-bewitch- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| However, for those select few who possess the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses. | ถึงอย่างไร ถ้าเธอเป็น คนที่มีความตั้งใจจริง ฉันสามารถสอนให้เธอสะกดจิตใจ |
| You bewitch someone, make him give up all his chi and soul... and now you're ripping my heart apart, making me hurt. | ให้เขามอบชีวิตและวิญญาณให้เธอ แล้วเธอก็มาฉีกหัวใจฉันป็นชิ้นๆ ทำร้ายฉันจนเจ็บปวด |
| What did you do to bewitch him? | เธอไปร่ายมนต์อะไรใส่แดวุง |
| If you want to bewitch someone, tell him you like him. | ถ้าเธออยากจะครอบงำใครสักคน ก็แค่บอกว่าเธอรักเขามากๆ มาก มาก จริงๆ |
| And let you bewitch me like you did Marnie? | แล้วให้แกสะกดจิตฉัน เหมือนมาร์นี่งั้นสิ? |
-bewitch- ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 迷魂汤 | [mí hún tāng, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄤ, 迷魂汤 / 迷魂湯] lit. waters of oblivion; mythological magic potion to bewitch sb |
| 迷魂阵 | [mí hún zhèn, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄓㄣˋ, 迷魂阵 / 迷魂陣] stratagem to trap sb; to bewitch and trap |
-bewitch- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 狐狸妖怪 | [こりようかい, koriyoukai] (n) foxes and badgers (which used to be believed to bewitch humans) and all sorts of bogies; a sly fellow who does evil by stealth |
-bewitch- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สาป | [v.] (sāp) EN: bewitch ; spell ; hex ; curse ; anathemize FR: maudire |
| สาปสรร | [v.] (sāpsan) EN: bewitch FR: |