
One shade the more, one ray the less, had half impaired the nameless grace that waves in every raven tress or softly lightens o'er her face.	one shade the more, one ray the less, (คือหนึ่งเงาหรือนั้นมากไป คือหนึ่งแสงฉายหรือนั้นน้อยเกิน) had half impaired the nameless grace (มีเพียงครึ่งของความไม่สบบูรณ์ในความงามอันไร้นาม) that waves in every raven tress (ซึ่งพัดสยายในทุกเส้นเกศาสีดำขลับ)
A softly lobbed, hypoallergenic sealy select in a floral print case collides with a load-bearing broomstick, collapsing a queen-sized section of blanket fort.	หมอนนุ่นลายดอกไม้ ที่ถูกโยนออกไป ได้ชนเข้ากับเสาด้ามไม้กวาด
( Softly ) Not yet, but it will be.	( Softly ) ยังไม่หรอก แต่มันจะเป็น
You know what they say, talk softly and carry an M-4 with a grenade launcher.	คุณจะรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาพูดคุยกันเบา ๆ และดำเนิน M-4 กับปล่อยระเบิด.
♪ Softly say ♪ But I'm not getting married	#วาจาอ่อนโยน \ แต่ฉันจะไม่แต่งงาน#

-softly- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冉冉	[rǎn rǎn, ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ, 冉冉] gradually; slowly; softly drooping (branches, hair)

-softly- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
しっとりと	[, shittorito] (adv) (on-mim) gently; softly
低唱	[ていしょう, teishou] (n,vs) hum; singing softly

-softly- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เบา	[adv.] (bao) EN: softly ; gently ; lightly FR: faiblement ; légèrement
เบา ๆ = เบาๆ	[adv.] (bao-bao) EN: softly ; gently ; lightly FR: doucement ; légèrement
จุ๋งจิ๋ง	[adv.] (jungjing) EN: softly FR:
ค่อย ; ค่อย ๆ = ค่อยๆ	[adv.] (khǿi ; khǿi) EN: little by little ; softly ; gently ; slowly ; quietly ; gradually ; cautiously ; carefully FR: petit à petit ; graduellement ; doucement ; précautionneusement ; pas à pas
ค้อย	[adv.] (khøi) EN: lightly ; softly FR:
ค่อย ๆ = ค่อยๆ	[adv.] (khǿi-khǿi) EN: quietly ; silently ; softly ; lightly ; gently ; softly ; carefully FR: avec précaution
ค่อย ๆ พูด = ค่อยๆ พูด	[v. exp.] (khǿi-khǿi p) EN: speak softly FR: parler avec précaution
กระจู๋กระจี๋	[v.] (krajūkrajī) EN: coo ; bill and coo ; speak in whispers ; talk softly and intimately FR: parler à voix basse
ละม่อม	[adv.] (lamǿm) EN: gently ; tenderly ; softly ; kindly FR:
ละมุนละม่อม	[adv.] (lamun lamǿm) EN: ently ; tenderly ; softly ; politely ; smoothly ; mildly FR:
ลมโชย	[v. exp.] (lom chōi) EN: blow softly ; blow gently ; breeze FR: souffler avec douceur
เงียบ	[adv.] (ngīep) EN: silently ; quietly ; softly FR: silencieusement ; calmement
นิ่มนวล	[adv.] (nimnūan) EN: gently ; softly ; mildly ; delicately ; with finesse ; smoothly ; diplomatically FR: finement
อ่อย	[v.] (ǿi) EN: lay bait ; scatter bait ; lure with bait ; drop bait ; ensnare softly FR:
อ่อย	[adv.] (ǿi) EN: softly FR:
แผ่ว	[adv.] (phaeo) EN: softly ; lightly ; faintly ; gently ; slightly FR: légèrement ; doucement ; délicatement ; avec délicatesse
แผ่วเบา	[adv.] (phaeo bao) EN: softly ; lightly ; faintly ; gently ; slightly FR: doucement ; délicatement ; légèrement
แผ่ว ๆ = แผ่วๆ	[adv.] (phaeo-phaeo) EN: softly ; lightly ; faintly ; gently ; slightly FR: légèrement ; doucement ; délicatement ; avec délicatesse
พูดค่อย ๆ = พูดค่อยๆ	[v. exp.] (phūt khǿi-k) EN: speak softly FR: parler avec précaution
ตะแหง่ว ๆ = ตะแหง่วๆ	[X] (ta-ngaeo-ta) EN: softly in complaint FR:
ทอแสง	[v.] (thøsaēng) EN: shine ; shine softly ; cast light FR: luire

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -softly-