-primary- ในภาษาไทย| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สปช. | (n.) Office of the National Primary Education Commission Syn. สำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ |
| สำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ | (n.) Office of the National Primary Education Commission Syn. สปช. |
| เบญจรงค์ | (n.) five primary colours (white, black, green, red and yellow ) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's not a serious attack on the revenue. Its primary importance is symbolic. | มันไม่ใช่เรื่องของรายได้ครับ เป็นเรื่องของการแสดงออก |
| Well, I brought most primary systems online, | -ผมให้ระบบพื้นฐานทำงานแล้ว |
| Remember our days in primary school? | จำวันแรกที่เราเข้าเรียนได้ไหม? |
| Such an ass since primary school! | เป็นบ้าอย่างงี้ตั้งแต่อยู่โรงเรียนแล้ว |
| Sir, the house's primary defenses have been activated. | ท่าน,ระบบป้องกันภัยในบ้านทำงานแล้วครับ |
| I wouldn't advise this. Disabling me will result in loss of primary power. | ฉันไม่อยากจะแนะนำให้ทำแบบนี้ มันกำลังทำให้ฉันเสียหาย จะก่อให้เกิดการสูญเสียในระบบรักรักษาความปลอดภัย |
| My primary cell was damaged by a plasma attack. | แหล่งพลังงานหลัก เสียหายจากการโจมตี ด้วยพลาสม่า |
| Having failed to acquire its primary target, T-X will resume its default program. | เมื่อล้มเหลวจากเป้าหมายหลัก TX จะย้อนกลับไปยังเป้าหมายเริ่มต้น |
| We must continue south into Mexico to escape the primary blast zones. | เราต้องลงใต้ไปเม็กซิโก หนีไปที่หลุมหลบภัย |
| As of 11:00 hours, all primary military systems were secure. They were. | จนถึง 11.00 ระบบทุกอย่าง ของกองทัพจะเสร็จมัน |
| Thus, our primary objective must be to destroy or disable the diggers inside the dock. | ฉะนั้น เป้าหมายแรกของเราก็คือ ทำลายหรือพังเครื่องขุดในอยู่ในอู่ต่อเรือ |
| Precisely what size force are you planning to commit to the primary dock objective? | กำลังขนาดไหน ที่คุณวางเเผนจะใช้ป้องกันอู่? |
-primary- ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 算术 | [suàn shù, ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ, 算术 / 算術] arithmetic; sums (mathematics as primary school subject) |
| 民以食为天 | [mín yǐ shí wéi tiān, ㄇㄧㄣˊ ㄧˇ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ, 民以食为天 / 民以食為天] Food is the God of the people. (成语 saw); People view food as the primary need.; Food first, ethical niceties second |
| 主环 | [zhǔ huán, ㄓㄨˇ ㄏㄨㄢˊ, 主环 / 主環] primary ring |
| 初等教育 | [chū děng jiào yù, ㄔㄨ ㄉㄥˇ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 初等教育] primary education; junior school education |
| 初选 | [chū xuǎn, ㄔㄨ ㄒㄩㄢˇ, 初选 / 初選] primary election (US) |
| 原发性进行性失语 | [yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ, ㄩㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 原发性进行性失语 / 原發性進行性失語] primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) |
| 原色 | [yuán sè, ㄩㄢˊ ㄙㄜˋ, 原色] primary color |
| 小学 | [xiǎo xué, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˊ, 小学 / 小學] primary school |
| 小学生 | [xiǎo xué shēng, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ, 小学生 / 小學生] primary school student; schoolchild |
| 第一产业 | [dì yī chǎn yè, ㄉㄧˋ ㄧ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 第一产业 / 第一產業] primary sector of industry |
| 蒙塾 | [méng shú, ㄇㄥˊ ㄕㄨˊ, 蒙塾] primary school |
| 蒙师 | [méng shī, ㄇㄥˊ ㄕ, 蒙师 / 蒙師] primary school teacher |
| 蒙馆 | [méng guǎn, ㄇㄥˊ ㄍㄨㄢˇ, 蒙馆 / 蒙館] primary school |
| 六书 | [liù shū, ㄌㄧㄡˋ ㄕㄨ, 六书 / 六書] Six Methods of forming Chinese characters, according to Han dictionary Shuowen 說文|说文 - namely, two primary methods: 象形 (pictogram), 指事 (ideogram), two compound methods: 會意|会意 (combined ideogram), 形聲|形声 (radical plus phonetic), and two transfer methods: 假借 |
-primary- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| P波;ピー波 | [ピーは, pi-ha] (n) P-wave (e.g. of earthquake); primary wave |
| デスクトップ | [, desukutoppu] (n) (1) {comp} desk-top computer; (2) desktop of a computer (the primary screen for most graphical-based computer operating systems) |
| プライマリ;プライマリー | [, puraimari ; puraimari-] (n) primary |
| プライマリーケア | [, puraimari-kea] (n) primary care |
| プライマリースクール | [, puraimari-suku-ru] (n) primary school |
| プライマリーバランス;プライマリー・バランス | [, puraimari-baransu ; puraimari-. baransu] (n) primary balance; PB |
| プライマリーヘルスケア | [, puraimari-herusukea] (n) primary health care |
| プライマリDNSサーバ | [プライマリディーエンエスサーバ, puraimaridei-en'esusa-ba] (n) {comp} primary DNS server |
| プライマリキャッシュ | [, puraimarikyasshu] (n) {comp} primary cache |
| プライマリサイト | [, puraimarisaito] (n) {comp} primary site |
| 一次コイル;1次コイル | [いちじコイル, ichiji koiru] (n) primary coil; primary winding (in transformer) |
| 一次宇宙線 | [いちじうちゅうせん, ichijiuchuusen] (n) primary cosmic rays |
| 一次群速度インターフェース | [いちじぐんそくどインターフェース, ichijigunsokudo inta-fe-su] (n) {comp} primary rate interfase; PRI |
| 一次電池 | [いちじでんち, ichijidenchi] (n) primary cell; primary battery |
| 三原色;三元色(iK) | [さんげんしょく, sangenshoku] (n) three primary colors (colours); trichromatic |
| 三徳 | [さんとく, santoku] (n) three primary virtues |
| 中学年 | [ちゅうがくねん, chuugakunen] (n) (See 低学年,高学年) middle grades of primary school (third and fourth grades) |
| 主 | [ぬし, nushi] (n,adj-no) (1) (one's) master; (2) (しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God); (3) (しゅ only) (See 主たる,主として) the main thing; the majority; the primary concern; (P) |
| 予選会 | [よせんかい, yosenkai] (n) primary caucus |
| 低学年 | [ていがくねん, teigakunen] (n) (See 高学年,中学年) lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades); (P) |
| 原発巣 | [げんぱつそう, genpatsusou] (n) (See 転移巣) primary lesion |
| 原発性免疫不全症 | [げんぱつせいめんえきふぜんしょう, genpatsuseimen'ekifuzenshou] (n) (obsc) (See 原発性免疫不全症候群) primary immunodeficiency syndrome |
| 原発性免疫不全症候群 | [げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん, genpatsuseimen'ekifuzenshoukougun] (n) primary immunodeficiency syndrome |
| 原発性胆汁性肝硬変 | [げんぱつせいたんじゅうせいかんこうへん, genpatsuseitanjuuseikankouhen] (n) primary biliary cirrhosis |
| 原色 | [げんしょく, genshoku] (n) (1) primary colour; primary color; (2) pure color; unmixed color; striking color; (3) original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction); (P) |
| 女児 | [じょじ, joji] (n) baby girl; primary schoolgirl; (P) |
| 小学 | [しょうがく, shougaku] (n) (abbr) (See 小学校) elementary school; primary school; grade school; (P) |
| 小学校 | [しょうがっこう, shougakkou] (n) primary school; elementary school; grade school; (P) |
| 小学生 | [しょうがくせい, shougakusei] (n) elementary school student; primary school student; grade school student; (P) |
| 教育漢字 | [きょういくかんじ, kyouikukanji] (n) (See 常用漢字,当用漢字) list of 1,006 kanji taught in Japanese primary schools |
| 正色 | [せいしょく, seishoku] (n) primary colors; primary colours |
| 韻尾 | [いんび, inbi] (n) yunwei (secondary vowel or consonant following the primary vowel of a Chinese character) |
| 高学年 | [こうがくねん, kougakunen] (n) (See 低学年,中学年) upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| プライマリリング | [ぷらいまりりんぐ, puraimariringu] primary ring |
| 一次局 | [いちじきょく, ichijikyoku] primary station |
| 一次文献 | [いちじぶんけん, ichijibunken] primary document |
| 一次資料 | [いちじしりょう, ichijishiryou] primary source |
| 原色 | [げんしょく, genshoku] primary colour |
| 本システム | [ほんシステム, hon shisutemu] main, primary system |
| 本ドキュメント | [ほんドキュメント, hon dokyumento] primary document |
| 正・写し受信者表示 | [せいうつしじゅしんしゃひょうじ, seiutsushijushinshahyouji] primary and copy recipients indication |
-primary- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบปฐมภูมิ | [adj.] (baēp pathom) EN: primary FR: primaire |
| บรรพ- | [pref.] (banpha-) EN: ancient ; prime ; primary ; primordial FR: ancien ; primitif |
| บรรพ- | [pref. (adj.)] (bap-) EN: ancient ; prime ; primary ; primordial ; primevall ; primitive FR: ancien |
| เบญจรงค์ | [n.] (benjarong) EN: the five primary colours FR: les cinq couleurs primaires |
| เบื้องต้น | [adj.] (beūangton) EN: initial ; preliminary ; elementary ; primary ; introductory ; first ; prima facie FR: rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial |
| ดั้งเดิม | [adj.] (dangdoēm) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype FR: original ; primitif ; initial ; originel |
| เด็กประถม | [n. exp.] (dek prathom) EN: pupil ; children at primary school ; young boy FR: enfant de l'école primaire [m, f] ; écolier [m] ; écolière [f] |
| เดิม | [adj.] (doēm) EN: former ; old ; original ; primary FR: ancien |
| ดงดิบ | [n. exp.] (dongdip) EN: virgin forest ; primary forest ; climax forest FR: forêt vierge [f] ; jungle [f] |
| เอก- | [pref. (adj.)] (ēka- = ēkka) EN: first ; number one ; principal ; top ; leading ; primary ; major ; high ; great ; special ; particular ; single ; solitary : mono- (pref.) FR: |
| เอก- | [pref. (adj.)] (ēkka- = ēka) EN: first ; number one ; principal ; top ; leading ; primary ; major ; high ; great ; special ; particular ; single ; solitary : mono- (pref.) FR: |
| ฟันน้ำนม | [n.] (fan nāmnom) EN: milk tooth ; baby tooth ; deciduous tooth ; primary tooth FR: dent de lait [f] |
| ฟิลด์หลัก | [n. exp.] (fil lak) EN: primary key FR: |
| อิมัลชันปฐมภูมิ | [n. exp.] (imanchan pa) EN: primary emulsion FR: |
| กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน | [n. exp.] (kamrai tø h) EN: primary earnings per share FR: |
| การรีไซเคิลแบบปฐมภูมิ | [n. exp.] (kān rīsaikh) EN: primary recycling FR: |
| การศึกษาเบื้องต้น | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: elementary education ; primary education FR: enseignement élémentaire [m] |
| ขั้นพื้นฐาน | [adj.] (khan pheūnt) EN: primary ; basic FR: fondamental ; élémentaire |
| คลื่นปฐมภูมิ ; คลื่นพี | [n. exp.] (khleūn path) EN: primary wave ; P-wave FR: onde primaire [f] ; ondes P [fpl] ; onde sismique primaire [f] |
| คลินิกหมอครอบครัว | [n. exp.] (khlinik mø ) EN: primary care cluster FR: |
| ข้อมูลแบบปฐมภูมิ | [n. exp.] (khømūn baēp) EN: primary data FR: |
| ข้อมูลปฐมภูมิ | [n. exp.] (khømūn path) EN: primary data ; primary source FR: données primaires [f] |
| ขดลวดปฐมภูมิ | [n. exp.] (khot lūat p) EN: primary coil ; primary winding FR: |
| ครูประถมศึกษา | [n. exp.] (khrū pratho) EN: primary school teacher ; elementary school teacher FR: instituteur [m] ; institutrice [f] |
| ความจำระยะสั้น | [n. exp.] (khwām jam r) EN: short-term memory ; primary memory ; active memory FR: |
| ความจำสั้น | [n. exp.] (khwām jam s) EN: short-term memory ; primary memory ; active memory FR: |
| ความต้องการพื้นฐาน | [n. exp.] (khwām tǿngk) EN: basic needs ; primary needs FR: besoins élémentaires [mpl] |
| กล้องหน้า | [n. exp.] (klǿng nā) EN: primary camera FR: |
| กพร. (กรมอุตสาหกรรมพื้นฐานและการเหมืองแร่) | [abv.] (Køphørø. (K) EN: DPIM (Department of Primary Industries and Mines) FR: |
| กรมอุตสาหกรรมพื้นฐานและการเหมืองแร่ (กพร.) | [org.] (Krom Utsāha) EN: Department of Primary Industries and Mines (DPIM) FR: |
| แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ | [n. exp.] (laeng khømū) EN: primary data ; primary ressource FR: |
| ลำดับเบื้องต้น | [adj.] (lamdap beūa) EN: primary FR: |
| ลำดับแรก | [adj.] (lamdap raēk) EN: primary FR: |
| แม่สี | [n.] (maēsī) EN: primary colour ; primary color (Am.) FR: couleur primaire [f] |
| หน่วยความจำหลัก | [n. exp.] (nūay khwāmj) EN: main memory ; primary storage FR: mémoire principale [f] |
| โอโอไซต์ระยะแรก | [n. exp.] (ō-ōsai raya) EN: primary oocyte FR: |
| ป่าโบราณ | [n. exp.] (pā bōrān) EN: old-growth forest ; primary forest ; virgin forest ; primeval forest ; late seral forest ; ancient woodland FR: forêt primitive [f] |
| ป่าดิบ | [n.] (pādip) EN: primary forest ; virgin forest ; evergreen forest FR: forêt primaire [f] ; forêt vierge [f] ; jungle [f] |
| ป่าดงดิบ | [n.] (pādongdip) EN: primary forest ; climax forest ; tropical rain forest ; tropical evergreen forest ; evergreen forest FR: forêt primaire [f] |
| ป่าแก่ | [n. exp.] (pā kaē) EN: primary forest FR: forêt primaire [f] |
-primary- ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Assembler-Primärprogramm | {n} [comp.]assembler primary program |
| Urgestein | {n}prehistoric rock; primary rocks |
| Schnittstellenanforderung | {f} | primäre Schnittstellenanforderungeninterface requirement | primary interface requirements |
| Selbstkosten | {pl} [econ.]prime costs; primary costs; original costs |