ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And... a ham sandwich? | และ... แซนด์วิชหมูเหรอ |
I got the ham on. Ham? | แฮมเหรอ เราต้องรีบไปจากที่นี่เลยนะ |
I'm supposed to be meeting a delivery for Cristo Lemonade, but I dropped my ham and cheese and mustard all over the order. | ผมต้องไปพบกับ คนส่งน้ำมะนาว คริสโท้ แต่ผมทำชีสกับมัสตาท หกเละใบสั่งของหมดเลย. |
Jimmy, we need a ham and cheese on white. | จิมมี่, เราอยากได้ แฮม กับเนยขาว |
And he can cook the hell out of a ham hock, but he don't know nothin' about children. | เขาทำขาหมูอร่อยมาก แต่เรื่องเด็กนี่ไม่รู้เลยนี่นา |
I want to slam my ham in your canvaman. Scene. | ฉันอย่ากจะเอาแฮมของฉันฟาดจิ๋มเธอ เห็นมะ |
The last time West Ham won the (F.A.) cup? | เป็นครั้งสุดท้ายที่ เวสต์แฮมเป็นแชมป์เอฟเอคัพ |
I'm a HAM radio operator and I think I may be overhearing a robbery in progress. | และผมคิดว่าผมบังเอิญได้ยิน เรื่องความคืบหน้าของการปล้น |
"London vaults checked after radio HAM tunes in to a crime." | ห้องนิรภัยในลอนดอนถูกตรวจสอบหลังจาก นักวิทยุสมัครเล่นดักฟังการก่ออาชญากรรมได้ |
Not with these ham hocks! | แขนเหมือนหมูก็ไม่หรอกค่ะ |
So to make this, you--you just s-sauté some ham and some onions-- | - งั้น ถ้าจะทำอาหารจานนี้ได้ เราก็ต้องผัดแฮมกับหัวหอมใช่มั้ยครับ |
One ham on wheat, extra mayo. | แฮมกับขนมปังข้าวสาลีใส่มายองเนสเยอะๆ อันนึง |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ハム | [, hamu] (n) (1) ham (cured pig meat); (2) ham (amateur radio enthusiast); (3) hum; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แฮม | [n.] (haēm) EN: ham FR: jambon [m] |
การห้ามนำเข้า | [n. exp.] (kān hām nam) EN: embargo ; import prohibition FR: |
การห้ามนำสินค้าเข้า | [n. exp.] (kān hām nam) EN: embargo ; import prohibition FR: |
การห้ามออกจากเคหสถานเวลาค่ำคืน | [n. exp.] (kān hām øk ) EN: curfew FR: couvre-feu [m] |
ขาหมูรมควัน | [n. exp.] (khā mū rom ) EN: smoked ham FR: jambon fumé [m] |
เขตห้ามล่าสัตว์ป่า | [n. exp.] (khēt hām lā) EN: FR: zone interdite à la chasse [f] |
หลนแฮม | [xp] (lon haēm) EN: coconut ham sauce FR: |
หมูแฮม | [n. exp.] (mū haēm) EN: ham FR: jambon [m] |
เนื้อแฮม | [n. exp.] (neūa haēm) EN: ham FR: jambon [m] |
ป้ายห้ามบุกรุก | [n. exp.] (pāi hām buk) EN: FR: panneau d'interdiction d'entrer [m] ; panneau d'interdiction de circuler [m] |
ป้ายห้ามเลี้ยวขวา | [n. exp.] (pāi hām līo) EN: no-right-turn sign FR: signal d'interdiction de tourner à droite [m] ; panneau d'interdiction de tourner à droite [m] |
ป้ายห้ามเลี้ยวซ้าย | [n. exp.] (pāi hām līo) EN: no-left-turn sign FR: signal d'interdiction de tourner à gauche [m] ; panneau d'interdiction de tourner à gauche [m] |
เปลหามคนเจ็บ ; เปลหามผู้ป่วย | [n. exp.] (plē hām kho) EN: stretcher FR: civière [f] ; brancard [m] |
ถูกห้าม... | [v. exp.] (thūk hām …) EN: FR: être interdit de … ; être empêché de ... |
เวสต์แฮม | [TM] (Wēs Haēm) EN: West Ham United FR: West Ham United ; West Ham |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lachsschinken | {m} [cook.]smoked, rolled fillet of ham |