ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-shout-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น shout, *shout*,

-shout- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
โห่	(int.) onomatopoeia from the sound of a long undulating shout of cheer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Do you really think the boy'd shout it out so the whole neighbourhood could hear?	จริงๆคุณคิดว่า boy'd ตะโกนมันออกเพื่อให้พื้นที่ใกล้เคียงทั้งสามารถได้ยินเสียง?
Look, if you must shout, shout quietly.	ดูถ้าคุณต้องตะโกนโห่ร้องอย่างเงียบ ๆ
When you wave those flags and shout you send fear into the hearts of your brothers.	เวลาที่พวกเธอโบกธงนั่นแล้วตะโกน ทำให้พี่น้องของเรากลัว
You could shout it towards Moscow.	พอเปิดหน้าต่าง... จะได้ได้ยินถึงมอสโควเลย
A shout big and strong screaming and screaming	ที่ทรงพลังอำนาจกู่ร้องและกู่ร้อง
Tell Keung to shout a loud that the cocaine is his	บอกมันตะโกนดังๆว่าเป็นสินค้าของมัน
Keung, the Boss asks you to shout aloud that the cocaine is yours	เคียง, เจ้านาย บอกให้แกตะโกนดังๆว่าโคเคนเป็นของแก
I heard you shout "Jack."	ผมได้ยินคุณตะโกนว่า "แจ๊ค
About your peace within and how it's real and how you're gonna shout it?	เกี่ยวกับความสงบข้างใน แล้วความจริงเป็นไง แล้วคุณล่ะ จะร้องแบบนั้นเหรอ
It's illegal here. You don't shout about it.	มันผิดกฎหมายที่นี่ เลยต้องเงียบไว้
Let's see how many times I can shout out about your little hole in there before I bleed out, huh?	มาดูว่าฉันจะแหกปากเรื่องรูนั่น ได้กี่ครั้งก่อนที่เลือดจะหมดตัว
They shout and curse stabbing wildly, more brawlers than warriors.	อาสาสมัครผู้กล้า ต่างทำหน้าที่ของตน นักรบอมตะ

-shout- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吆喝	[yāo he, ㄧㄠㄏㄜ˙, 吆喝] to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans
喝	[hè, ㄏㄜˋ, 喝] shout applause
吆五喝六	[yāo wǔ hè liù, ㄧㄠ ˇ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄡˋ, 吆五喝六] lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling
吆呼	[yāo hū, ㄧㄠㄏㄨ, 吆呼] to shout (orders)

-shout- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
がなり立てる	[がなりたてる, ganaritateru] (v1) (See がなる) to yell; to shout
どなり立てる;怒鳴り立てる;呶鳴り立てる	[どなりたてる, donaritateru] (v1) to stand and shout
どやす	[, doyasu] (v5s) (1) to shout at; (2) (arch) to hit; to beat
呼ばわる	[よばわる, yobawaru] (v5r,vi) to call out; to shout
喝	[かつ, katsu] (int) (1) exclamation used to scold practitioners (in Zen); (n) (2) scolding or threatening with a shout
声を立てる	[こえをたてる, koewotateru] (exp,v1) to let out a cry; to shout
大声疾呼	[たいせいしっこ, taiseishikko] (n,vs) shout with a loud voice; fulminate; vociferate
快哉を叫ぶ	[かいさいをさけぶ, kaisaiwosakebu] (exp,v5b) to shout with exultation; to shout for joy
怒鳴り付ける;怒鳴りつける;呶鳴り付ける	[どなりつける, donaritsukeru] (v1,vt) to shout at
掛け声(P);掛声;かけ声	[かけごえ, kakegoe] (n,vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English); enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki); shouting (in concerts); (P)
気合いを掛ける;気合いをかける	[きあいをかける, kiaiwokakeru] (exp,v1) to cheer on; to raise a shout

-shout- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แหกปาก	[v. exp.] (haēkpāk) EN: shout ; yell ; bawl FR: hurler ; brailler ; beugler
กระเบญ	[v.] (krabēn) EN: shout ; cry out FR:
กระเบง	[v.] (krabēng) EN: shout ; cry out FR:
กระโชก	[v.] (krachōk) EN: shout ; bark ; intimidate ; threaten FR:
กู่	[v.] (kū) EN: call out ; shout out ; holler (Am.) FR:
แผด	[v.] (phaēt) EN: roar ; thunder ; snarl ; bluster ; yell ; bellow ; shout ; scream ; trumpet ; blaze ; cry ; yell FR: hurler ; crier ; s'égosiller ; proférer ; émettre un son strident ; beugler ; gueuler (fam.)
พร้องเพรียก	[v.] (phrøngphrīe) EN: shout (out) FR:
พูดเอ็ดตะโร	[v. exp.] (phūt ettarō) EN: shout FR:
พูดกระโชกโฮกฮาก	[v. exp.] (phūt krachō) EN: shout FR:
เรียก	[v.] (rīek) EN: call ; shout ; yell ; hail ; cry FR: appeler ; héler ; interpeller ; convoquer
ร้องลั่น	[v. exp.] (røng lan) EN: shout loudly ; raise a cry FR: hurler ; gueuler (fam.)
ส่งเสียง	[v.] (songsīeng) EN: cry out ; raise one's voice ; roar ; yell ; shout ; howl ; bawl FR:
ตะเบ็ง	[v.] (tabeng) EN: shout ; yell FR: hurler ; beugler (fam.) ; brailler (fam.) ; gueuler (fam.) ; vociférer (vx)
ตะเบ็งเสียง	[v. exp.] (tabeng sīen) EN: shout FR:
ตะคอก	[v.] (takhøk) EN: shout at (s.o.) : yell at (s.o.) ; bawl ; raise one's voice ; shout menacingly FR: vociférer (vx) ; déclamer contre (litt.)
ตะโกน	[v.] (takōn) EN: shout ; bawl ; holler ; roar ; call out ; cry out ; yell ; exclaim ; scream ; bellow FR: crier ; s'écrier ; gueuler (fam.) ; brailler
ตะโกนเรียก	[v. exp.] (takōn rīek) EN: hail ; holler ; call out ; cry out ; call someone loudly ; shout for someone FR: crier ; s'écrier
ตะโกนสั่ง	[v. exp.] (takōn sang) EN: shout an order FR:
ตวาด	[v.] (tawāt) EN: bawl out ; yell out ; shout (at) ; bellow in reprimand FR: menacer de la voix ; déclamer contre (litt.)
ถะโกน	[v.] (thakōn) EN: shout FR:
ตระเบ็ง ; ตรเบง	[v.] (trabeng ; t) EN: shout ; yell FR: ?
โว้เว้	[v.] (wōwē) EN: shout FR: gueuler (fam.)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -shout-