-decade- ในภาษาไทย| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตรีศก | (n.) year of a decade which bears in the twelve-year animal cycle and ends with number 3 |
| เบญจศก | (n.) fifth year of a decade according the Thai era beginning on March 21, 638 A.D. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Over the past decade we have been gaining ground. | ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา เรากำลังรุกคืบไปได้เรื่อย ๆ และเมื่อฉันพูดคำว่า "เรา" |
| We've had a similar commitment for the last decade in India. | ตลอดสิบปีที่ผ่านมาในอินเดีย เรามีการเคลื่อนไหวเช่นเดียวกัน |
| I went back and there were six plane crashes over the last decade that all went down exactly forty minutes on. | ฉันค้นเรื่องเก่าๆดูพบว่ามี6ลำในรอบ10ปี ที่ตกเมื่อบินขึ้นได้40นาที |
| Within the decade there will be no more snows of kilimanjaro. | ภายใน 1 ทศวรรษจะไม่มีหิมะที่คิลิมานจาโรอีกแล้ว |
| Came back after a decade and find myself kicked ass by a bunch of kids, damn it! | กลับมาหลังสิบปีกว่า ถูกเด็กเตะก้น แม่งเอ้ย |
| It only happens every decade or two, so cops never eyeball the pattern. | เกิดขึ้นทุก 10 หรือ 20 ปี ตำรวจเลย ไม่เห็นรูปแบบ |
| I think that decade had a lot to recommend it. | คุณพูดเหมือนกับว่ามันดูแย่อย่างนั้นล่ะค่ะ ฉันคิดว่ามันต้องนานมากที่จะพูดถึงมัน |
| We haven't had new pipe... since my second decade here. | เราไม่มีท่อใหม่หรอก... ตั้งแต่ฉันอยู่ที่นี่มายึ่สิบปี |
| Hey, come on, pal, I got almost a decade on you and you don't see me sucking air. | เร่งหน่อยพวก ไม่ได้มีเวลาเป็นชาตินะ ฉันตัวเป็นเกลียวอยู่เนี่ย |
| 'Cause you people want to blame me... for the shit that happened a decade ago? | แต่ผมสิต้องทำตอนนี้เลย ผมเจอเทปนี่ในที่เกิดเหตุ |
| Meaning this kind of degradation only happens over at least a decade and thousands of repeated viewings. | แปลว่าการเสื่อมคุณภาพแบบนี้ \ เกิดขึ้นโดยการเล่นซ้ำแล้วซ้ำอีกสักพันครั้งเป็นอย่างน้อย |
| ...and a decade or so in Miami. | ...แล้วก็สักสิบปี ที่ไมอามี่ |
-decade- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 10個1組;十個一組 | [じっこひとくみ;じっこいちくみ, jikkohitokumi ; jikkoichikumi] (n) {comp} decade |
| 十年 | [じゅうねん, juunen] (n) ten years; decade |
| 台 | [だい, dai] (n,n-suf) (1) stand; rack; table; (2) support; (3) belt; (ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles; (n) (5) setting (e.g. in jewellery); (n,n-suf,ctr) (6) (See 代・だい・2,代・だい・6) level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); (P) |
| 歳代 | [さいだい, saidai] (suf) decade (of age); the ...ties |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 10個1組 | [10こ1くみ, 10 ko 1 kumi] decade |
-decade- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉศก | [n.] (chøsok) EN: the sixth year of the decade ; [the final number six in years of the minor era (Chulasakarat)] FR: sixième année de la décade [f] |
| จัตวาศก | [n.] (jattawāsok) EN: fourth year of the decade FR: |
| นพศก | [n.] (nopphasok) EN: ninth year of the decade FR: |
| ระยะเวลาสิบปี | [n. exp.] (raya wēlā s) EN: decade FR: décennie [f] |
| สิบปี | [n.] (sip pī) EN: decade FR: décennie [f] |
| โทศก | [n.] (thōsok) EN: second year of the decade FR: deuxième année de la décennie [f] |
| ทศวรรษ | [n.] (thotsawat) EN: decade FR: décennie [f] |
| ตรีศก | [n.] (trīsok) EN: third year of the decade FR: |