เฉียวฉุน | [v.] (chīochun) EN: be enraged ; be furious ; be infuriated FR: |
เฉียวฉุน | [adj.] (chīochun) EN: enraged ; furious ; infuriated ; ill-tempered ; bad tempered FR: enragé |
ฉุนเฉียว | [v.] (chunchīo) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious ; fly in a rage FR: être fâché ; être offensé ; avoir la moutarde qui monte au nez (loc.) |
ดาลเดือด | [v.] (dāndeūat) EN: be angry ; be boiling mad ; be infuriated ; be furious FR: |
ดาลโทสะ | [v.] (dānthōsa) EN: be furious FR: |
เดือด | [v.] (deūat) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère |
เดือดดาล | [v.] (deūatdān) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath ; be boiling mad ; be infuriated FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère |
เดือดพล่าน | [adj.] (deūat phlān) EN: boiling vigorously ; furious ; enraged ; boiling mad FR: furieux |
แค้นใจ | [v. exp.] (khaēn jai) EN: be angry ; be furious ; rankle ; be enraged FR: être furieux ; être dépité ; enrager ; en vouloir à |
ขึ้ง | [v.] (kheung) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious ; be irrated ; be vexed FR: être mécontent ; être en colère ; être furieux ; grogner |
ขึ้งเคียด | [v.] (kheungkhīet) EN: rage ; anger ; be wrathful ; be furious ; frenzy ; be irate FR: |
ขึ้งโกรธ | [v.] (kheungkrōt) EN: rage ; anger ; be vexed ; be furious FR: |
กราดเกรี้ยว | [v.] (krātkrīo) EN: be furious ; be infuriated ; be extremely angry ; be enraged FR: être furieux |
กราดเกรี้ยว | [adj.] (krātkrīo) EN: furious ; enraged FR: furieux |
โกรธา | [v.] (krōthā) EN: be angry (with) ; get angry ; be furious (with) FR: |
โกรธจัด | [v.] (krōtjat) EN: rage ; be furious ; go ballistic ; go up to the wall ; blow up ; fly off the handle ; seethe ; storm ; tick off FR: être furieux ; bouillir de colère ; passer un savon |
โกรธขึ้ง | [v.] (krōtkheung) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended ; be furious FR: |
โกรธเกรี้ยว | [adj.] (krōtkrīo) EN: angry ; furious FR: |
โกรธเกรี้ยวกราด | [v. exp.] (krōt krīokr) EN: be furious FR: être furieux |
โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ | [v. exp.] (krōt penfeū) EN: throw a fit ; be absolutely furious FR: |
โมโห | [adj.] (mōhō) EN: angry ; furious ; mad FR: furieux ; très fâché ; en rage ; furibond ; furibard (fam.) ; colérique ; fumasse (fam.) |
เป็นเดือดเป็นแค้น | [adj.] (pen deūat p) EN: enraged ; infuriated ; furious FR: furieux ; enragé |
พิโรธ | [v.] (phirōt) EN: be infuriated ; be enraged ; be furious FR: |
พิโรธ | [adj.] (phirōt) EN: infuriated ; furious ; enraged ; in rage FR: |
เต้นผาง | [v. exp.] (ten phāng) EN: flare up ; be furious FR: |
วิโรธ | [v.] (wirōt) EN: be infuriated ; be enraged ; be furious FR: |
ยัวะ | [v.] (yua) EN: be furious FR: |