| We decided to have a knockout trip together. | เราเลยตัดสินว่าจะมีทริปสุดเหวี่ยงร่วมกัน |
| The outcome is to be determined by the losers knockout or surrender | ผู้ที่ออกนอกเวทีถือว่าแพ้ โดนน็อคหรือยอมแพ้ ก็ถือว่าแพ้ |
| He was a knockout in his bathing suit. | เขาเท่ห์ระเบิดเลย ในชุดว่ายน้ำ |
| He's gonna be so bummed when you show up at the ball looking like a total knockout in that dress. | เขาจะหลงเธอหัวทิ่มเลยตอนเธอออกไป ทุกคนจะตะลึงกับเธอในชุดนี้ |
| Uh. Mint-flavored knockout spray. | มันคือเสปรย์ยาสลบกลิ่นมิ้นท์ |
| Okay, I don't have a knockout karate chop like you guys. | ผมใช้คาราเต้ สับเขาน๊อค อย่างพวกคุณไม่ได้ |
| And now, ladies and gentlemen, fresh from their knockout performance at hoosier village assisted living in terre haute...yay! | และบัดนี้ผู้มีเกียรติทุกท่าน สดๆร้อน จากการแสดงยอดเยี่ยม.. ..ที่งานฮูเชอร์ช่วยกันกินอยู่ ในแทรี โฮท |
| And this is knockout number three. | และนี่ คือการน็อคครั้งที่สาม |
| For those still counting, this is knockout number four. | สำหรับคนที่ยังนับอยู่ นี่คือการน็อคครั้งที่สี่ |
| No. Inside is knockout gas. | เปล่า มันเป็นแก๊สยาสลบ |
| I made the knockout gas. I alone designed and built the Black Beauty. | ฉันทำปืนแก๊สยาสลบ ฉันออกแบบและสร้างแบล็คบิวตี้ |
| They hit you with some kind of knockout juice. | พวกมันโจมตีโดยใช้ พิษที่ทำให้สลบ |