ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-majesty-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น majesty, *majesty*,

-majesty- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ปกเกล้าปกกระหม่อม	(n.) Your Majesty the King *See also:* form of address used when speaking to the royalty
มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์	(n.) Foundation for the Blind in Thailand under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
May God have Your Majesty in His wise keeping.	{\cHFFFFFF}พระเจ้าอาจมีมหาบพิตร ในการรักษาความฉลาดของ
Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm.	แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้
Your majesty certainly has a way with dumb animals.	ท่านช่างมีวิธีจัดการสัตว์โงๆ่ ดีจริงๆ
In the matter of Her Majesty versus Paul Hill... the case is hereby dismissed.	ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับพอลฮิลล์ ... กรณีขอออกเป็น
In the matter of Her Majesty versus Patrick Armstrong... the case is hereby dismissed.	ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับ Patrick Armstrong ... กรณีขอออกเป็น
In the matter of Her Majesty versus Carole Richardson... the case is hereby dismissed.	ในเรื่องของการ เสด็จฯ ไปเมื่อเทียบกับ Carole Richardson ... กรณีขอออกเป็น
His Majesty is impatient.	พระบาทของพระองค์คือใจร้อน
At least that's what His Majesty would say.	อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะพูดว่า
Father Aramis... His Majesty is experiencing some difficulty with the Jesuits.	ท่านอะรามิส เกิดปัญหาพวกเยซูอิต
Then perhaps His Majesty should speak to their leader.	พระองค์น่าจะเจรจากับตัวผู้นำ
His Majesty is very, very kind... but I'm engaged to Raoul... or will be when he manages to ask me.	เป็นพระกรุณาเพคะ แต่หม่อมฉันหมั้นหมายกับราอูล หรือจะหมั้นทันทีที่เขาขอ
His Majesty regrets to inform you that Raoul, son of Athos... has been killed in action.	ฝ่าบาทให้แจ้งข่าว ว่าราอูลบุตรอาโธส ได้สิ้นชีพในสนามรบ

-majesty- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
今上陛下	[きんじょうへいか, kinjouheika] (n) the reigning emperor; His Majesty the Emperor
国王陛下	[こくおうへいか, kokuouheika] (exp) His Majesty the King
女王陛下	[じょおうへいか, joouheika] (exp) Her Majesty the Queen
威	[い, i] (n) power; authority; might; influence; dignity; majesty
王后陛下	[おうこうへいか, oukouheika] (n) Her Majesty the Queen
皇后陛下	[こうごうへいか, kougouheika] (n) her majesty the Empress

-majesty- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บพิตร	[pr.] (bøphit) EN: the 2nd person pronoun used by a monk to address a king or venerable person] ; Your Majesty FR:
บรมบพิตร	[pr.] (børommabøph) EN: Your Majesty FR:
แล้วแต่จะโปรด	[xp] (laēotāe ja ) EN: as it may please the court ; as it may please your Majesty FR: comme il siéra à votre honneur (litt.)
แม่อยู่หัว	[n. prop.] (Maēyūhūa ) EN: Her Majesty FR:
มหาบพิตร	[pr.] (Mahābøphit) EN: Your Majesty FR:
มไหศวรรย์	[n.] (mahaisawan) EN: majesty ; greatness ; sovereignty ; supremacy ; great power ; great wealth FR:
ในหลวง	[n. prop.] (Nailūang) EN: the King ; His Majesty FR: le Roi ; le Souverain
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช	[n. prop.] (Phrabātsomd) EN: His Majesty the King Bhumiphol Adulyadej FR:
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว	[X] (Phrabātsomd) EN: His Majesty the King ; HM the King FR: Sa Majesté le roi
พระบรมราชินี	[n. prop.] (Phrabøromma) EN: Her Majesty the Queen FR:
พระบรมราชินีนาถ	[n. prop.] (Phrabøromma) EN: Her Majesty the Queen FR:
พระเจ้าแผ่นดิน	[n.] (phrajāophae) EN: king ; monarch ; sovereign ; His Majesty FR: roi [m]
พระเจ้าอยู่หัว	[n.] (phrajāoyūhū) EN: king ; sovereign ; His Majesty the King FR: roi [m] ; souverain [m] ; Sa Majesté
พระนาง	[n.] (phranāng) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen ; princess FR: Sa Majesté ; reine [f] ; princesse [f]
พระนางเจ้า	[n.] (phranāngjao) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen FR: Sa Majesté ; reine [f]
พระองค์	[pr.] (Phra-ong) EN: His Majesty ; Her Majesty ; His Highness ; Her Highness FR: Votre Majesté ; Sa Majesté
ปกเกล้าปกกระหม่อม	[n. prop.] (Pokklāopokk) EN: Your Majesty the King FR:
ประวิตร	[pr.] (Prawit ) EN: Your Majesty ; Your Highness FR:
ราชินีนาถ	[n. prop.] (Rāchinīnāt) EN: Her Majesty the Queen FR:
เสด็จ	[pr.] (Sadet ) EN: His Majesty ; His Highness ; Her Highness [for royal offspring] ; 2nd person pronoun for the king or royal personages FR:
ศรี	[n.] (sī) EN: glory ; honour ; honor (Am.) ; splendour ; magnificence ; fame ; majesty FR: gloire [m] ; honneur [m] ; célébrité [f] ; renommée [f]
สมเด็จ	[n.] (somdet) EN: highness ; majesty ; serenity FR: altesse [f] ; majesté [f] ; excellence [f]
สมเด็จพระ	[n. prop.] (Somdēt Phra) EN: His Majesty FR:
สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ	[xp] (Somdēt Phra) EN: Her Majesty the Queen ; HM the Queen FR: Sa Majesté la reine
สมเด็จพระพุทธยอดฟ้า	[n. prop.] (Somdēt Phra) EN: His Majesty King Phra Buddha Yodfa FR:
สมเด็จพระรามาธิบดีที่หก	[n. prop.] (Somdēt Phra) EN: His Majesty King Rama VI FR: Sa Majesté le roi Rama VI
ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ ๘๐ พรรษา ๕ ธันวาคม ๒๕๕๐	[org.] (Sūn Rātchak) EN: Government Complex Commemorating His Majesty the King's 80th Birthday Anniversary, 5 December, BE 2550 FR:
ใต้ฝ่าละอองพระบาท	[pr. pers.] (Tāifāla-øng) EN: Your Majesty FR: Votre Majesté
ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท	[pr. pers.] (Tāifāla-øng) EN: Your Majesty FR: Votre Majesté
ตามพระราชอัธยาศัย	[X] (tām phrarāt) EN: as it may please Yoiur Majesty FR:
ถวายพระพร	[X] (thawāiphrap) EN: bless Your Highness ; May it please your Majesty ; [formal blessing given to royalty by priests] FR:
ทีฆายุโก โหตุ มหาราชา	[xp] (Thīkhāyukō ) EN: Long Live His Majesty the King FR:
วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ	[n. exp.] (Wan Chaloēm) EN: H.M. the Queen's Birthday ; Her Majesty the Queen's Birthday FR:
ยุคลบาท	[n. prop.] (Yukhonlabāt) EN: His Majesty ; Your Majesty ; the feet of a sovereign FR:

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -majesty-