-shaven- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Thus armed with a shaven face, my lord... | ด้วยใบหน้าที่เกลี้ยงเกลานะขอรับ นายท่าน... |
| He's been shaven clean and left exposed. | เขาถูกโกนผมจนเกลี้ยง และถูกจับเปลือย |
-shaven- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| くりくり | [, kurikuri] (adj-f) big and round (e.g. eyes, shaven head, etc.) |
| 入道 | [にゅうどう, nyuudou] (n) (1) {Buddh} entering the priesthood; priest; monk; (2) man with a shaven head; (3) bald-headed monster |
| 円顱 | [えんろ, enro] (n) tonsure; shaven head |
| 剃立て | [すりたて;そりたて, suritate ; soritate] (exp) clean shaven; freshly shaven |
| 坊主頭 | [ぼうずあたま, bouzuatama] (n) close-cropped hair; shaven head |
| 有髪俗体 | [うはつぞくたい, uhatsuzokutai] (n) (a Buddhist monk or priest or nun) without head shaven and not wearing religious garb |
| 蛸入道 | [たこにゅうどう, takonyuudou] (n) octopus; man with a bald or shaven head |
| 蛸坊主 | [たこぼうず, takobouzu] (n) man with a bald or shaven head |
-shaven- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวโล้น | [n.] (hūalōn) EN: shaven head ; bald head FR: crâne rasé [m] ; tête d'oeuf (fam.) [f] ; boule à zéro [fam.) |
| แกละ | [n.] (klae) EN: tufts of hair on the sides of a boy's shaven head FR: |
| โล้น | [adj.] (lōn) EN: bald ; hairless ; shaven FR: rasé ; tondu ; chauve |