Would you wrap your arms around him to give a big sloppy kiss? | คุณจะกดเขาตัวเขาเพื่อจะให้จูบเลอะเทอะใหญ่ |
And Mickey's getting very sloppy with his produce. | และมิคกี้ กำลังมีปัญหากับเรื่องอาหาร. |
Adam may have been a sloppy writer, but he had excellent sources. | อดัมอาจจะชอบเขียนอะไรเลอะเทอะ แต่เขามีฐานข้อมูลแน่นเลยล่ะ |
If she was murdered, it's plausible there was a sloppy investigation. | แต่มีบางสิ่งที่เราไม่รู้หายไป ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต |
I owe that boy a great big, sloppy kiss when I see him. | ฉันเป็นหนี้เด็กที่ยอดเยี่ยมขนาดใหญ่เลอะเทอะจูบตอนที่ผมเห็นเขา |
But you don't want sloppy seconds. | แล้วไม่อยากลอง สองรุมหนึ่งดูบ้างเหรอ |
I understand how this may look like sloppy bloodwork to the layman. | ผมเข้าใจว่านี่อาจดูสะเพร่า สำหรับคนที่ไม่ได้เชี่ยวชาญพิเศษ |
Then when he gets home, you're just a distant third to Sloppy Joes and a bad sitcom. | แล้วพอเขากลับบ้าน นายก็เป็นแค่ สิ่งที่สามรองจากเบอร์เกอร์เนื้อ และละครตลกห่วย ๆ |
You don't really think that he's stupid and/or sloppy enough to leave incriminating evidence around the house? | ผมหมายความว่า,เขาเพิ่งถูกค้นโดย FBI เรารับประกันไม่ได้หรอกสำหรับตัวบ้าน |
We couldn't get a warrant for the house, so in the off chance that he is a Iittle sloppy or stupid, I'm gonna poke around. | ดังนั้นเราจะดูในคอมฯเขา? คุณอยากนั่งdownloadไฟล์ ทั้งวันหรือ? ผมไม่ล่ะ |
We've been after him for years, and today he decides to get sloppy just before the anniversary? | ดี คุณไม่ต้องอยู่ที่นี่ |
How sloppy his incantation was? | คาถายังท่องผิด ๆ ถูก ๆ |