-entrails- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm trying to hold him together, I put him together the fucking entrails keep coming out! | ผมพยายามที่จะจับเขาร่วมกัน ผมวางเขาไว้ด้วยกัน อวัยวะให้ออกมา |
| I have chicken entrails to read. Then let me slay them and make your day serene. | ข้าไม่ต้องการเรื่องยุ่งยาก ข้ามีเรื่องในไก่เพื่อทำนาย |
| Her entrails start appearing. | เห็นเครื่องในหล่อนแล้ว. |
| Oh, my personal favourite - and had their entrails cut out and burned! | -โอ้! ส่วนตัวผมชอบแบบ แล่เป็นชิ้นๆแล้วเผา ! |
| But we were briefly disrupt the entrails * lines | สำหรับเรา คงใช้เวลาเพิ่มอีกหน่อย ทั่วบริเวณ... . |
| In the chaos of battle, when the ground beneath your feet is a slurry of blood, puke, piss, and the entrails of friends and enemies alike, it's easy to turn to the gods for salvation. | ในยามสงคราม เมื่อผืนดินใต้ฝ่าเท้า เต็มไปด้วยเลือด และ อาจม ซากศพของมิตรและศัตรูคละเคล้ากัน |
| You better hope to God I die because I would rip you open and feed your entrails to you. | แกหวังให้ฉันตายเถอะ เพราะฉันจะฉีกร่างแกออก และกินเครื่องในแก |
| See his entrails get scattered Watch him lose his cojones | ความกล้าหาญของเขาได้รับการยกย่อง ในเพลงที่ยอดเยี่ยมนี้ |
| No Kaiju entrails over my side of the room. You know the rules. | อย่าเอาซากไคจูข้ามมาฝั่งผม คุณรู้กฎดี |
| I felt like my entrails been to a barn dance. | ฉันรู้สึกเหมือนอวัยวะของฉันเคย ไปเต้นรำยุ้งข้าว |
-entrails- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| チャンジャ | [, chanja] (n) salted Pacific cod entrails in spicy sauce |
| 海鼠腸 | [このわた, konowata] (n) (See 海鼠・こ) salted entrails of a sea cucumber; salted entrails of a trepang |
| 群肝;村肝 | [むらぎも;むらきも, muragimo ; murakimo] (n) internal organs; entrails |
| 臓腑 | [ぞうふ, zoufu] (n) entrails |
| 酒盗 | [しゅとう, shutou] (n) dish of pickled skipjack tuna entrails sometimes mixed with sake, honey, mirin and onions (specialty of Kochi Prefecture) |
| 魚腹 | [ぎょふく, gyofuku] (n) fish entrails |
-entrails- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เครื่องใน | [n.] (khreūangnai) EN: entrails ; viscera ; innards ; giblets FR: entrailles [fpl] ; viscères [fpl] |
| เครื่องในรวม | [n. exp.] (khreūangnai) EN: mixed entrails ; mixed innards FR: |
| กระสือ | [n.] (kraseū) EN: filth-eating spirit ; demoness that eats entrails and infants FR: |
| ไส้ | [n.] (sai) EN: bowels ; intestines ; innards ; entrails FR: boyau [m] ; intestin [m] ; entrailles [fpl] |
| ไส้พุง | [n. exp.] (sai phung) EN: entrails ; viscera ; bowels FR: entrailles [fpl] ; viscères [fpl] |
| ไตปลา | [n.] (taiplā) EN: fish sauce prepared form the fish entrails FR: |
| ตับไตไส้พุง | [n. exp.] (tap tai sai) EN: entrails FR: |
| ตือฮวน | [n. exp.] (teū hūan) EN: swine entrails ; pig intestine FR: |