| From there, the poison works on the central nervous system, causing severe muscle spasms, followed by the inevitable drooling. | จากตรงนั้น พิษจะทำลาย ระบบประสาทส่วนกลาง ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อกระตุกรุนแรง ตามด้วยน้ำลายไหลยืดตลอด |
| When applied to the large corporation it's that the corporation is was inevitable that it's indispensable that it is somehow remarkably efficient and that it is responsible for the sort of for progress and the good life. | เมื่อนำมาใช้กับบรรษัทขนาดใหญ่ การโฆษณาชวนเชื่อนั้นก็คือ บรรษัทเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| It is inevitable that you are drawn back into human drama. | ความปรารถนา ความเจ็บปวด |
| It is inevitable that history will repeat itself. | ประวัติศาสตร์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มันก็จะกลับมาซ้ำรอยอยู่เรื่อยๆสินะ |
| You see, it was inevitable that a compound would be created, which he referred to as the "Anti-God. " | เห็นมั้ย, มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ ที่จะต้องสร้างส่วนประกอบก่อน, ทำให้ใครๆเรียกเขาว่า "ผู้ต่อต้าน-พระเจ้า" |
| Or wait for the inevitable genocide? | หรือจะอยู่รอจนมีการฆ่าล้างเผ่าพันธ์ |
| Fraud loss is inevitable pass it on to the customers as the cost of doing business. | ...ส่งมันไปให้ลูกค้า ในขณะที่ราคาก็กำลังทำธุรกิจของมัน |
| It is inevitable that men will die... but I never heard of an Island operation without beach fortifications. | รบกัน มันก็ต้องสูญเสียทหารกันบ้าง... แต่ไม่เคยได้ยิน ว่าภารกิจป้องกันเกาะที่ไหน จะไม่มีการสร้างแนวป้องกันชายหาด |
| It's over...so over. in the practice of medicine,change is inevitable new surgical techniques are created,procedures are updated levels of expertise increase. | มันจบแล้ว... จบสิ้นกัน Grey's anatomy |
| I guess it was inevitable you'd find out one of these days. | คงเลี่ยงไม่ได้ ยังไงคุณต้องรู้เข้าสักวัน |
| Lfthe initial attack doesn't kill, the inevitable infection will. | ถ้าไม่ตายเพราะการข่วน... . |
| No matter how much we prepare for them, how much we resist the change, anticipate the moment, fight the inevitable outcome. | ไม่ว่าเราจะตระเตรียมมามากแค่ไหน เราจะต้านการเปลี่ยนแปลงได้แค่ไหน ตระหนักถึงสถานการณ์ ต่อสู้กับผลลัพธ์ที่เลี่ยงไม่ได้ |
-inevitable- ในภาษาไทย
-inevitable- ในภาษาญี่ปุ่น
-inevitable- ในภาษาฝรั่งเศส
-inevitable- ในภาษาเยอรมัน