ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Who must this charming young blood donor be? | สาวน้อยคนไหนที่จะบริจาคเลือดบ้าง? |
Something about a donor egg? | เกี่ยวกับการบริจาคไข่ |
Even if we find a marrow donor and operate... | แม้ว่าเราจะได้ รับบริจาค ไขกระดูก และผ่าตัดแล้ว |
There should be hope as long as a right donor is found. | There should be hope as long as a right donor is found. |
Although it's best that the donor is a family member, but she doesn't have any, so we have to wait for volunteers. | Although it's best that the donor is a family member, but she doesn't have any, so we have to wait for volunteers. |
Now, I know he's been on the donor list for a year, Lilith, but that's completely normal for his type. | ตอนนี้,ผมรู้ว่าเขาเป็นผู้บริจาครายหนึ่งอยู่ but that's completely normal for his type. |
I think they found out we've been pushing Clay down the donor list. | I think they found out we've been pushing Clay down the donor list. |
I thought donor sperm was your department. | รับบริจาคอสุจิไม่ใช่เหรอ คุณน่ะ |
The odds are much better if the donor marrow shares... the same DNA with the person receiving it. | มันจะยิ่งดีถ้าดีเอ็นเอตรงกันกับผู้รับ |
I can get donor blood from a clinic in Monroe. | ไปซื้อที่คลินิกในมอนโรก็ได้ |
He's got a perfect, healthy donor kidney | เขาเพอเฟคมาก เป็นผู้ให้ที่สมบูรณ์จิงๆ |
Every other patient who had a transplanted organ From that donor is either dead or dying. | คนไข้ทุกรายที่ได้รับการเปลี่ยนอวัยวะจากผู้บริจาคคนนั้น ต่างก็ตาย รึกำลังจะเสียชีวิต |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ドナーカード | [, dona-ka-do] (n) donor card |
交付者 | [こうふしゃ, koufusha] (n) deliverer; donor |
供血者 | [きょうけつしゃ, kyouketsusha] (n) blood donor |
寄贈者 | [きそうしゃ;きぞうしゃ, kisousha ; kizousha] (n) donor |
意思表示カード | [いしひょうじカード, ishihyouji ka-do] (n) donor card |
献血者 | [けんけつしゃ, kenketsusha] (n) blood donor |
脳死移植 | [のうしいしょく, noushiishoku] (n) organ transplant from a brain-dead donor |
非配偶者間人工授精;AID人工授精 | [ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい, hihaiguushakanjinkoujusei] (n) artificial insemination by donor |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เจ้าภาพ | [n. exp.] (jaophāp) EN: host ; hostess ; sponsor ; chief donor FR: hôte [m] ; organisateur [m] |
ผู้บริจาค | [n. exp.] (phū børijāk) EN: donor FR: donateur [m] ; donatrice [f] ; donneur [m] ; donneuse [f] |
ผู้ให้ | [n. exp.] (phū hai) EN: giver ; donor ; supplier ; sponsor ; contributor ; grantor FR: donateur [m] |
ผู้ให้โดยเสน่หา | [n. exp.] (phū hai dōi) EN: donor FR: |
ผู้เลือด | [n. exp.] (phū hai leū) EN: blood donor FR: donneur de sang [m] |
ทานบดี | [n.] (thānnabodī) EN: almsgiver ; lord of alms ; donator ; master in liberality ; chief donor FR: |
ทายิกา | [n.] (thāyikā) EN: female giver ; female donor ; patroness FR: |
ทายก | [n.] (thāyok) EN: grantor ; almsgiver ; donor ; benefactor ; lay supporter of Bhikkhus ; lay giver FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Blutspender | {m}blood donor |
Blutspendewesen | {n}blood donor service |
Blutspendezentrale | {f}blood donor centre |
Nierenspender | {m}kidney donor |
Organspender | {m}organ donor |