-kangaroo- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, very clever, kangaroo boy. | โอ้ ฉลาดมาก พ่อหนุ่มจิงโจ้ |
| Well, you just wouldn't believe... what that kangaroo did to this courtyard. | เธอคงไม่เชื่อแน่ๆ ว่าจิงโจ้มันทำอะไรกับลานนี้ |
| This is the picture of Old Man Kangaroo at 5 in the afternoon. | นี้มันรูปจิงโจ้โอลด์แมน ตอน 5 โมงเย็น |
| This is the picture of Old Man Kangaroo at 5 in the afternoon, when he got his beautiful hind legs. | นี่เป็นรูปของจิงโจ้ถ่ายตอน 5 โมงเย็น มันมีขาหลังยาวสวยงาม |
| Well, I will not be judged by a kangaroo court of venal politicians. | ผมจะไม่ให้พวกกินเมืองมาตั้งศาลกระโหลกกะลาตัดสินผม |
| The way you're holding the baby,it's called a kangaroo hold. | วิธีที่เธอกอดเด็กละสิ มันเรียกว่าการอุ้มแบบจิงโจ้นะ |
| Uh,there's been cases where the kangaroo has helped babies thrive. | อ่ะ มีกรณีที่จิงโจ้ได้ช่วยเด็กเล็กให้โต |
| The kangaroo hold,it's most effective when there's skin-On-Skin contact. | การอุ้มแบบจิงโจ้ จะได้ผลมากที่สุด เมื่อต้องกอดแบบแนบเนื้อนะ |
| That ended up with a fractured rib and a tattoo of a kangaroo that I didn't know I had for a month. | ที่จบลงด้วยซี่โครงหัก และรอยสักจิงโจ้ที่ฉันไม่รู้ว่าฉันมีมันเป็นเดือน |
-kangaroo- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| いかさま裁判 | [いかさまさいばん, ikasamasaiban] (n) fake trial; kangaroo court |
| カンガルー鼠 | [カンガルーねずみ;カンガルーネズミ, kangaru-nezumi ; kangaru-nezumi] (n) (uk) kangaroo rat (of North America; any rodent of genus Dipodomys) |
| 吊し上げる;吊るし上げる;つるし上げる | [つるしあげる, tsurushiageru] (v1,vt) (1) to hang up; to hoist; (2) to denounce; to subject someone to a kangaroo court |
| 吊上げ;吊し上げ;吊るし上げ;つるし上げ | [つるしあげ, tsurushiage] (n) (1) hung up; hoist; (2) denounced; severely criticised; kangaroo court |
| 木登りカンガルー | [きのぼりカンガルー, kinobori kangaru-] (n) (uk) tree kangaroo |
| 赤カンガルー | [あかカンガルー, aka kangaru-] (n) (uk) red kangaroo (Macropos rufus) |
| 鼠カンガルー | [ねずみカンガルー;ネズミカンガルー, nezumi kangaru-; nezumikangaru-] (n) (uk) rat kangaroo (any marsupial of family Potoroidae, inc. bettongs and potoroos) |
-kangaroo- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จิงโจ้ | [n.] (jingjō) EN: kangaroo ; marsupial FR: kangourou [m] |
| ศาลเตี้ย | [n.] (sāntīa) EN: kangaroo court ; self-appointed tribunal FR: tribunal auto-proclamé [m] |