| I know it's not glamorous as a job. | ฉันรู้ว่ามันไม่ได้มีเสน่ห์เป็น งาน |
| I'll be flooded by invitations to a large number of glamorous parties. | ผมก็จะได้รับบัตรเชิญ ไปงานปาร์ตี้เต็มไปหมด |
| I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion but I'm smart. | ฉันไม่ผอมหรือว่าดูดีพอ และฉันไม่รู้เรื่องแฟชั่นมากนัก แต่ฉันเฉลียวฉลาด |
| Lucky ones are made into glamorous films but most end up as worthless trash. | ผู้โชคดีหลายคนได้มีโอกาส อยู่ในหนังที่น่าตื่นเต้น แต่ส่วนใหญ่ก็จบลง ด้วยการเป็นคนไร้ค่า |
| So... is this job as glamorous as you thought it would be? | แล้ว.. งานนี้ ตื่นเต้นอย่างที่คิดหรือเปล่า? |
| There is nothing about this job that's glamorous or sexy. | งานนี้มันไม่เกี่ยวกับ ความมีเสน่ห์หรือเซ็กซี่เลย |
| Because it looks like cherry blossoms, but not as glamorous like cherry blossoms | เหมือนดอกเชอรรี่,แต่ไม่มีเสน่ห์เหมือนดอกเชอร์รี่ |
| Well, you've certainly had quite a glamorous life. | ชีวิตคุณหรูหราอลังการดีนะคะ |
| Stop me if I've forgotten any other glamorous perks of this job. | ห้ามผมนะถ้าผมลืม อะไรที่ไม่ดีไม่งามกับงานนี้ |
| I would like to do something a little bit more upbeat and glamorous with a good dance beat. | หนูอยากทำอะไรที่มันดูมีพัฒนาการมากขึ้น และทำให้การเต้นดูมีสเน่ห์ |
| Mr. Shuster, I want to do more of an upbeat, glamorous song with a really good dance beat. | ครูชูสเตอร์คะ หนูอยากให้ดูมีพัฒนาการมากกว่านี้ เพลงสุดเพราะกับการเต้นสุดเจ๋ง |
| Anyway, why don't you let me know the name of this upbeat, glamorous song with the nice dance beat, because, hot stuff, you are doing it in Glee Club. | ทำไมเธอไม่บอกชื่อเพลงให้ฉันรู้ล่ะ เพลงสุดเพราะกับการเต้นสุดเจ๋งนั่น เพราะว่าเธอจะได้ทำในชมรมไง |
-glamorous- ในภาษาไทย
-glamorous- ในภาษาญี่ปุ่น
-glamorous- ในภาษาฝรั่งเศส