ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-shield-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น shield, *shield*,

-shield- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The shield is the second marker.	โล่นี่ เป็นเครื่องหมายบอกตำแหน่ง อันที่สอง.
Like he had on an invisible coat that would shield him from this place.	เหมือนอย่างที่เขามีในเสื้อโค้ทที่มองไม่เห็นที่จะปกป้องเขาจากสถานที่แห่งนี้
May these cloaks help shield you from unfriendly eyes.	มันจะช่วยปกปิดเจ้า จากสายตาของศัตรู
Did you shield me?	คุณช่วยกำบังฉันไว้หรอ ?
Blue Cross Blue Shield was guilty of	บลูครอส, บลูชิลด์มีความผิด... .
We have tried using madam Suliman's magic to shield our palace from the enemy's bombs, but the bombs fall on civilian homes instead.	เราเคยลองใช้เวทย์มนตร์ของมาดามซัลไลมานในการสร้างเกราะ กันพระราชวังจากระเบิดของศัตรู แต่ระเบิดตกใส่บ้านของประชาชนแทน
Prince Ju-Mong acts as a shield for His Royal highness.	องค์ชายจูมงทรงทำเหมือนเป็นโล่ห์ให้กับองค์รัชทายาท
Come back with your shield or on it.	ลาก่อน ที่รักข้า ท่านมิได้กล่าวเช่นนั้น
All his 40 years have been a straight road to this one gleaming moment in destiny this one radiant clash of shield and spear sword and bone, and flesh and blood.	กระบี่ปะทะผู้กล้า และเลือดปะทะเนื้อ ท่านเสียดายเพียงว่า มีกำลังน้อยไปจะอุทิศให้ เราถูกตามรอย
Your shield and armor?	ข้าอ้อนวอนท่าน ราชันผู้อาจหาญ เพื่อให้โอกาสข้าเปลื้องมลทิน แห่งนามบิดา
My father trained me to feel no fear, to make spear and shield and sword as much a part of me as my own beating heart.	เป็นเช่นเดียวกับดวงใจที่เต้น ข้าจักคู่ควรกับอาวุธแห่งบิดา ราชันผู้สง่า ด้วยการรับใช้ท่าน ในการรบ
A shield form's also been equally used	แต่มันก็มีพลังป้องกันหลากหลายเมื่อสู้กับศัตรู เยี่ยมไปเลย จินนี่

-shield- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
方釳	[fāng xì, ㄈㄤㄒㄧˋ, 方釳] (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot
同翅目	[tóng chì mù, ㄊㄨㄥˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 同翅目] Homoptera (insect suborder including cicadas, aphids, plant-hoppers, shield bugs etc)
以子之矛，攻子之盾	[yǐ zǐ zhī máo, ㄧˇ ㄗˇ ㄓㄇㄠˊ, gong1 zi3 zhi1 dun4, 以子之矛，攻子之盾] lit. use sb's spear to attack his shield (成语 saw, derived from Han Feizi 韓非子\|韩非子); turning a weapon against its owner; fig. to attack an opponent using his own devices; hoist with his own petard
官官相护	[guān guān xiāng hù, ㄍㄨㄢㄍㄨㄢㄒㄧㄤㄏㄨˋ, 官官相护 / 官官相護] officials shield one another (成语 saw); a cover-up
护短	[hù duǎn, ㄏㄨˋ ㄉㄨㄢˇ, 护短 / 護短] to shield (one's shortcoming); to cover up (errors)
釳	[xì, ㄒㄧˋ, 釳] (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot

-shield- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
カメ虫;亀虫;椿象;龜虫(oK)	[かめむし(亀虫;椿象;龜虫);カメむし(カメ虫);カメムシ, kamemushi ( kame mushi ; tsubaki zou ; kame mushi ); kame mushi ( kame mushi ); kam] (n) (uk) shield bug; stink bug
シールドルーム	[, shi-rudoru-mu] (n) shield room
シールド工法	[シールドこうほう, shi-rudo kouhou] (n) shield method
メーターバイザー	[, me-ta-baiza-] (n) small shield over motorcycle gauges (wasei
三革	[さんかく, sankaku] (n) (1) (obsc) armor, helmet & shield (armour); (2) (See 陰陽道) kakurei, kakuun & kakumei (first, fifth and fifty-eighth years of the sexagenary cycle; times of civil unrest according to onmyou-dou)
人間の盾	[にんげんのたて, ningennotate] (n) human shield
干戈	[かんか, kanka] (n) shield and halberd; fighting; war
後ろ盾(P);後ろ楯	[うしろだて, ushirodate] (n) (1) backing; support; backer; supporter; patron; sponsor; (2) shield that protects one's back; (P)
楯状火山	[たてじょうかざん, tatejoukazan] (n) shield volcano
沼縄;蓴	[ぬなわ, nunawa] (n) (See 蓴菜) water shield (Brasenia schreberi)
溶発	[ようはつ, youhatsu] (n) ablative shield (rocket)
盾座	[たてざ, tateza] (n) (constellation) Scutum; the Shield
竹束	[たけたば, taketaba] (n) (1) bamboo bundle; (2) bamboo shield used for defending against projectiles in battle
臭亀;草亀	[くさがめ;クサガメ, kusagame ; kusagame] (n) (1) (uk) Chinese pond turtle (Chinemys reevesii); Reeves' turtle; (2) (See 椿象) stink bug; shield bug
蓴菜	[じゅんさい;ジュンサイ, junsai ; junsai] (n) (uk) water shield (Brasenia schreberi)
融除	[ゆうじょ, yuujo] (n) ablation shield (rocket)
醜の御楯	[しこのみたて, shikonomitate] (exp) the humble shield of our Sovereign Lord

Japanese-English: COMDICT Dictionary
シールド	[しーるど, shi-rudo] shield (vs)

-shield- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ดั้ง	[n.] (dang) EN: shield ; buckler FR: bouclier [m] ; pavois [m]
หินฐานทวีป	[n. exp.] (hin thān th) EN: continental shield FR:
จะปิ้ง	[n.] (japing) EN: little girl's modesty piece ; modesty shield of gold/silver for little girls FR: cache-sexe en argent/or pour une fillette [m]
จับปิ้ง	[n.] (japping) EN: little girl's modesty piece ; modesty shield of gold/silver for little girls FR: cache-sexe en argent/or pour une fillette [m]
กะบัง	[n.] (kabang) EN: shield ; shelter ; screen ; protective device FR:
กำบัง	[v.] (kambang) EN: cover ; shield ; shelter ; veil ; make a shelter for ; hide ; screen ; protect FR: abriter ; protéger
กัน	[v.] (kan) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir
กันแดด	[v.] (kandaēt) EN: protect from the sun ; shield from the sun FR:
กั้ง	[v.] (kang) EN: shelter ; protect ; shield FR:
เขน	[n.] (khēn) EN: shield attached to the forearm ; buckler FR:
คุ้มครองรักษา	[v. exp.] (khumkhrøng ) EN: protect ; safeguard ; watch over ; defend ; save ; guard ; stick up for ; shield FR:
กระบัง	[n.] (krabang) EN: shield FR:
กระจับปิ้ง	[n.] (krajapping) EN: little girl's modesty piece ; modesty shield of gold/silver for little girls FR: cache-sexe en argent/or pour une fillette [m]
กรี	[n.] (krī) EN: carapace ; rostrum of a crustacean ; head shield FR:
เกราะกำบังรังสี	[n. exp.] (krǿ kambang) EN: radiation shield FR:
เกราะป้องกัน	[n. exp.] (krǿ pǿngkan) EN: shield FR:
โล่	[v.] (lō) EN: shield ; buckler FR: bouclier [m] ; pavois [m] ; écu [m] ; targe [f] ; pelta [f] ; pelte [f]
มวนโล่ส้มจุดดำ ; มวนโล่จุดดำ	[n. exp.] (mūan lō som) EN: Mallotus Shield Bug FR:
หน้ากากกันสะเก็ด	[n. exp.] (nākāk kan s) EN: face shield FR:
ออกตัว	[v.] (øktūa) EN: defend ; protect ; shield ; plead ; alibi ; give an excuse FR: se défendre habilement
ผ้าอนามัย	[n. exp.] (phā anāmai) EN: tampon ; pantiliner ; panty liner ; panty shield ; Tampax ; sanitary napkin FR: serviette hygiénique [f] ; tampon hygiénique [m] ; tampon périodique [m] ; protège-slip [m] ; Tampax [m]
ภูเขาไฟรูปโล่	[n. exp.] (phūkhaofai ) EN: shield volcano FR:
เปลือกหุ้ม	[n. exp.] (pleūak hum) EN: shell ; covering ; shield ; shelter ; hull FR:
ปกปักรักษา	[v.] (pokpakraksā) EN: protect ; defend ; safeguard ; shelter ; take care of ; shield ; preserve ; maintain FR:
ปกป้อง	[v.] (pokpǿng) EN: protect ; guard ; defend ; safeguard ; shelter ; shield FR: protéger ; garder ; sauvegarder ; défendre ; préserver ; veiller sur
ป้อง	[v.] (pǿng) EN: protect ; shield ; screen ; defend ; shelter ; guard ; obstruct FR: protéger ; sauvegarder ; défendre
ศราวรณ์	[n.] (sārawøn) EN: shield FR:
ตะปิ้ง	[n.] (taping) EN: little girl's modesty piece ; modesty shield of gold/silver for little girls FR: cache-sexe en argent/or pour une fillette [m]
ตับปิ้ง	[n.] (tapping) EN: little girl's modesty piece ; modesty shield of gold/silver for little girls FR: cache-sexe en argent/or pour une fillette [m]
วรูถะ	[n.] (warūtha) EN: shield ; armour ; armor (Am.) FR:

-shield- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mittelabschirmung	{f} \| Mittelabschirmung einer Fassungcentre shield; center shield [Am.] \| centre shield of a socket
Abschirmhalterung	{f} [electr.] \| Abschirmhalterung einer Fassungshield latch \| shield latch of a socket
Abschirmung	{f}shield; screen; shield braid
Schweißblatt	{n}dress shield
Radierschablone	{f}erasing shield
Steckverbinder-Abschirmung	{f}connector shield

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -shield-