But I actually didn't demote Pluto. | แต่จริงๆ แล้วผมไม่ได้เป็นคนลดขั้นดาวพลูโตนะ |
There is no more place to demote him. | ไม่มีที่จะย้ายเขาไปไหนได้อีกแล้วครับ |
After conferring, we've decided to demote you to the rank of first lieutenant. | เมื่อพิจารณาแล้ว ศาลตัดสินลดขั้นตำแหน่งของคุณเป็นร้อยตรี |
If a couple months go by, you still hate it, you can demote yourself, but until then, just go with your gut. | ถ้าผ่านไปอีกสองสามเดือน แล้วเธอยังเกลียดมัน เธอก็ขอลดตำแหน่งได้นี่ แต่ก่อนจะถึงวันนั้น ก็แค่ทำมันไปตามแบบของเธอ |