| The Catholic Inquisition soon publishes.. | คณะผู้ไต่สวนคาทอลิค ได้ตีพิมพ์หนังสือ |
| The Inquisition forced the cult members to go underground. | ศาลพระสอบสวนลัทธิเปลือยที่อยู่ใต้ดิน |
| Of the inquisition in the state. | ...ถึงการมีอยู่จริงของการไต่สวนคดีในรัฐนี้ |
| He's been itching for another inquisition for centuries. | เขาน่ะอยากจะให้มีการไต่สวนนี่มาเป็นร้อยๆปี |
| I felt the carnage as the Inquisition marched through Spain-- | ฉันรู้ถึงการสังหารหมู่ ที่เกิดขึ้นในสเปน |
| Jesus, it's like the Spanish Inquisition around here. | ให้ตายสิ ดูเหมือนมีแต่คำถาม น่าลำบากใจอยู่แถวๆ นี้ |
| Nick, these guys make the Spanish inquisition look like the SPCA. | นิค,พวกนี้ทำให้เกิด การไต่สวนศรัทธาของสเปน(การต่อต้านยิว) เหมือน SPCA |
| The Roman Catholic Church maintained a system of courts known as the Inquisition and its sole purpose was to investigate and torment anyone who dared voice views that differed from theirs. | คริสตจักรโรมันคาทอลิ บำรุงรักษาระบบของศาล เป็นที่รู้จักกันสืบสวน และวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวของ มันคือการตรวจสอบและการลงโทษ |
| Finally, the cardinals of the Inquisition rendered their verdict. | ในที่สุดพระคาร์ดินัล ของการสืบสวน แสดงผลคำตัดสินของพวกเขา |
| It was used by the Dominican Order during the Spanish Inquisition to test for demonic activity. | นักบวชโดมินิกันเคยใช้ ช่วงการไต่สวนศรัทธาที่สเปน สำหรับทดสอบกิจกรรมของพวกปีศาจ |
-inquisition- ในภาษาไทย
-inquisition- ในภาษาญี่ปุ่น
-inquisition- ในภาษาฝรั่งเศส