ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-permit-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น permit, *permit*,

-permit- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Spare the strikers and permit them to return to work.	ปล่อยๆไป และให้พวกมันกลับมาทำงาน
I understand, madam. Permit me to say that we're all most distressed outside.	ผมทราบดีครับ คุณผู้หญิง พวกเราที่อยู่ข้างนอกก็ทุกข์ใจเช่นกัน
But as long as I'm commandant I won't permit any such trickery!	แต่ตราบใดที่ฉันเป็นผู้บัญชาการ ฉันจะไม่ยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้!
How can you permit all the suffering that goes on in the world?	ทำไมท่านถึงทำสิ่งที่ทรมาน ที่เกิดขึ้นในโลกทุกอย่าง
I don't permit the suffering. You do. Free will.	ผมไม่ทำสิ่งที่ทรมาน คุณทำเองตามต้องการ
Fraulein, will you permit me?	ดอกไม้, คุณจะอนุญาติให้ผม.. ?
In that case, I permit you.	ในกรณีนี้, ฉันอนุญาติให้คุณ.
If I get held up at the permit office, I'll give you a call.	ถ้าอาติดอยู่ที่อำเภอ อาจะโทรมาบอกนะ
And well create permits for that amount and give them to the people who've been doing the polluting and now we will permit them to be traded.	แล้วก็สร้างใบอนุญาตสำหรับปริมาณนี้ขึ้นมา แล้วให้ใบอนุญาตนี้แก่คนที่กำลังสร้างมลพิษอยู่ และยอมให้ซื้อขายใบอนุญาตนี้ได้
I know it too, but without a crew and a permit we're out of business.	ชั้นก็รู้ แต่เราไม่มีคน แล้วก็ไม่มีใบอนุญาติ
That's okay. We can narrow it down. The county needs a permit to dump carp.	ไม่เป็นไรน่า เราจำกัดพื้นที่ได้ เพราะเขตเมืองต้องขออนุญาตปล่อยปลาคาร์ป
Even if you're Shizuka, I do not permit you to speak to me like that.	ถึงแม้ว่าเธอจะเป็นชิสุกะ, ฉันก็ไม่อนุญาติให้เธอพูดอย่างนั้นกับฉันนะ

-permit- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アクセスを許可する	[アクセスをきょかする, akusesu wokyokasuru] (exp,vs-i) {comp} to permit access
営業許可書	[えいぎょうきょかしょ, eigyoukyokasho] (n) business permit
営業許可申請書	[えいぎょうきょかしんせいしょ, eigyoukyokashinseisho] (n) application form for business permit; business permit application form
官許	[かんきょ, kankyo] (n,vs) official licence; official license; government permit
居住許可	[きょじゅうきょか, kyojuukyoka] (n) (abbr) (See 居住許可書) residence permit
居住許可書	[きょじゅうきょかしょ, kyojuukyokasho] (n) residence permit
時と場合によって	[ときとばあいによって, tokitobaainiyotte] (exp) should time and circumstances permit
鑑札	[かんさつ, kansatsu] (n) licence; license; permit

Japanese-English: COMDICT Dictionary
輸出権	[ゆしゅつけん, yushutsuken] export license, permit

-permit- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อำนวย	[v.] (amnūay) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; provide ; produce ; bestow ; grant FR: accorder ; permettre ; donner
อนุมัติ	[v.] (anumat) EN: approve ; allow ; give consent ; permit ; sanction ; authorize ; endorse ; adopt ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir ; donner son accord ; marquer son accord ; adopter
อนุญาต	[n.] (anuyāt) EN: permission ; permit ; authorization FR: autorisation [f] ; permis [m] ; droit [m]
อนุญาต	[v.] (anuyāt) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement ; give permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
ใบอนุญาต	[n. exp.] (bai anuyāt) EN: permit ; licence ; licence (Am.) ; authorization FR: permis [m] ; autorisation [f] ; licence [f]
ใบอนุญาตนำเข้า	[n. exp.] (bai anuyāt ) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [m]
ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า	[n. exp.] (bai anuyāt ) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [m]
ใบอนุญาตพำนัก	[n. exp.] (bai anuyāt ) EN: residence permit FR:
ใบอนุญาตทำงาน	[n. exp.] (bai anuyat ) EN: work permit FR: permis de travail [m]
ใบเบิกร่อง	[n.] (baiboēkrǿng) EN: port clearance permit ; clearance papers FR:
บัตรอนุญาต	[n. exp.] (bat anuyāt) EN: permit ; pass FR: permis [m] ; autorisation [f]
ให้	[v.] (hai [= hāi]) EN: permit ; allow ; let ; consent to FR: permettre ; autoriser ; laisser ; consentir
ค่าใบอนุญาต	[n. exp.] (khā bai anu) EN: permit fee FR:
ไม่ยอมให้ไป	[v. exp.] (mai yøm hai) EN: not allow to go ; not permit to go FR:
ออกใบอนุญาต	[v. exp.] (øk bai anuy) EN: issue a permit FR:
ผู้รับอนุญาต	[n. exp.] (phū rap anu) EN: license holder ; permit holder ; licensee ; authorized person FR:
ปล่อยให้	[v.] (plǿi hai) EN: allow ; permit ; let FR:
ปล่อยตัว	[v.] (plǿitūa) EN: be dissolute ; be dissipated ; be loose ; permit oneself liberties FR:
ประทานบัตร	[n.] (prathānnaba) EN: concession ; patent permit ; mining concession FR:
รับเข้า	[v. exp.] (rapkhao) EN: admit ; permit to enter FR:
ตามอัตภาพ	[X] (tām attaphā) EN: given the circumstances ; all things considered ; as individual circumstances permit FR:
ยินยอม	[v.] (yinyøm) EN: agree ; consent to ; allow ; acquiesce to/in ; permit ; allow FR: consentir à ; acquiescer ; permettre ; accéder
ยอม	[v.] (yøm) EN: allow ; permit ; let ; agree ; consent ; tolerate FR: admettre ; permettre ; accepter ; consentir ; tolérer ; daigner
ยอมให้	[v. exp.] (yøm hai) EN: yield ; allow ; let ; permit ; grant ; allocate ; agree to let ; agree to allow ; bow to FR: concéder ; accorder ; admettre

-permit- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Antragstellung	{f}application for permit
Ausreiseerlaubnis	{f}exit permit
Aufenthaltserlaubnis	{f}permission to stay; permit of residence; residence permit
Aufenthaltsgenehmigung	{f}residence permit

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -permit-