| On the Day of Atonement, all of Israel would descend upon Jerusalem to watch the High Priest, the Cohen Godul, make his trip to the holy of holies. | ในวันไถ่บาปนั้น ทั้งอิสราเอล จะมาพร้อมกันที่กรุงเยรูซาเล็ม เฝ้าคอยองค์มหาสมณะ โคเฮน กอดุล ผ่านเข้าไปยังดินแดนมหาศักดิ์สิทธิ์ |
| My mother died in Israel a good many years ago. | แม่ฉันเสียที่อิสราเอลหลายปีแล้ว |
| The state of Israel must continue. | นั่นสำคัญมาก รู้ค่ะ เราเคยคุยกันแล้วไง รัฐแห่งอิสราเอล |
| Artie keeps ramming himself into the wall, And I'm pretty sure Ben Israel wet himself. I knew it! | อาร์ตี้ ได้แต่เอาหัวโขกฝา และฉันว่าเจค็อบฉี่ราด |
| Sure they'll talk about Sunay's deal with Israel and the countermeasures? | แน่ใจนะว่าคุยกันเรื่องซูเนย์ ขายอาวุธต่อต้านจรวดให้อิสราเอล |
| Hi, I'm Jacob Ben Israel with Glee's Big Gay Summer, with all the Glee Club dish you're dying to know. | หวัดดี ผมเจคอบ เบน อีสเรี่ยล กับช่วงหน้าร้อนสุดแต๋วของชมรมกลี กับเหล่าสมาชิกกลี! ทั้งหมดนี่ที่คุณอยากรู้แทบตาย |
| Some guy in Israel invented it. | ฉันไม่สามารถใช้มันได้ ตลอดเวลา แต่... |
| And to think I was going to send you to Israel for your honeymoon. | และคิดว่าแม่จะไปส่งลูก ไปอิสรเอลสำหรับการฮันนีมูนของลูก |
| According to the new Jacob Ben Israel straw poll-- here, take one take one, take... | จากโพลติ๊งต๊องอันใหม่ของนายเจค็อป เบน อิสราเอล.. เอ้านี่ คนละอัน ๆ ๆ โอเค |
| But I shall spare 7000 in Israel all the knees that have not bent before Baal all the mouths that have not kissed him. | แต่เรายังมีเหลือ 7 พันคนไว้ในอิสราเอล คือทุกเข่าที่มิได้คุกลงต่อพระบาอัล และทุกปากซึ่งมิได้จูบรูปนั้น |
| "...against Israel in its..." It's not like she doesn't know what's going on over there. | ...ต่ออิสราเอลในการ... ใช่ว่าแคร์รี่จะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นข้างนอกนั่น |
| What about the 3,000 civilians Israel just killed in Iran? | แล้วผู้บริสุทธิ์ชาวอิหร่าน 3000 คนที่อิสราเอลฆ่าล่ะ |
-israel- ในภาษาไทย
-israel- ในภาษาญี่ปุ่น
-israel- ในภาษาฝรั่งเศส