| The Führer is not patient. | เดอ ฟิเรลไม่มีความอดทน. |
| I'm sure your führer would approve. | ฉันเชื่อว่าฟิเรลของคุณคงอนุญาติ. |
| The Fuhrer intends to do things without the Thule organization's support. | ท่านนายพลสูงสุดหวังจะตัดการสนับสนุนให้เรา |
| The weak revolutionary government will be overthrown, and our Fuhrer will lead this country. | รัฐบาลที่อ่อนแอแบบนั้นเราไม่ต้องการ จากนี้ไปท่านผู้นำจะปกครองประเทศ |
| So the former Fuhrer is ahead of us? | แปลว่า ท่านผู้นำ เริ่มการปฎิวัติแล้วใช่มั้ย |
| Hess, tell the Fuhrer how things are going. | นี่ รายงานสถานการณ์ให้ท่านผู้นำทราบด้วย |
| And the Fuhrer digs for trinkets in the desert. | และท่านผู้นำได้แต่ขุดหาเศษของในทะเลทราย |
| The Fuhrer is not accustomed to being ignored, Herr Schmidt. | ท่่านผู้นำไม่เคยละเว้นมาก่อน/ชมิด |
| The Fuhrer feels... How does he put it? | ท่านผู้นำกลัวว่า จะพูดไงดี? |
| You will be brought before the Fuhrer himself! | คุณจะถูกนำตัวไปอยู่ต่อหน้าท่านผู้นำและ... |
| Are you willing to work with the Führer ... in the name of the Fatherland, stand behind the Wehrmacht. | พวกท่านจะทำงานเพื่อท่านผู้นำหรือไม่? ในนามของปิตุภูมิ ยืนอยู่เบื่องหลังตรา Wehrmacht |
| Other then eliminating the moon führer of course. | ถ้าผมกำจัดท่านผู้นำจากดวงจันทร์ |
-fuhrer- ในภาษาไทย
-fuhrer- ในภาษาญี่ปุ่น
-fuhrer- ในภาษาเยอรมัน