ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The hospital's generator went down and Jeremy vanished. | เครื่องปั่นไฟ โรงพยาบาล เกิดขัดข้อง แล้ว เจอมี ก็หายตัวไป |
The cosmic rays will travel from this generator to this chamber. | รังสีคอสมิคจะเดินทาง จากเครื่องกำเนิดมาที่ห้องนี้. |
The hospital's generator is about to give out. | เครื่องปั่นไฟที่โรง'บาลกำลังจะพัง |
No, no, I turned the generator off. | ไม่ ไม่ใช่ ผมปิดเครื่องปั่นไฟแล้ว |
You guys going to let this kid risk his life over a generator that doesn't even matter? | พวกคุณจะให้เด็กนี่ออกไปเสี่ยงชีวิต ด้วยเครื่องปั่นไฟที่ไม่ได้ใช้งั้นเหรอ |
The shield generator is somewhere in this area. | แหล่งกำเหนิดเกราะพลังงานต้องอยู่ที่ไหนซักที่แถวๆนี้ |
Someone has to get to that shield generator and destroy it. | ใครสักคนต้องเข้าไปที่เครื่องกำเนิดเกราะ แล้วทำลายมันซะ |
If they can't turn off that shield generator before it reaches the heavy cannons there'll be no escape for any of us. | ถ้าพวกเขาปิดเครื่องกำเนิดเกราะไม่ได้ ก่อนที่มันจะมาถึงปืนใหญ่ของเรา เราทุกคนไม่มีทางรอดไปได้ |
We still have a ways to go before we get to the generator station. | เรายังต้องไปกันอีกไกลมากนะ กว่าจะถึงสถานีกำเนิดพลังงานน่ะ |
Oh, well, I got a generator for the essentials. | ผมมีเครื่องปั่นไฟน่ะ |
The A.I. reseerve generator powered for itself | AI สำรอง เครื่องกำเนิดพลังสำหรับตัวมันเอง |
And I got an emergency generator in case the storm turns into anything and you lose power. | และฉันไปได้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าฉุกเฉินมาเครื่องหนึ่ง.. ..กรณีเกิดพายุทำลายทุกอย่างและคุณไม่มีไฟฟ้า |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アドレスジェネレータ | [, adoresujienere-ta] (n) {comp} address generator |
アナログ信号生成器 | [アナログしんごうせいせいき, anarogu shingouseiseiki] (n) {comp} analog signal generator |
アプリケーションジェネレータ | [, apurike-shonjienere-ta] (n) {comp} application generator |
エレキテル | [, erekiteru] (n) (1) hand-operated electric generator (used in Edo-period medical treatment) (dut |
オーディオ信号発生器 | [オーディオしんごうはっせいき, o-deio shingouhasseiki] (n) tone generator; audio signal generator; AF signal generator |
キャラクタジェネレータ | [, kyarakutajienere-ta] (n) {comp} character generator |
ジェネレータ;ジェネレーター | [, jienere-ta ; jienere-ta-] (n) generator |
ストローク文字発生器 | [ストロークもじはっせいき, sutoro-ku mojihasseiki] (n) {comp} stroke character generator |
ドットマトリックス文字発生器 | [ドットマトリックスもじはっせいき, dottomatorikkusu mojihasseiki] (n) {comp} dot matrix character generator |
交流電源 | [こうりゅうでんげん, kouryuudengen] (n) (See オルタネタ) alternator; AC generator |
電源車 | [でんげんしゃ, dengensha] (n) (1) vehicle-mounted electricity generator (e.g. for filming, emergencies, etc.); (2) power-generating railway car (e.g. for air-conditioning on a non-electric train) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アドレスジェネレータ | [あどれすじえねれーた, adoresujienere-ta] address generator |
キャラクタジェネレータ | [きゃらくたじえねれーた, kyarakutajienere-ta] character generator |
ストローク文字発生器 | [ストロークもじはっせいき, sutoro-ku mojihasseiki] stroke character generator |
ドットマトリックス文字発生器 | [どっとまとりっくすもじはっせいき, dottomatorikkusumojihasseiki] dot matrix character generator |
ベクトルジェネレータ | [べくとるじえねれーた, bekutorujienere-ta] vector generator |
ベクトル発生器 | [べくとるはっせいき, bekutoruhasseiki] vector generator |
固定関数発生器 | [こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki] fixed function generator |
曲線発生器 | [きょくせんはっせいき, kyokusenhasseiki] curve generator |
生成子完全集合 | [せいせいしかんぜんしゅうごう, seiseishikanzenshuugou] complete generator set |
生成子部分集合 | [せいせいしぶぶんしゅうごう, seiseishibubunshuugou] partial generator set |
線分文字発生器 | [せんぶんもじはっせいき, senbunmojihasseiki] stroke character generator |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เจนเนอร์เรเตอร์ | [n.] (jēnnoērētoē) EN: generator FR: générateur [m] |
เครื่องกำเนิดไฟฟ้า | [n. exp.] (khreūang ka) EN: generator FR: générateur électrique [m] ; groupe électrogène [m] |
เครื่องกำเนิดไฟฟ้ากระแสตรง | [n. exp.] (khreūang ka) EN: DC generator FR: |
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิต | [n. exp.] (khreūang ka) EN: electrostatic generator ; electrostatic machine FR: machine électrostatique [f] |
เครื่องปั่นไฟ | [n. exp.] (khreūang pa) EN: generator FR: groupe électrogène [m] ; générateur électrique [m] |
เครื่องปั่นไฟดีเซล | [n. exp.] (khreūang pa) EN: diesel generator FR: groupe électrogène diesel [m] ; générateur électrique diesel [m] |
เครื่องทำไฟ | [n.] (khreūang th) EN: generator FR: générateur électrique [m] |
ตัวก่อกำเนิด | [n. exp.] (tūa køkamno) EN: generator ; generatrix FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Wechselstromgenerator | {m}alternating current generator |
Burst-Generator | {m}burst generator |
Dampferzeuger | {m}steam generator |
Dieselaggregat | {n}diesel generator set |
Erregerfrequenz | {f} (mechanisch)vibration generator frequency |
Funktionsgenerator | {m}function generator |
Schnelldampferzeuger | {m}high-speed steam generator |
Stoßspannungsgenerator | {m}lightning generator |
Listenprogrammgenerator | {m}report program generator (RPG) |
Zufallszahlengenerator | {m}random number generator |
Sortier-Misch-Generator | {m}sort-merge generator |