| Tell me, is Mrs. Van Hopper a friend of yours or just a relation? | เเล้วคุณเป็นเพื่อนหรือว่าญาติ ของคุณนายแวน ฮอปเปอร์ล่ะครับ |
| Hello. You'll find Mrs. Van Hopper waiting outside in her car. | คุณจะเจอคุณนายแวน ฮอปเปอร์ นั่งอยู่ในรถที่จอดด้านนอก |
| Little by little, more and more particles got fed into the hopper till there were a couple of hundred particles as, you know, in the 1950s, '60s, and '70s, and then people started organizing these particles | อนุภาคมากขึ้นได้ป้อนเข้าถัง จนมีสองสามร้อยอนุภาค เป็นคุณรู้ว่าใน ปี 1950, '60s และ' 70s, |
| So, in the great Hopper family tradition, this year I'm quoting from Coach John Wooden. | ตามธรรมเนียมตระกูลฮ็อปเปอร์ที่ยิ่งใหญ่ ปีนี้ฉันขอยกคำคมของโค้ชจอห์น วูเด้น |
| Team leader Alex Hopper has got to do something to rally the troops here. | อเล็กซ์ฮ็อปเปอร์ หน.ทีมต้องทำอะไรสักอย่าง เพื่อสร้างกำลังใจให้ทหารที่นี่ |
| Stone Hopper has placed it perfectly. | สโตนฮ็อปเปอร์ หยอดเข้าไปอย่างเหมาะเหม็ง |
| Nagata made contact with Hopper inside the box. | นากาตะโดนตัวฮ็อปเปอร์ในกรอบ |
| Stone Hopper has come up the field. | สโตนฮ็อปเปอร์ เข้ามาในสนาม |
| I'm skeptical that Hopper is 100 percent. | ผมไม่แน่ใจว่าฮ็อปเปอร์พร้อม 100 เปอร์เซนต์ |
| If Hopper scores, the U.S. will go into overtime. | ถ้าฮ็อปเปอร์ยิงเข้าประตู สหรัฐฯ จะได้เล่นต่อในช่วงต่อเวลา |
| Confirm, Lieutenant Hopper en route. | ขอยืนยันว่าผู้กองฮ็อปเปอร์กำลังเดินทางไป |
| What the hell is Hopper doing? | ฮ็อปเปอร์ทำบ้าอะไรนะ |