| The money will remain in escrow until I return and the winner of the contest enters his or her password into the encryptor whereupon the entire sum will be wired to any bank account in the world you nominate. | เงินจะอยู่ในกองกลาง จนกว่าจะมอบคืน ..ผู้ชนะจะป้อนรหัสส่วนตัวใส่ลงในเครื่องของเรา.. เงินรวมทั้งหมด |
| Michael, we're in escrow here. | . เรากำลังทำตามเงื่อนไขได้แล้ว แล้วเราจะผ่านมันไปได้ |
| Apparently he's been pushin' papers Over at an escrow company For the last couple of months. | เข้าทำงานที่บริษัท รับวางทรัพย์ได้ 2-3 เดือน |
| These are the escrow certificates of deposit. | นี่เป็นสัญญาการโอนเงิน |
| Your compensation will be held in an escrow account. | ค่าจ้างของคุณจะถูกเก็บไว้ในบัญชี ที่เราเปิดไว้ให้ |
| Ehames will contact you with the number for the escrow account. | เอแฮมส์จะติดต่อคุณอีกที เรื่องตัวเลขในบัญชี |
| No, no, I don't have two weeks. I gotta close the escrow tomorrow. | "สามวันก่อน" ไม่ ผมไม่มีเวลา ต้องปิดสัญญาพรุ่งนี้แล้ว |
| Did you really think I was just gonna sign the escrow papers and send 'em back? | คุณไม่รู้จริงๆ รึว่า ผมได้ลงนาม ในเอกสารสัญญาและส่ง มันกลับมาให้แล้ว? |
| If Penny's going to be spending nights here again, you'll need to set up an escrow account. | นายต้องเปิดบัญชีค่าเสิยหายขึ้นมา |
| I received confirmation of a wire transfer from escrow indicating payment in full. | ค่าธรรมเนียมของเราจึงใช้การชำระได้ ซึ่งทำให้ตอนทุ่มครึ่ง ผมได้รับการยืนยันว่ามีการโอนเงิน จากบุคคลที่สามเต็มจำนวน |
| We accepted his ridiculous low-ball offer, and now we have not received an escrow check. | เราตอบรับไอ้ขอเสนอห่วยๆของเขาแล้ว แต่เราก็ไม่เคยได้รับเช็ึคจากเขาเลย |
| All assets go into escrow immediately. | ทรัพย์สินทั้งหมดต้องถูกโอน ไปที่คนกลาง ทันที |
-escrow- ในภาษาไทย
-escrow- ในภาษาญี่ปุ่น