| And sleepwalking doesn't kill. | และการเดินขณะหลับ... ก็ไม่เป็นอันตรายถึงตาย |
| My son has a sleepwalking problem. Don't be startled. | ลูกของฉันละเมอเดินบ้างเป็นบางครั้ง อย่าตกใจไปล่ะ |
| He's a master pianist and has a sleepwalking problem. | ทั้งยังมีความสามารถด้านเปียโนระดับเซียน เขาละเมอเดิน หากท่านผู้ชมทุกท่าน... |
| It's part of an unlikely scenario that involves sleepwalking and a 24-hour flower mart with a less-than- vigilant proprietor. | เธเธฑเธเธเนเธญเธฒเธเธเธฐเนเธเธดเธเธฅเธฐเนเธกเธญ เนเธเธขเธฑเธเธเธฅเธฒเธเธเธญเธเนเธกเนเธเธตเนเนเธเธดเธเธเธฑเนเธเธเธทเธ เนเธเธขเนเธกเนเธกเธตเธขเธฒเธกเธซเนเธฒเธกเธเธฃเธฒเธก |
| I'm sleepwalking three miles into the middle of the woods, and I'm pretty much convinced that I'm totally out of my freaking mind! | ละเมอเดินเข้าไปในป่าตั้งสามไมล์ และกูก็แน่ใจว่ากูบ้าไปแล้วโว้ย! |
| What, are you sleepwalking or something? | คุณกำลังละเมอ หรือว่าอะไรเนี่ย? |
| You know, it's like I'm sleepwalking or something. | คุณก็รู้นี่ เหมือนกับผมเป็นพวกนอนละเมอหรืออะไรซักอย่าง |
| She's sleepwalking again? She hasn't done that for a while. | ละเมอเดินอีกแล้ว อาการนี้หายไปพักใหญ่ |
| Although I may be, is it safe to assume you're not sleepwalking now? | ถึงเเม้ว่า ผมอาจจะเป็นเเบบนั้นก็ได้ มันจะปลอดภัยไหม ที่จะบอกว่าตัวคุณไม่ใช่พวกละเมอเดินในตอนนี้น่ะ ? |
| Onset of sleepwalking in adulthood is less common than in children. | การเเสดงอาการละเมอเดินสำหรับวัยผู้ใหญ่ มันมีความปกติน้อยกว่าในวัยเด็ก / เเล้วมันจะกำเริบไหมครับ ? |
| I believe I was sleepwalking before I met you, and you woke me up. | ฉันเชื่อว่า ฉัน เดินละเมอ ก่อนที่ฉันได้พบคุณ และคุณได้ปลุกฉัน |
| A complete stranger summons Lieutenant Mills to her side before sleepwalking to her death. | คนแปลกหน้าคนนึงได้เรียกร้องให้ ผู้หมวดมิลส์ไปหาเธอ ก่อนที่จะนอนละเมอจนถึงแก่ความตาย |
-sleepwalking- ในภาษาไทย
-sleepwalking- ในภาษาญี่ปุ่น
-sleepwalking- ในภาษาฝรั่งเศส