-remand- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I was taken to South London Remand Centre. | เขาพาผมไป ภาคใต้ศูนย์ส่งกลับกรุงลอนดอน |
| You are treat to remand I'm not killing the woman and child | คุณรับที่เหลือ ผมไม่ฆ่าผู้หญิงและเด็ก |
| Agent Pierce will remand you to federal custody. | คือจะให้ จนท เพียซ ควบคุมตัวลูกไว้เพื่อดำเนินคดี |
| I hereby remand you to federal custody until your real court date. | ฉันต้องส่งคุณเข้าเรือนจำ_BAR_ จนกว่าจะถึงวันขึ้นศาลจริงของคุณ |
| Your sworn statement along with our professional diagnosis is more than enough for a friendly judge to remand Miss Winters into my custody. | คำยืนยันของคุณกับการวินิจฉัยโรคอย่างมืออาชีพของเรา นั้นก็มากเพื่อพอแล้วสำหรับการตัดสินลงโทษอย่างฉันมิตร ด้วยการส่งตัวคุณวินเทอร์สมาอยู่ในการดูแลของฉัน |
| Please remand mr. Fisher into custody. | นำตัวมิสเตอร์ฟิชเชอร์เข้ารับโทษได้ |
| "whose duty it shall be to remand said apprentice | "ผู้ทำหน้าที่จะสั่งคุมขังผู้ฝึกงาน |
-remand- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ห้องขัง | [n. exp.] (hǿng khang) EN: remand cell ; prison cell ; detention cell ; cell FR: cellule de détention [f] |
| การขังระหว่างพิจารณา | [n. exp.] (kān khang r) EN: remand FR: |
| เรือนจำพิเศษ | [n. exp.] (reūoenjam p) EN: remand prison FR: |
| เรือนจำพิเศษกรุงเทพมหานคร ; เรือนจำพิเศษกรุงเทพ | [n. prop.] (Reūoenjam P) EN: Bangkok Remand Prison FR: |
| เรือนจำพิเศษมินบุรี | [n. prop.] (Reūoenjam P) EN: Minburi Remand Prison FR: |
| เรือนจำพิเศษพัทยา | [n. prop.] (Reūoenjam P) EN: Pattaya Remand Prison FR: |
| เรือนจำพิเศษธนบุรี | [n. prop.] (Reūoenjam P) EN: Thon Buri Remand Prison FR: |
| ที่กักกัน | [n. exp.] (thī kakkan) EN: youth custody unit ; remand centre ; reform school (Am.) FR: |
-remand- ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Untersuchungshaft | {f}imprisonment on remand |