-concert- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Did you attend a concert last night? | คุณไปชมคอนเสิร์ทเมื่อคืนนี้ไหม? |
| Would you like to go to the concert with me tonight? | คุณอยากไปดูคอนเสิร์ทกับฉันคืนนี้ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My chorus concert is in two weeks. Are you coming? | อีกสองอาทิตย์หน้าหนูจะขึ้นร้องเพลง พ่อจะมาไหม |
| It'd mean canceling the rest of your concert dates. | ยกเลิกคอนเสิร์ตคุณทั้งหมดเลยนะ |
| Class schedule, reading list, date book, concert tickets, concert tickets. | ตารางเรียน หนังสือที่อ่าน สมุดบันทึก ตั๋วคอนเสิร์ต ตั๋วคอนเสิร์ต |
| Whatever. There's this big concert at the end of term and Joanna's in it. | คืองี้ จะมีคอนเสิร์ตตอนปลายเทอม แล้วโจแอนนาก็จะร้องเพลงด้วย |
| I, uh, I got the concert tickets that you wanted. | ฉัน เอ่อ ฉันได้บัตรคอนเสิร์ตที่เธออยากได้มาแล้ว |
| It's our chance to play a big concert hall! We have to! | เราจะได้เล่นในห้องแสดงแล้ว เราต้องสมัครนะ |
| Like that time you sold me those concert tickets right before you disappeared. | อย่างตอนที่คุณขาย บัตรชมดนตรี ก่อนที่คุณจะหาย ตัวไป |
| That concert for the San francisco bicentennial. | คอนเสิร์ตฉลองซานฟรานซิสโก ครบรอบ 200 ปี |
| She came to take concert pictures during college. | เธอมาถ่ายรูปคอนเสิร์ต ระหว่างเรียน |
| My aspiration is to hold a concert at the Eiffel Tower performing with U2 and Prince, and dedicate the encore to my lover A-Hong. | ความปรารถนาของผมคือ จัดคอนเสิร์ตที่หอไอเฟล แสดงคู่กับ U2 และ Prince |
| They're giving a concert next week. | อาทิตย์หน้าจะขึ้นคอนเสิร์ต |
| Is our concert for the American still on? Are you up for it? | คอนเสิร์ตเพื่อชาวอเมริกัน ยังมีอยู่มั้ย |
-concert- ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 包厢 | [bāo xiāng, ㄅㄠ ㄒㄧㄤ, 包厢 / 包廂] box (in a theater or concert hall) |
-concert- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ガラコンサート | [, garakonsa-to] (n) gala concert |
| クリコン | [, kurikon] (n) (abbr) Christmas concert |
| ゲリラライブ | [, geriraraibu] (n) surprise concert (wasei |
| コンサートピッチ | [, konsa-topicchi] (n) concert pitch |
| コンサートホール | [, konsa-toho-ru] (n) concert hall |
| コンサートマスター | [, konsa-tomasuta-] (n) concert master |
| コンマス | [, konmasu] (n) (abbr) (See コンサートマスター) concert master |
| ジョイントコンサート | [, jointokonsa-to] (n) joint concert |
-concert- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บัตรคอนเสิร์ต | [n. exp.] (bat khǿnsoē) EN: FR: billet de concert [m] |
| การแสดง | [n.] (kān sadaēng) EN: exhibition ; show ; demonstration ; exhibit ; performance ; acting ; concert FR: exposition [f] ; démonstration [f] ; show [m] ; théâtre [m] ; expression [m] |
| การแสดงดนตรี | [n. exp.] (kān sadaēng) EN: concert ; gig FR: concert [m] |
| คอนเสิร์ต = ค็อนเสิร์ต | [n.] (khǿnsoēt = ) EN: concert ; musical performance FR: concert [m] |
| คอนเสิร์ตร็อก | [n. exp.] (khǿnsoēt rǿ) EN: rock concert FR: concert de rock [m] |
| พร้อมใจ | [adv.] (phrømjai) EN: all together ; in accord ; of one accord ; in concert FR: volontiers |
| ประสาน | [v.] (prasān) EN: harmonize ; collaborate ; cooperate ; coordinate ; concert ; work together FR: harmoniser ; coordonner |
| ระดมยิง | [v. exp.] (radom ying) EN: fire away (at) ; concentrate one's fire power (on) ; fire in volleys ; shoot in concert FR: |
| ร่วมใจ | [X] (ruamjai) EN: come together ; be united in mind ; share a person's mind/views ; be unanimous in opinion/decision FR: de concert ; en accord |
| ร่วมกัน | [adv.] (ruam kan) EN: mutual ; jointly ; common ; combined FR: de concert ; tous ensemble ; ensemble ; en commun ; de pair |
| รวมกัน | [adv.] (rūam kan) EN: altogether ; together FR: ensemble ; tous ensemble ; de concert ; en tout |
| สังคีต | [n.] (sangkhīt) EN: music ; musicale ; concert FR: concert [m] ; comédie musicale [f] |
| ซื้อบัตรชมคอนเสิร์ต | [v. exp.] (seū bat cho) EN: buying concert tickets FR: acheter un billet pour un concert |
| ตั๋วคอนเสิร์ต | [n. exp.] (tūa khǿnsoē) EN: FR: billet de concert [m] |
-concert- ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Adventsingen | {n}Advent choral concert |
| Benefizkonzert | {n}benefit concert |
| Kammerkonzert | {n}chamber concert |
| Klavierkonzert | {n} [mus.]piano concert |