ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-my-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น my, *my*,

-my- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ทำดีที่สุด (v.) do my best
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
He's not by my side as he used to beเขาไม่ได้อยู่เคียงข้างฉันอย่างที่เคยเป็น
Don't worry about my opinion of youอย่ากังวลกับความเห็นของฉันที่มีต่อคุณ
Follow my direction very closelyทำตามคำชี้แนะของฉันเป็นอย่างดี
Someone left you on my doorstepใครบางคนทิ้งคุณไว้ตรงประตูบ้านฉัน
How did you know my name?คุณทราบชื่อฉันได้อย่างไร
Do you know where I put my glasses?คุณทราบไหมว่าฉันวางแว่นตาไว้ที่ไหน
Let me introduce my friend to youขอฉันแนะนำเพื่อนของฉันกับคุณหน่อย
How can I improve my spoken English?ฉันจะสามารถปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษของฉันได้อย่างไร
I'm two years younger than my sisterฉันอายุอ่อนกว่าพี่สาวฉันสองปี
I have my lunch in a snack bar nearbyฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ
I hurried to my officeฉันรีบรุดไปที่ทำงาน
I had my breakfast on the wayฉันทานข้าวเช้าระหว่างทาง
I finished my work at 6 pmฉันทำงานเสร็จตอน 6 โมงเย็น
Yes, I lost my cat yesterdayใช่ฉันทำแมวหายเมื่อวานนี้
Can you come to my office tomorrow morning?คุณจะมาที่ที่ทำงานของฉันพรุ่งนี้เช้าได้ไหม
I came to New York today for my interviewฉันมาที่นิวยอร์กเพื่อสัมภาษณ์วันนี้
He used to live in my neighborhoodเขาเคยอาศัยอยู่ในละแวกเดียวกับฉัน
Please give my best regards to your familyโปรดฝากความปรารถนาดีของฉันไปยังครอบครัวของคุณด้วย
I'm sure I will do the work to the best of my abilityฉันแน่ใจว่าฉันจะทำงานนี้อย่างสุดความสามารถของฉัน
I'll further my studyฉันจะเรียนต่อ
I've got a pain in my backฉันปวดหลัง
I buy some food on my way homeฉันซื้ออาหารบางอย่างระหว่างทางมาบ้าน
I have to change my appointment from…ฉันต้องเปลี่ยนนัดจาก...
I want to walk my own dogฉันต้องการพาหมาของฉันไปเดินเล่นเอง
They ruined my lifeพวกเขาทำลายชีวิตฉัน
This is my chanceนี่คือโอกาสของฉัน
I dreamt of it my whole lifeฉันฝันถึงมันมาตลอดชีวิต
I built this business on my backฉันสร้างธุรกิจนี้ด้วยตนเอง
She stayed by my sideเธออยู่เคียงข้างผม
I expect to have a full report on my desk tomorrowฉันคาดว่าจะได้รับรายงานฉบับเต็มวางบนโต๊ะในวันพรุ่งนี้
It's my turnถึงตาฉันแล้ว ขอฉันดูหน่อย
You have my wordฉันให้สัญญา
Get out of my wayหลีกทางฉันไป
But my heart is too wildแต่หัวใจฉันมันช่างดื้อด้านเหลือเกิน
Now my patience has reached its endตอนนี้ความอดทนของฉันถึงที่สุดแล้ว
You have my wordฉันให้สัญญา
If my income depends on selling,ถ้ารายได้ของฉันขึ้นอยู่กับการขายแล้วล่ะก็
I like to take my dog for walksฉันชอบที่จะพาสุนัขของฉันไปเดินเล่น
I've lived in very big cities for most of my lifeฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่ใหญ่มากมาเกือบตลอดชีวิต
I'm learning how to run my own businessฉันกำลังเรียนรู้วิธีดำเนินธุรกิจของตนเอง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
What wouldst thou know, my Queen?สิ่งที่เจ้าจะรู้ว่าสมเด็จพระราชินี ของฉันได้อย่างไร
And there, my faithful Huntsman, you will kill her!และมีนายพรานที่ซื่อสัตย์ของ ฉัน คุณจะฆ่าเธอ!
Mark my words, there's trouble a-brewin'.เครื่องหมายคำของฉันมีปัญหา เบียร์ '
Felt it coming all day. My corns hurt.รู้สึกว่ามันมาตลอดทั้งวัน ข้าวโพดฉันเจ็บ
What are you... Who are you, my dear?สิ่งที่คุณว่าคุณคือใครที่รักของ ฉันได้อย่างไร
Well... Well, my, my dear Quincess... Princess.ก็ก็ของฉันรักของฉัน ควินเสส ปริ๊นเซ
Now, a formula to transform my beauty into ugliness, change my queenly raiment to a peddler's cloak.ตอนนี้เป็นสูตรที่จะเปลี่ยน ความงามของฉันเป็นความ อัปลักษณ์ เปลี่ยนเสื้อผ้าราชินีของฉัน
To shroud my clothes, the black of night.เพื่อห่อหุ้มเสื้อผ้าของฉันสีดำ ของคืน
To age my voice, an old hag's cackle.อายุเสียงของเราพูดเหลวไหล แม่มดเก่า
To whiten my hair, a scream of fright.ขาวผมของฉันกรีดร้องตกใจ
A blast of wind to fan my hate!การระเบิดของลม แฟนเกลียดชังของฉัน!
I'd like to danсe and taр my feetฉันอยากจะเต้นและแตะเท้า ของฉัน

-my- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
小女[xiǎo nǚ, ㄒㄧㄠˇ ㄋㄩˇ, 小女] my daughter (humble)
先父[xiān fù, ㄒㄧㄢ ㄈㄨˋ, 先父] deceased father; my late father
碍难从命[ài nán cōng mìng, ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 碍难从命 / 礙難從命] difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply
[hē, ㄏㄜ, 呵] expel breath; my goodness
[bì, ㄅㄧˋ, 敝] my (polite); poor; ruined; shabby; worn out; defeated
三人行,必有我师[sān rén xíng, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, bi4 you3 wo3 shi1, 三人行,必有我师 / 三人行,必有我師] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher.
天呀[tiān ya, ㄊㄧㄢ ㄧㄚ˙, 天呀] Heavens!; My goodness!
薄礼[bó lǐ, ㄅㄛˊ ㄌㄧˇ, 薄礼 / 薄禮] humility term: my meager gift
薄面[bó miàn, ㄅㄛˊ ㄇㄧㄢˋ, 薄面] humility term: my meager sensibilities; blushing face; please do it for my sake (i.e. to save my face)
雕虫小技[diāo chóng xiǎo jì, ㄉㄧㄠ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˋ, 雕虫小技 / 雕蟲小技] my insignificant talent (humble expr.); my humble writings
雕虫篆刻[diāo chóng zhuàn kè, ㄉㄧㄠ ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨㄢˋ ㄎㄜˋ, 雕虫篆刻 / 雕蟲篆刻] my insignificant talent (humble expr.); my humble writings
冒昧[mào mèi, ㄇㄠˋ ㄇㄟˋ, 冒昧] (humble expression) to take the liberty; to make bold; to presume on sb's patience; forgive my arrogance, but...
不情之请[bù qíng zhī qǐng, ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ, 不情之请 / 不情之請] my presumptuous request (humble expr.); if I may be so bold to ask a favor
薄技[bó jì, ㄅㄛˊ ㄐㄧˋ, 薄技] meager skill; humility word: my poor talents
绵薄[mián bó, ㄇㄧㄢˊ ㄅㄛˊ, 绵薄 / 綿薄] my humble effort; my meager contribution (humility)
久病[jiǔ bìng, ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ, 久病] my old illness; chronic condition
卑之,毋甚高论[bēi zhī, ㄅㄟ ㄓ, wu2 shen4 gao1 lun4, 卑之,毋甚高论 / 卑之,毋甚高論] my opinion, nothing very involved (成语 saw, humble expression); my humble point is a familiar opinion; what I say is really nothing out of the ordinary
卑之,无甚高论[bēi zhī, ㄅㄟ ㄓ, wu2 shen4 gao1 lun4, 卑之,无甚高论 / 卑之,無甚高論] my opinion, nothing very involved (成语 saw, humble expression); my humble point is a familiar opinion; what I say is really nothing out of the ordinary
小婿[xiǎo xù, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩˋ, 小婿] my son-in-law (humble); I (spoken to parents-in-law)
我自己[wǒ zì jǐ, ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄐㄧˇ, 我自己] myself; my own
九月九日忆山东兄弟[jiǔ yuè jiǔ rì yì Shān dōng xiōng dì, ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 九月九日忆山东兄弟 / 九月九日憶山東兄弟] Remembering my brothers in faraway Shandong on the double ninth festival (poem by Tang Wang Wei's 王維|王维)
蜗庐[wō lú, ㄨㄛ ㄌㄨˊ, 蜗庐 / 蝸庐] snail's hut; fig. humble abode; my little hut
光顾[guāng gù, ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ, 光顾 / 光顧] welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment.
投桃报李[tóu táo bào lǐ, ㄊㄡˊ ㄊㄠˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˇ, 投桃报李 / 投桃報李] toss a peach, get back a plum (成语 saw); to return a favor; to exchange gifts; Scratch my back, and I'll scratch yours.
[mián, ㄇㄧㄢˊ, 绵 / 綿] silk down; silky smooth; cotton (used for 棉); to continue uninterrupted; unending; soft and weak; weak (e.g. my humble efforts, as humility expr.); (dial.) mild-mannered
分神[fēn shén, ㄈㄣ ㄕㄣˊ, 分神] to give attention to sth; please give (some of your valuable) attention to my task
蓬筚生光[péng bì shēng guāng, ㄆㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄤ, 蓬筚生光 / 蓬篳生光] Your presence brings light to my humble dwelling
蓬荜生光[péng bì shēng guāng, ㄆㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄤ, 蓬荜生光 / 蓬蓽生光] Your presence brings light to my humble dwelling

-my- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
NIMBY[ニンビー, ninbi-] (n) NIMBY (not in my back yard); Nimby
あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io)[あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
あわよくば[, awayokuba] (exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
うちの奴[うちのやつ, uchinoyatsu] (n) my wife; "the wife"
うわ;うわー;うわあ[, uwa ; uwa-; uwaa] (int) Wow!; Holy smokes!; Aaargh!; O my God!
おやおや[, oyaoya] (int) my goodness!; oh my!; oh dear!
おやまあ;あれまあ[, oyamaa ; aremaa] (exp) Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
おれんち[, orenchi] (n) (male) (from おれのうち) my house
お世話さま;御世話様[おせわさま, osewasama] (exp) thanks for taking care of me; thanks for taking care of my loved one
お前さん;御前さん[おまえさん, omaesan] (n) (1) you; (2) my dear; (3) hey
お国;御国[おくに, okuni] (n) (1) (hon) your native country; your hometown; (2) (pol) my home country (i.e. Japan); (3) countryside; country; (4) (arch) daimyo's territory (Edo period)
お悔やみ申し上げます[おくやみもうしあげます, okuyamimoushiagemasu] (exp) my condolences; my deepest sympathy
お気の毒に[おきのどくに, okinodokuni] (exp) my sympathies; that's too bad; my condolences
お見舞い申し上げる[おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru] (exp,v1) (hum) you have my deepest sympathy
ご愁傷様;ご愁傷さま[ごしゅうしょうさま, goshuushousama] (exp) (See ご愁傷様でございます) my condolences
ご愁傷様でございます;御愁傷様でございます[ごしゅうしょうさまでございます, goshuushousamadegozaimasu] (exp) my condolences
それはそれは[, sorehasoreha] (exp,int) (1) My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); (adv) (2) (See それは・1) very; extremely
ソンミ事件[ソンミじけん, sonmi jiken] (n) (See ソンミ村虐殺事件) My Lai Massacre; Son My Massacre
ソンミ村虐殺事件[ソンミむらぎゃくさつじけん, sonmi muragyakusatsujiken] (n) My Lai Massacre; Son My Massacre
ただでは[, tadadeha] (exp) This isn't over; I will get my revenge
テラワロス[, terawarosu] (exp) (sl) (See ワロス) laughing my ass off; LMAO; rolling on the floor laughing; ROTFL
どう致しまして(P);如何致しまして[どういたしまして, douitashimashite] (int) (uk) you are welcome; don't mention it; not at all; my pleasure; (P)
まあまあ[, maamaa] (adj-na,adv,int) (1) (on-mim) so-so; (int) (2) now, now (used in calming people down); (3) (fem) my, my (expression of wonder, surprise, etc.); (P)
マイフェイバリットソング[, maifeibarittosongu] (exp) my favourite song
マイミク[, maimiku] (n) (abbr) (See マイミクシィ) my mixi; refers to the 'friend list' on mixi (or people on that list)
マイミクシィ[, maimikushii] (n) (See マイミク) my mixi; refers to the 'friend list' on mixi (or people on that list)
モンパリ[, monpari] (n) my Paris (fre
わたし的;私的[わたしてき, watashiteki] (adj-na) personal; my style; my way
三段落ち;三段オチ[さんだんおち(三段落ち);さんだんオチ(三段オチ), sandan'ochi ( sandan ochi ); sandan ochi ( sandan ochi )] (n) (See 落ち・おち・3) three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.); rule of three (in comedy writing)
不才の致す所[ふさいのいたすところ, fusainoitasutokoro] (n) being due to my incompetence
住めば都[すめばみやこ, sumebamiyako] (exp) you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home
内(P);中[うち, uchi] (n,adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn,adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn,adj-no) (8) (ksb
南無三宝[なむさんぼう, namusanbou] (exp,int) I believe in the Three Treasures of Buddhism; Oh my Great Buddha!; Good heavens!
南無八幡大菩薩[なむはちまんだいぼさつ, namuhachimandaibosatsu] (exp,int) O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy!
失せろ[うせろ, usero] (n) beat it!; get out of my sight!
妄言多謝[もうげんたしゃ;ぼうげんたしゃ, mougentasha ; bougentasha] (exp) Kindly excuse my reckless remarks; Please excuse my thoughtless words. (used deferentially, in a letter, etc.)
学兄[がっけい, gakkei] (n) my learned friend
対岸の火事[たいがんのかじ, taigannokaji] (exp) no skin off my nose; somebody else's problem; fire on the opposite shore
小店;小見世[しょうてん(小店);こみせ, shouten ( shou mise ); komise] (n) (1) little shop; small shop; small store; (2) (しょうてん only) (hum) my shop; (3) (こみせ only) low class whorehouse in Fujiwara (Edo period); low class brothel; (4) (こみせ only) passage formed under the eaves of houses after heavy snowfalls (Tohoku region)
御前[ごぜん;ごぜ;みまえ, gozen ; goze ; mimae] (n) (1) (See おまえ・2) presence (of a nobleman, the emperor, etc.); (2) (See 前駆・1) outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); (n,n-suf) (3) My Lord; My Lady

-my- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เอาหัวเป็นประกัน[v. exp.] (ao hūa pen ) EN: I bet my life on it FR:
บ้านของฉัน[n. exp.] (bān khøng c) EN: my house ; my place FR: ma maison
ด้วยเกียรติยศ[X] (dūay kīetti) EN: upon my honour ; upon my honor (Am.) FR: sur mon honneur
ฝ่าพระบาท[pr.] (Fāphrabāt) EN: Your Highness ; Your Holiness ; My Lord FR:
หัวแก้วหัวแหวน[n.] (hūakaēohūaw) EN: darling ; my beloved FR:
ใจหายวาบ[X] (jai hāi wāp) EN: my heart sank ; I nearly died FR:
กรรมของกู[xp] (kam khøng k) EN: my own tough luck ; I guess I desserved it FR:
คันจมูก[n. exp.] (khan jamūk) EN: my nose itches FR: avoir le nez qui gratte
คันตา[v. exp.] (khan tā) EN: my eye itches ; I have an itchy eye FR:
ของฉัน[pr.] (khøng chan) EN: my ; mine FR: mon ; ma ; mes
ของดิฉัน[adj.] (khøng dicha) EN: my ; mine FR: mon ; ma ; mes
ของผม[adj.] (khøng phom) EN: my FR: mon ; ma ; mes
ขนลุกเกรียว[X] (khonluk krī) EN: My hair stood on end FR:
ขอแสดงความนับถือ[v. exp.] (khø sadaēng) EN: respectfully yours ; yours truly ; I assure you of my highest respect ; very truly yours ; sincerely yours ; yours faithfully ; yours truly FR: respectueusement vôtre ; Sincèrement vôtre
ขอแสดงความนับถืออย่างสูง[v. exp.] (khø sadaēng) EN: I assure you of my highest respect FR: je vous prie d'agréer mes salutations distinguées ; je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments distingués ; je vous prie d'agréer l'assurance de mes salutations distinguées. ; je vous prie d'agréer l'expression de ma considération distinguée.
ขอแสดงความเสียใจ[v. exp.] (khø sadaēng) EN: offer one's condolence ; I would like to express my condolences FR: présenter ses condoléances
ขอแสดงความเสียใจด้วย[v. exp.] (khø sadaēng) EN: I express my condolences FR: mes sincères condoléances
คุณพระช่วย[xp] (Khun Phra c) EN: Oh my good! God help me! FR: Doux Jésus !
ลืมไปเลย[v. exp.] (leūm pai lo) EN: it totally slipped my mind FR: cela m'est complètement sorti de l'esprit
ลูกเอ๋ย[n. exp.] (lūk oēi) EN: my dear son ; little dear ; my good bot ; darling FR: mon enfant chéri ; mon enfant adoré ; mon petit
แม่คุณ[n.] (maēkhun) EN: my dear lady ; my good lady ; my good woman ; my young lad ; my good sir FR: ma chère dame
ไม่ใช่หน้าที่[X] (mai chai nā) EN: It's not my job FR: c'est pas mon job; c'est pas mon boulot
มายเนมอิส...[xp] (māi naēm is) EN: my name is … FR:
ไม่รับรู้ด้วย[v. exp.] (mai raprū d) EN: It's not my business ; I don't want to know about it FR:
มันติดอยู่ที่ริมฝีปาก[v. exp.] (man tit yū ) EN: it's on the tip of my tongue FR: avoir un mot sur le bout de la langue
มาตลอดทั้งชีวิต[X] (mā taløt th) EN: all my life FR: toute la vie
นี่เป็นครั้งแรก[xp] (nī pen khra) EN: this is my first time FR: c'est la première fois
นี่เป็นครั้งที่...[xp] (nī pen khra) EN: this is my ... time FR: c'est la ... (énième) fois
นี่เป็นตามทรรศนะของผม[xp] (nī pen that) EN: that's my opinion ; that's my view FR: c'est mon point de vue
อกจะแตก[X] (okjataēk) EN: Oh my God! ; Man alive! FR:
อกแตก[X] (oktaēk) EN: Oh my God! ; Man alive! FR:
โอ้! มาย ก๊อด = โอ้มายก๊อด[interj.] (Ō māi kǿt) EN: Oh my God! FR: Oh mon Dieu !
ผิดไปแล้ว[v. exp.] (phit pai la) EN: it's my fault ; i'm sorry ; what's done is done ; I admit I'm in the wrong FR:
พ่อคุณ[n.] (phøkhun) EN: my good man FR: mon bon monsieur ; cher monsieur
เรียนคุณ...[n. exp.] (rīen khun .) EN: My dear ... ; Dear Mr. … FR: Cher Monsieur ... (“Untel”) ; Mon cher ... (“Untel”)
สาธุชนทั้งหลาย[n. exp.] (sāthuchon t) EN: my good people FR:
สู[pr.] (sū) EN: you ; my little one ; sonny ; little girl FR:
สรวมชีพ[v.] (sūamchīp) EN: Please spare my life, FR:
ตายจริง[interj.] (tāi jing) EN: My God! ; What on earth! ; Man alive! FR: Ah non ! ; Zut !
ตายละ[interj.] (tāi la) EN: My God! ; What on earth! ; Man alive! FR: Bon sang !

-my- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedauern {n} | sehr zu meinem Bedauernregret | much to my regret
entgegen {prp; +Dativ} | entgegen meinem Wunsch | entgegen dem Befehl | entgegen allen Erwartungencontrary to; against | against my wishes | contrary to orders | against all expectations
Gesundheit {f} | bei guter Gesundheit | meiner Gesundheit zuliebe; wegen meiner Gesundheit | sich an seiner Gesundheit versündigen | vor Gesundheit strotzenhealth | in good health | for the sake of my health | to abuse one's health | to be in the pink of health
Jugend {f} | in meiner Jugendyouth | in my younger days
Standpunkt {m} | von meinem Standpunkt aus | den Standpunkt vertreten, dass | auf dem Standpunkt stehen | jdm. seinen Standpunkt klarmachenpoint of view | from my point of view | to take the view that | to take the view | to make your position clear to someone
Zufriedenheit {f} | zu meiner vollen Zufriedenheitsatisfaction | to my complete satisfaction

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -my-
Back to top