| Why did you deem it necessary to page me when you knew I was at home? | คุณคิดว่ามันจำเป็นจริงๆแล้วใช่มั๊ย ที่เพจไปหาผมทั้งๆที่รู้ว่าผมอยู่บ้าน |
| Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment. | สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกร มีสำรองอีก 5 ล้าน ฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกที หากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า |
| Debbie Marshall does not deem me Extra-Ordinary enough. | เด็บบี้ มาร์แชล ไม่รู้สึกว่าฉันพิเศษเพียงพอ |
| Although we're reading a book that I personally deem inappropriate for our age group, so I actually felt it was quite apropos. | ถึงแม้เราจะอ่านหนังสือที่ โดยส่วนตัวแล้วหนูว่า... ...มันไม่เหมาะกับกลุ่มอายุของเรา หนูเลยรู้สึกว่ามันเหมาะสมอยู่กับเวลานั้น |
| Does the house of not deem another gladiator | ไม่มีกลาดิเอเตอร์อื่นอีกหรือในบ้านบาเทียทัส |
| Find another man that you deem honorable? | หาผู้ชายคนอื่น นั่นมีเกียรติแล้วใช่ไหม? |
| I'm not trying to deem myself important, but I... | ฉันไม่ได้อยากทำตัวเจ๋งหรือว่าอะไรหรอกนะ แต่ว่า ฉัน... |
| If you have your doctors deem me mentally unfit to raise my child, what can I do? | ถ้าเป็นเพราะเรื่องหมอ เห็นว่าฉันไม่พร้อม ที่จะเลี้ยงลูกเอง ฉันจะทำยังไงได้ |
| Until I deem otherwise. | จนกว่าข้าจะเห็นเป็นอย่างอื่น |
| Help yourself to as much gold as you deem appropriate. | เจ้าเลือกหยิบทองได้ตามสบาย |
| If I deem you as sane, you'll almost certainly go to the electric chair, but if I... judge you unfit to stand trial, you'll be allowed to live out the rest of your days here. | ถ้าผมเห็นว่าคุณจิตปกติดี แน่นอนเลยว่าคุณก็แทบ ไปนั่งเก้าอี้ไฟฟ้าแล้ว แต่ถ้าผม... ตัดสินว่าคุณไม่เหมาะสมกับการขึ้นให้การ |
| If you cooperate, I will set you free when I deem the time to be right. | ถ้าคุณให้ความร่วมมือ ฉันจะปล่อยคุณให้เป็นอิสระ เมื่อฉันเห็นว่าเวลาเหมาะสม |
-deem- ในภาษาไทย
-deem- ในภาษาญี่ปุ่น
-deem- ในภาษาฝรั่งเศส