| Once I've entered in the neural net... my birth cry will be the sound... of every phone on this planet ringing in unison. | จากนั้นผมจะออกไปสู่ระบบเครือข่ายภายนอก การเกิดใหม่ของผม จะตามมาด้วยเสียง ของโทรศัพท์ทุกเครื่องในโลก |
| Well it fried a lot of expensive neural webbing. | อืม... มันถูกย่างซะเละ รอยแยกของประสาท |
| We would need to trace the course of Andrew's neural pathways replace the positronic brain and put it him back together and return him to you good as new. | ครับ อย่างระมัดระวัง |
| Now, these neural pathways are presumably fragile. | ทางเดินประสาทนี่ดูน่าจะเปราะบาง |
| His neural patterns don't read like someone who's in a coma. | คลื่นสมองของเขาไม่เหมือนคนที่กำลังโคม่าเลย |
| But he is showing a lot of unusual neural activity. | เเต่มีการทำงานที่ไม่ปกติ ของเซลล์ประสาทมากมายเลย |
| We compared these to last year's ones... we found severe hemorrhaging and massive neural reconstruction. | We compared these to the ones taken last year. We found severe haemorrhaging and massive neural reconstruction. |
| The neural pathways that control... | เส้นทางของระบบประสาทที่ควบคุม... |
| My guess is that it's some kind of neural clamp. | ในความคิดชั้น มันเป็นอะไรซักอย่างที่เอาไว้จับในระบบประสาทนะ |
| The neural clamp overrides its instincts. | ส่วนประสาทของมันถูกควบคุมเหนือสัญชาตญาณ |
| The drug would have frozen her neural pathways at the moment of death and the last images she saw with it. | ตัวยาได้ไปทำการหยุดเส้นประสาท ในช่วงเวลาที่ตาย และภาพสุดท้ายที่เธอได้เห็นมัน |
| We're ready with the neural net. | เราพร้อมเกี่ยวกับแผงระบบประสาท |
-neural- ในภาษาไทย
-neural- ในภาษาจีน
-neural- ในภาษาญี่ปุ่น
-neural- ในภาษาฝรั่งเศส